『族』。声之误也。『孰』与『族』叠韵。」章说「孰」为「族」误,是也。至谓本于叠韵,则非也。广韵族、孰虽同在入声一屋,然叠韵相借,古籍罕见。毋宁谓本于双声,「族」为昨木切,「孰」为殊六切,同为齿音,故得相假。有以放贤,字有讹误。是则澧(醴)泉有故源,而嘉禾有旧根也。钱、黄、王、崇文本「泉」作「水」,非。孙曰:「澧泉」当作「醴泉」。醴泉与嘉禾同为吉祥之物。本书屡言醴泉,皆不作「澧」。盼遂案「返」本为「反」,涉「违」字而误沾「」也。屈奇之士见,倜傥之辞生,度不与俗协,庸角(甬)不能程。「角」,元本作「用」,朱校同。先孙曰:「用」当作「甬」。「庸甬」见方言。盼遂案:吴承仕曰:「月令曰:『正钧石,角斗甬。』疑『庸』为『甬』,声之误。或王仲任读月令与今本异。要之,「庸角」为量之具,无可疑者。是故罕发之迹,记于牒籍;希出之物,勒于鼎铭。五帝不一世而起,伊、望不同家而出。千里殊迹,百载异发。士贵雅材而慎兴,不因高据以显达。母骊犊骍,盼遂案:「母骊犊骍」一语,盖本论语「犁牛之子骍且角」,惟「犁」作「骊」,与何晏所据本异。皇侃疏:「犁或音梨,谓耕牛。」陆氏释文:「犁,又力兮反。耕犁之牛也。」不破字之说也。若何注「犁,杂文」,则与仲任之意符矣。无害牺牲;论语雍也篇:「子谓仲弓曰:『犁牛之子,骍且角,虽欲勿用,山川其舍诸?』」集解:「犁,杂文也。骍,赤色也。角者,角周正,中牺牲也。虽欲以其所生犁而不用,山川宁肯舍之乎?言父虽不善,不害于其子之美也。」王引之述闻三一曰:「犁者,黄黑相杂之名也。骊与犁通。」祖浊裔清,不牓奇人。旧校曰:「牓」读为「妨」。鲧恶禹圣,叟顽舜神。伯牛寝疾,仲弓洁全。钱大昕曰:「伯牛与仲弓并在德行之科,俱出冉氏而族之亲疏未闻。独此文云:『鲧恶禹圣,叟顽舜神。伯牛寝疾,仲弓洁全。颜路庸固,回杰超伦。』是以伯牛为仲弓之父矣。充言多诞妄,不可信。」沉涛铜熨斗斋随笔七曰:「据此,是以仲弓为伯牛子,当必古论语家相传旧说。窃意仲弓为伯牛之子,故孔子有『犁牛骍角』喻,以其字为戏耳。否则,欲誉其子,而斥其父为牛,恐圣人不如是也。史记仲尼弟子列传亦有仲弓父贱之说,疑后人据王肃伪撰家语窜改。」严可均铁桥漫稿曰:「史迁为弟子传,于父子宗族不着明,如曾蒧不云曾参父,其例也。如仲任说,则伯牛、仲弓父子,论衡非短书,向未举出。」「寝疾」,谓病厉也。注命义篇。颜路庸固,回杰超伦。孔、墨祖愚,丘、翟圣贤。家语弟子解:「叔梁纥以力闻。」又本性解:「叔梁纥身长十尺,武绝伦,性严。」博物志曰:「叔梁纥,淫夫也。征在,失行也。」杨家不通,卓有子云;桓氏稽可,盼遂案:「稽可」未详。遹出君山。朱校元本「可」作「古」,「遹」作「谲」。更禀于元,故能着文。元,谓更禀元气于天也。书解篇云:「二气协和,圣贤禀受,法象本类,故多文彩。」旧本段。
充以元和三年书抄七三、意林、御览六0二引并作「章和二年」,非也。徙家辟〔难〕,书抄、意林、御览引并作「徒家避难」,则「辟」下今脱「难」字。「辟」、「避」字通。诣杨州部丹阳、九江、庐江。百官志:「杨州部郡国六。」吴郡、豫章、会稽,合此三,凡六。所监为部。后入为治中,百官志:「每州皆有从事史。其功曹从事,为治中从事。」通志职官略第六曰:「治中从事史一人,居中治事,主众曹文事,汉制也。」盼遂案:马总意林引作「充章和二年徙家避难。」太平御览六百二引作「充以章和二年徙家避难杨州丹阳,入为治中。」据二书,则「避」下应有「难」字,宜补入。唯「元和三年」作「章和二年」则非是。下文云:「历年寝废。章和二年,罢州家居。」元和三年至章和二年凡历三载,故云「历年」。若既经章和二年,安得历年复至章和二年耶?此亦文理所不许,故决意林、御览为误也。材小任大,职在刺割,「割」,御览引作「劾」。百官志:「郡国从事,每郡国各一人,主督促文书,察举非法,皆州自辟除,秩百石。」光武传:「从事司察。一如旧章。」前书朱博传:「其民为吏所冤,及言盗贼辞讼事,各使属其部从事。」则从事之职权可知。笔札之思,历年寝废。章和二年,罢州家居。御览引作「三年」,文选卢子谅赠刘琨诗注引作「二年」。章和止二年,作「三」误也。文选潘安仁怀旧赋注、又悼亡诗注、谢灵运邻里相送方山诗注、卢子谅赠刘琨诗注,引此文「罢州」下并有「役」字。年渐七十,盼遂案:御览引作章和三年,非是。考汉章帝章和止二年,无三年。此缘御览既讹元和三年为章和二年,则不得改此为三年耳。时可悬舆。公羊桓五年传何注:「礼七十县车致仕。」疏云:春秋说文。谓之县舆者,淮南子曰:「日至于悲谷,是谓晡时:至于渊隅,是谓高春;至于连石,是谓下春;至于悲泉,爰止其女,爰息其马,是谓县舆。」旧说云:「日在县舆,一日之暮;人年七十,亦一世之暮,而致其政事于君,故曰县舆致仕也。亦有作县车者。」仕路隔绝,志穷无如。事有否然,身有利害。发白齿落,日月踰迈,御