文畢。叩齒二十四通,閉氣七過。呪曰:
  元始符命,普告西靈無極世界土府神明,洞空洞無洞玄洞清七氣總司,三界神庭西鄉一切萬氣冥靈無極神王,監真度生。今日五合,少陰告盟,甲乙受度,五仙鍊形,託尸幽戶,中房暫經,太上清信,眾真所明,地鄉開明#9,萬神經營,尸安魄鎮,億劫長寧,道成去世,奉以靈軿,一如明真,依舊· 驛呈。畢,便埋文土中。
  靈寶黑帝鍊度五仙安靈鎮神五氣天文
  北方五氣玄天承元始符命,告下北方無極世界土府神鄉諸靈官:今有太上清信弟子某甲,滅度五仙,託尸太陰。今於某界安宮立室,庇形后土,明承正法,安慰撫卹,玄靈哺飴,五氣玉滋,精光充溢,鍊飭形骸,骨芳肉香,億劫不灰。北嶽恒山明開長夜九幽之府,出某甲魂神,沐浴冠帶,遷上天府,供給衣食,長在光明,魔無干犯,一切神靈,侍衛安鎮,如元始盟真舊典女青文。
  白書此文於黑石之上,師拜黃繒章畢。埋文於亡人尸形所住北鄉極墓界。臨埋時,師雲行禹步五步,至所在北向,讀大字及文畢。叩齒二十四通,閉氣五過。呪曰:
  元始符命,普告北元無極世界土府皇君,洞空洞無洞玄洞淵五氣總司,三界高尊北鄉冥靈無極神君。日吉時和,玄天始分,上聖臨慶,北帝敷雲,甲乙受度,託尸幽門,太上清信,位齊十天,五土藏形,三官舉魂,南宮沐浴,朽骸生薰,庇形靈阜,億劫長存,正道豁落,安鎮玉文,一切神明,供給自然,明真大法,宣告普聞。畢#10,便埋文土中。
  東方飛天神人曰:開度東方九幽地獄三塗五苦,轉還福堂,安鎮死者形體#11故宅,今得安寧,土府營衛,奉給送迎。當依明真玉匱女青上宮舊典,以青紋繒九十尺,或九尺,詣九氣天君,請諸天玉文女青符命,告下東鄉諸靈官,拔度東方九幽地獄三塗五苦餓鬼死魂,開出光明,安鎮死者形骸宮宅,長得安寧,無有搖動,如女青文。
  南方飛天神人曰:開度南方九幽地獄三塗五苦,轉還福堂,安鎮死者形體故宅,令得安寧,土府營衛,奉給送迎。當依明真玉匱女青上宮舊典,以赤紋繒三十尺#12,詣三氣天君,請諸天玉文女青符命,告下南鄉諸靈官,拔度南方九幽地獄三塗五苦餓鬼死魂,開出光明,安鎮死者形骸官宅,長得安寧,無有搖動,如女青文。
  中央飛天神人曰:開度中央九幽地獄三塗五苦,轉還福堂,安鎮死者形體#13 故宅,令得安寧,土府營衛,奉給送迎。當依明真玉匱女青上宮舊典,以黃紋繒一百二十尺,或一十二尺,詣一氣天君,請元始自然真文女青符命,告下中央四維無上無下無幽無隱無探無遠無邊無際無極洞玄諸靈官,拔度中央九幽地獄三塗五苦餓鬼死魂,開出光明,安鎮死者形骸宮宅,長得安寧,無有搖動,如女青文。
  西方飛天神人曰:開度西方九幽地獄三塗五苦,轉還福堂,安鎮死者形體#14 故宅,令得安寧,土府營衛,奉給送迎。當依明真玉匱女青上宮舊典,以白紋繒七十尺,或七尺,詣七氣天君請諸天玉文女青符命,告下西鄉諸靈官,拔度西方九幽地獄三塗五苦餓鬼死魂,開出光明,安鎮死者形骸宮宅,長得安寧,無有搖動,如女青文。
  北方飛天神人曰:開度北方九幽地獄三塗五苦,轉還福堂,安鎮死者形體#15故宅,令得安寧,土府營衛,奉給送迎。當依明真玉匱女青上宮舊典,以黑紋繒五十尺,或五尺,詣五氣天君,請諸天玉文女青符命,告下北鄉諸靈官,拔度北方九幽地獄三塗五苦餓鬼死魂,開出光明,安鎮死者形骸宮宅,長得安寧,無有搖動,如女青文。
  飛天神人曰:明真科品,天子用信匹數,公王國主則用丈數,悉用紋繒.上金,以法天象之信#16。庶人則用尺數,鐵以準金。宣告諸天人民,咸使普聞。
  飛天神人曰:夫欲安鎮死人尸形,所在地官安慰撫卹,使得速還,更生福世,興家致綠,世世不絕。當依明真科,天子公王以上金五兩,以奉五帝,安鎮五方。庶人則用鐵五十斤。生死滅度因緣之信,其福無量,宣告諸天人民,咸使普聞。
  天真皇人曰:夫開度拔贖宿對罪魂,安鎮尸形宮宅,其文出自龍漢之先,天尊令開大法,教化童子。諸天大神而披龍漢之玄奧,開演洞玄之祕文,拔出長夜之府,使九幽得荷#17太陽之光,孤爽還反則朽骸有緣,福堂可得而至#18衣食立以自然,飛天可以交遊,携提太上之賓。此法高妙,難可稱焉。四座大眾諸天童子,宜各寶之哉。於是四眾同時稽首伏地,稱善而退。
  太上洞玄靈寶滅度五鍊生尸妙經卷上#19竟
  #1 按此句後赤帝安靈鎮神符文,敦煌本與《道藏》本有不同,筆畫較簡略。下文黃帝、白帝、黑帝諸符,亦有不同。不復校注。
  #2 某甲:敦煌本作「王甲」。後文同此,不復出校記。
  #3 撫卹:二字原缺,據敦煌本補。
  #4 衡山:敦煌本作「霍山」。
  #5 明真:原作「盟真」,據敦煌本改。
  #6 上吉:原作「上告」,據敦煌本改。
  #7 澧淵:原作「豐淵」,據敦煌本改。