#9逆:原作『道』,據影宋刻本改。
#10三合:影宋刻本作『二合』。
#11氣養:此二字原倒,據影宋刻本乙正。
#12菜:影宋刻本作『葇』。
孫真人備急千金要方卷之八十
宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正
食治
穀米第四
薏苡仁:味甘,溫,無毒。主筋拘攣,不可屈伸,久風濕痹下氣。久服輕身益力。其生根下三蟲。名醫云:薏苡仁除筋骨中邪氣不仁,利腸胃,消水腫,令人能食。一名□,一名感米,蜀人多種食之。
胡麻:味甘,平,無毒。主傷中虛贏,補五內,益氣力,長肌肉,填髓腦,堅筋骨,療金瘡,止痛,及傷寒溫瘧、大吐下後虛熱困乏。久服輕身不老,聰明耳目,耐寒暑,延年。作油微寒,主利大腸,產婦胞衣不落。生者摩瘡腫,生禿髮,去頭面遊風。一名巨勝,一名狗虱,一名方莖,一名鴻藏。葉名青蘘,主傷暑熱;花主生禿髮,七月採最上標頭者,陰乾用之。
白麻子:味甘,平,無毒。宜肝,補中益氣,肥健不老。治中風汗出,逐水,利小便,破積血風毒腫,復血脈,產後乳餘疾。能長髮,可為沐藥。久服神仙。
飴:味甘,微溫,無毒。補虛冷,益氣力,止腸鳴咽痛,除唾血,卻卒嗽。
大豆黃卷:味甘,平,無毒。主久風濕痹筋攣膝痛;除五臟、胃氣結積,益氣,止毒;去黑痣、面,潤澤毛皮。宜腎。生大豆:味甘,平,冷,無毒。生搗,淳酢和塗之,治一切毒腫,并止痛。煮汁冷服之,殺鬼毒,逐水脹,除胃中熱,卻風痹、傷中、淋露,下瘀血,散五臟結積內寒,殺烏頭三建,解百藥毒;不可久服,令人身重。其熬屑:味甘,溫,平,無毒。主胃中熱,去身腫,除痹,消穀,止腹脹。九月釆。黃帝云:服大豆屑忌食豬肉。
炒豆不得與一歲已上、十歲已下小兒食,食竟啖豬肉,必擁氣死。
赤小豆:味甘、鹹,平,冷,無毒。下水腫,排膿血。一名赤豆。不可久服,令人枯燥。
青小豆:味甘、鹹,溫、平,濇,無毒。主寒熱,熱中,消渴;止泄利,利小便,除吐逆、卒澼、下腹脹滿。一名麻累,一名胡豆。黃帝云:青小豆合鯉魚鮓食之,令人肝黃,五年成乾痟病。
大豆豉:味苦、甘,寒,濇,無毒。主傷寒頭痛,寒熱,辟瘴氣惡毒,煩躁滿悶,虛勞喘吸,兩腳疼冷,殺六畜胎子諸毒。
篇豆:味甘,微溫,無毒。和中下氣。其葉:平,主霍亂,吐下不止。
喬麥:味酸,微寒,無毒。食之難消,動大熱風。其葉生食動刺風,令人身癢。黃帝云:作麵和豬、羊肉熱食之,不過八九頓,作熱風,令人眉鬚落,又還生,仍希少。涇邠已北,多患此疾。
大麥:味鹹,微寒,滑,無毒。宜心,主消渴,除熱。久食令人多力,健行。作蘖:溫,消食和中。熬末令赤黑,搗作麨,止泄利;和清酢漿服之,日三夜一。

