後死,男女大小,凡葬埋所在,有犯十二月建破王耗八將六對傷絕禁忌,音向不正,哺次不得,左前右後,伏尸故傷,妨害男女位座,諸為刑禍,致不安穩,子孫疾病者,悉為解釋和合,隨源補復,反凶為吉,轉禍為福,生死幽明,不相關涉。請都星君,官將百二十人,治華蓋宮;誅殃君,官將百二十人,治倉明宮;太白中陣明君,官將百二十人,並為某家七祖已來,先亡後化男女大小,解星官復連,收十二時刑禍遲留逆殺,皆使除滅死亡,斷絕復注。若下官故氣,假託形影,導從鬼兵,驅逼先亡,傷注之鬼,去來家門,迫脅生人,拘錄魂魄,致為疾病者,一依鬼律收治,皆令消滅。又請無上天玄君,兵士一萬二千人,為某收治遠近貴賤尊卑男女,凡諸有謀口舌誹謗咒詛之氣,皆令伏匿,不得為害。又請赤砂君,官將百二十人,治南昌宮,為某家收五蠱六魅,百二十凶災,及虛耗之鬼,常為某所居宅舍致費損不利者,皆令消滅。凡上請二十四君官將吏兵,即日一合來下,各隨本職,為某解散考謫,消除殃祟,和釋諸所,斷絕注氣,先亡後死,及種族親戚,有橫暴枉濫、流亡客葬、無後之鬼,預是前八十一訟之事件,百萬種種之考注,並各寢息,不得動作,一皆消蕩。若猶有欲興造怨望,覘伺間隙,因垂衰便,搆扇禍害者,盡皆收檢剪撲,速令滅絕,不得與某有相關涉。存亡異境,禍福各對,當令某身并家口,從今以去,神氣流布,天靈輔衛,五藏調理,六腑宣通,真精內充,百病消歇,行業成就,功德日新,吉祥咸降,祆邪散滅,公私昌熾,存亡荷賴。所請天官君將吏兵、文武職司,並立勤績,驅除鬼害,收剪有功,請即為言功遷賞,加秩進爵,差次高下,如天曹常科,無使恚恨。某所賫交脆,紫紋四十尺,命米一石二斗,錢一千二百文,著體摩衣一副,狀紙一百二十張,墨兩鋌,筆兩管,朱一兩,書刀一口,凈席一領,凈巾一條,即以酬官君將吏勤勞之效。恩惟太上云云。臣謹為某身居疾病,解先亡後死者考氣注逮,拜上大塚訟章一通,上詣云云。
  又大塚訟章
  起自茅山七真。許長史云:欲上昇,為上三世被冤家殃訟,有西靈夫人告令求道官拜奏塚訟章以解洗冤債。其章具有儀注,若明日拜章,今夜具備浴室五所,如人之沐浴,具備如力,及先製小衣服三對,兼具銀錢,獻上先亡,以充洗洗。明日奏啟訖,即燒章。隨章燒衣服及錢財,亦須嚴潔,具備之。又云:夫人家事破落,名宦不泰,死厄疾病,痛苦連年,生業不興,子孫凌替,皆云上世考訟,亡靈不安,殃及生人子孫,致之如然。能三年內頻拜奏此章,當有大益。章詞臨時看意改移,當從簡正,不可煩瀆。
  具法位,
  上言:謹有某官某乙,年若干歲,某月日生,貫某州縣鄉里,某為戶頭,即日叩頭,稽首自列詞狀,素以胎誕,千生慶幸,得奉
  大道,荷恩資育,得見今日。伏以某身或有違杵,或有所求,或謀官宦,或疾厄,謝過,祈恩,任於此入語。莫不因其修習乖違,所行逆理,建功補過,積善不及,上累先亡之禍,下責生人之咎,致令某乙怪夢非吉,所向多違,修念有闕,厄患臻集,慮不全生,莫悟考咎。實懼上世已來,先亡後死,墓謫不解,塚訟相逮,告訴臣,求乞解釋。臣某伏按:人生稟陰陽之正氣,受形氣於父母,血胤連屬,逮乎七世,傍貫伯叔,至于兄弟,莫不善惡同源,榮枯相繼。陽官賞罰,亦止此條;幽府所施,豈宜廣引。服屬既疏,為患自息。且各有承嗣,不相濫混,臣以亡人魂爽,動以物接,記籍所明,為例甚眾。但肉眼障滯,不能照睹,巫覡所見,亦未窮察,當是形聲既分,故音影莫會,至於光像,猶若于生。然情念異同,不必遵舊,所以多致尤恨,亟為禍責。今若不濟彼苦津,離此怨路,則終成深害,咎祟方臻。是以經教懇切,每念遷拔為本;訓誘款曲,必使解脫為先。而當年在世,莫不罪多福少。罪事既多,則久嬰苦切;福業既少,故理無所有。是乃纏綿累業,殃注不已。今慮某家先亡後死眷屬名狀,冥府自然,未皆放縱。或有拘執責罰,便生訟引。且七世久遠,後胤莫測。其中善惡不可詳省。今者既無的知其事,謹備顯眾目,具以陳言。恐某家七祖已來,過去既往,今於三官九府之中,或有溺死之訟,燒死之訟,傷死之訟,絞死之訟,囚死之訟,填迮死之訟,墮墜死之訟,碗蹴死之訟,打撲死之松,毒藥死之訟,毒蟲死之訟,產乳死之訟,飢餓死之訟,寒凍死之訟,熱渴死之訟,魔怍死之訟,瘟疫死之訟,中惡死之訟,霍亂死之訟,癱疽死之訟,腫注死之訟,癥(疒+休)死之訟,千疹百病,以致於死,皆各興訟。又有老死之訟,少死之訟,孤死之訟,獨死之訟,鰥死之訟,寡死之訟,客死之訟,寄死之訟,裸死之訟,暴露死之訟,無棺槨死之訟,有棺無槨之訟,棺槨穿敗之訟,尸體不埋之訟,骸骨不全之訟,烏獸殘啄之訟,火燒骨之訟,水漬骨之訟,車馬踐轢之訟,掘鑿汙泥之訟,已葬之訟,未葬之訟,葬非本墓之訟,葬犯禁忌之訟,葬不安穩之訟,葬高下東西南北之訟,祖曾、父母、妻妾、娣姒、中外兒孫、兄弟姊妹、伯叔姑姪,更互相訟,育子不養之訟,有兒不舉、沒為奴婢之訟,同姓之訟,異