子之言,各私其是,务夸陵物,不异鲁遽,故云若是。
     【校】(一)赵谏议本无复字。(二)为字世德堂本在独能下,赵谏议本在亦以下。
  惠子曰:“今夫儒墨杨秉,且方与我以辩,相拂(一)以辞,相镇以声,而未始吾非也,则奚若矣【一】?”
  【一】【注】未始吾非者,各自是也。惠子便欲以此为至。
     【释文】《相拂》扶弗反。
     【校】(一)世德堂本拂作排。
  庄子曰:“齐人蹢子于宋者,其命阍也不以完【一】,其求钘锺也以束缚【二】,其求唐子也而未始出域,有遗类矣【三】!夫楚人寄而蹢阍者【四】,夜半于无人之时而与舟人斗,未始离于岑而足以造于怨也【五】。”
  【一】【注】投之异国,使门者守之,出便与(手)〔子〕(一)不保其全。此齐人之不慈也,然亦自以为是,故为之。
     【疏】阍,守门人也。齐之人弃蹢其子于宋,仍命以此,不亦我是?
     【释文】《蹢》呈亦反,投也。司马云:齐人憎其子,蹢之于宋,使门者守之,令形不全,自以为是。
  【二】【注】乃反以爱锺器为是,束缚,恐其破伤。
     【释文】《钘锺》音刑,徐户挺反。又字林云:钘似小锺而长颈。又云:似壶而大。《以束缚》郭云:恐其破伤也。案此言贱子贵钘,自以为是也。
  【三】【注】唐,失也。失亡其子,而不能远索,遗其气类,而亦未始自非。人之自是,有斯谬矣。
     【疏】钘,小锺也。唐,亡失也。求觅亡子,不出境域;束缚钘锺,恐其损坏;贱子贵器为不慈,遗其气类,亦言我是。◎俞樾曰:有遗类矣,当连下夫字为句。有遗类矣夫,与襄二十四年左传有令德也夫、有令名也夫句法相似。类,谓种类也。诗裳裳者华序弃贤者之类,正义曰:类,谓种类。是也。求亡子而不出域,则其亡子不可得,必无遗类矣,故曰有遗类矣夫,反言以明之也。郭注失其读,所说未得。
     【释文】《唐子》谓失亡子也。《遗类》遗,亡也,亡其种类故也。惠施畔道而好辩,犹齐人远子而爱锺也。《远索》所百反。
  【四】【注】俱寄止而不能自投于高地也。
  【五】【注】岑,岸也。夜半独上人船,未离岸已共人斗。言齐楚二人所行若此,而未尝自以为非,今五子自是,岂异斯哉!
     【疏】楚郢之人,因子客寄,近于江滨之侧,投蹢守门之家。夜半无人之时,辄入他人舟上,而船未离岑,已共舟人斗打,不怀恩德,更造怨辞,愚猥如斯,亦云我是。惠子之徒,此之类也。岑,岸也。◎俞樾曰:案夫楚人寄而蹢阍者句,夫字当属上有遗类矣为句。蹢当读谪。扬雄方言:谪,怒也。张揖广雅释诂:谪,责也。楚人寄而谪阍者,谓寄居人家,而怒责其阍者也。与下文夜半于无人之时而与舟人斗,均此楚人之事,皆喻其自以为是也。郭注曰,俱寄止而不能自投于高地,于义殊不可通。
     【释文】《而与舟人斗》司马云:夜上人船,人必挤己于水也。挤,排也。◎家世父曰:说文:蹢,住足也。易羸豕孚蹢躅,载记三年问蹢躅焉,释〔文〕:蹢躅,不行也。阍者守门,蹢躅不良于行,故可以命阍。趼锺,当为趼踵,天道篇百舍重趼而不敢息。说文:踵,追也,一曰往来貌。束缚,谓行縢也。言命阍则足不必完,钘踵急行则于足也又加之束缚。尔雅释宫:庙中路谓之唐,堂途谓之陈。毛诗陈风传:唐,堂途也。田子方篇犹求马于唐肆也,司马亦云:唐肆,广庭也。唐子,犹周礼门子,谓给使令者。未始出域而有遗类,言其多也。阍者称其材,走者极其量,堂途给事,人皆能之,各据为是而自足,岂必殊尤卓绝哉!其相非也,又各不察其情而以意求胜。寄而蹢阍,所司阍耳。说文:阍,常以昏闭门隶也。何由夜半于无人之境而与舟人斗?意以为夜半无人之境,则竟无人矣;意以为与舟人斗,则竟斗矣,造怨者无穷而身固未离于岑也。齐人之于宋,楚人之寄,本非族类,不相习也,无因而造怨,则亦可夜半与舟人斗矣。是者之是,莫得其所以是;非者之非,莫知其所以非。旧注失之太远。《未始离》力智反。注同。《于岑》七金反,徐在林反,又语审反,谓崖岸也。《独上》时掌反。
     【校】(一)子字依世德堂本改。
  庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢(一)其鼻端若蝇翼,使匠石斲之。匠石运斤成风,听而斲之(二),【一】尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。'【二】匠石曰:‘臣则尝能斲之。虽然,臣之质死久矣。'自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣。【三】”
  【一】【注】瞑目恣手。
     【疏】郢,楚都也。汉书扬雄传作□,乃回反。郢人,谓泥画之人也,垩者,白善士也。漫,污也。庄生送亲知之葬,过惠子之墓,缅怀畴昔,仍起斯譬。瞑目恣手,听声而斲,运斤之妙,遂成风声。若蝇翼者,言其神妙也。
     【释文】《从者》才用反。《郢人》