科学与文明 -05-古籍收藏 - 02-儒藏 -01_诗经

13-诗经集传-宋-朱熹*导航地图-第101页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

  ○亹亹申伯,王缵之事。于邑于谢,南国是式【叶失吏反】。王命召伯【叶逋莫反】,定申伯之宅【叶达各反】,登是南邦【叶卜工反】,世执其功。(赋也。亹亹,强勉之貌。缵,继也。使之继其先世之事也。邑,国都之处也。谢在今邓州南阳县。周之南土也。式,使诸侯以为法也。召伯,召穆公虎也。登,成也。世执其功,言使申伯后世常守其功也。或曰:大封之礼,召公之世职也。)
  ○王命申伯,式是南邦【叶卜功反】。因是谢人,以作尔庸。王命召伯,彻申伯土田【叶地因反】,王命傅御,迁其私人。(赋也。庸,城也。言因谢邑之人而为国也。郑氏曰:庸,功也。为国以起其功也。彻,定其经界,正其赋税也。傅御,申伯家臣之长也。私人,家人迁使就国也。汉明帝送侯印,与东平王苍诸子,而以手诏赐其国中傅。盖古制如此。)
  ○申伯之功,召伯是营。有俶【音蓄】其城,寝庙旣成。旣成藐藐。王锡申伯【叶逋各反】,四牡蹻蹻,钩膺濯濯。(赋也。俶,始作也。藐藐,深貌。蹻蹻,壮貌。濯濯,光明貌。)
  ○王遣申伯,路车乘【去声】马【叶满补反】。我图尔居,莫如南土。锡尔介圭,以作尔宝【叶音补】。往近王舅,南土是保【叶音补】。(○赋也。介圭,诸侯之封圭也。近,辞也。)
  ○申伯信迈,王饯【音贱】于郿【音眉】。申伯还南,谢于诚归。王命召伯,彻申伯土疆,以峙【音痔】其粻【音张】,式遄【音椽】其行【叶戸郎反】。(○赋也。郿,在今凤翔府郿县,在镐京之西,岐周之东。而申在镐京之东南。时王在岐周。故饯于郿也。言信迈诚归,以见王之数留,疑于行之不果故也。峙,积。粻,粮。遄,速也。召伯之营谢也,则已)敛(其税赋,积其糇粮,使庐市有止宿之委积。故能使申伯无留行也。)
  ○申伯番番【音波。叶分邅反】,旣入于谢,徒御啴啴【音滩】。周邦咸喜,戎有良翰【叶胡于反】。不显申伯,王之元舅,文武是宪【叶虚言反】。(○赋也。番番,武勇貌。啴啴,众盛也。戎,女也。申伯旣入于谢,周人皆以为喜而相谓曰:汝今有良翰矣。元,长。宪,法也。言文武之士,皆以申伯为法也。或曰:申伯能以文王武王为法也。)
  ○申伯之德,柔惠且直。揉【汝又反】此万邦,闻【音问】于四国【叶于逼反】。吉甫作诵,其诗孔硕。其风肆好,以赠申伯。(赋也。揉,治也。吉甫,尹吉甫,周之卿士。诵,工师所诵之词也。硕,大。风,声。肆,遂也。)
崧高八章章八句
  天生烝民,有物有则。民之秉彝【音夷】,好是懿德。天监有周,昭假【音)格(】于下【叶后五反】,保兹天子,生仲山甫。(赋也。烝,众。则,法。秉,执。彝,常。懿,美。监,视。昭,明。假,至。保,佑也。仲山甫,樊侯之字也。○宣王命樊侯仲山甫,筑城于齐。而尹吉甫作诗以送之。言天生众民,有是物必有是则。盖自百骸九窍五脏,而达之君臣父子夫妇长幼朋友,无非物也。而莫不有法焉。
如视之明,听之聦,貌之恭,言之顺,君臣有义,父子有亲之类,是也。是乃民所执之常性。故其情无不好此美德者。而况天之监视有周,能以昭明之德,感格于下。故保佑之,而为之生此贤佐曰仲山甫焉。则所以锺其秀气,而全其美德者,又非特如凡民而已矣。昔孔子读诗至此而赞之曰:为此诗者,其知道乎。故有物必有则,民之秉彛也。故好是懿德。而孟子引之,以证性善之说。其旨深矣。读者其致思焉。)
  ○仲山甫之德,柔嘉维则。令仪令色,小心翼翼。古训是式,威仪是力,天子是若,明命使赋。(赋也。嘉,美。令,善也。仪,威仪也。色,颜色也。翼翼,恭敬貌。古训,先王之遗典也。式,法。力,勉。若,顺。赋,布也。○东莱吕氏曰:柔嘉维则,不过其则也。过其则,斯为弱。不得谓之柔嘉矣。令仪令色,小心翼翼,言其表里柔嘉也。古训是式,威仪是力,言其学问进修也。天子是若,明命使赋,言其发而措之事业也。
此章盖备举仲山甫之德。)
  ○王命仲山甫,式是百辟【音璧】,缵戎祖考,王躬是保。出纳王命,王之喉舌。赋政于外,四方爰发【叶方月反】。(○赋也。式,法。戎,女也。王躬是保,所谓保其身体者也。然则仲山甫,盖以冢宰兼大保,而大保抑其世官也与。出,承而布之也。纳,行而复之也。喉舌,所以出言也。发,发而应之也。○东莱吕氏曰:仲山甫之职,外则总领诸侯,内则辅养君德,入则典司政本,出则经营四方。此章盖备举仲山甫之职。)
  ○肃肃王命,仲山甫将之。邦国若否【音鄙】,仲山甫明【叶谟郎反】之。旣明且哲,以保其身,夙夜匪解【音懈】,以事一人。(赋也。肃肃,严也。将,奉行也。若,顺也。顺否,犹臧否也。明,谓明于理。哲,谓察于事。保身,盖顺理以守身。非趋利避害,而偷以全躯之谓也。解,怠也。一人,天子也。)