。自不知其死,信步到女家看女。不图入门而踬,即使呼人,觉肢体寒噤。自顾已成婴儿,然心目了了,口不能言,莫解其故。及见女子临褥,始恍然悟其转生,不觉失声大痛。自思生老病死,人之常理,无足为悲。所难堪者,女而母、父而子也。是天作孽耶?是自作孽耶?不得而知也。”言毕,大痛。士告其妻,妻思父没之日,即儿生之日,不觉亦悲。一堂为之怆然。儿自此绝粒数日,终不死。后削发为僧,至今三十余岁矣。
  醉茶子曰:投胎托生,世或有其事。不知司其事者,果何神也?闻之聪明正直而为神,况赏善罚恶,宜出于至公至正。胡为转易之间,令其伦常颠倒,抑又何心耶?异矣。
营弁
  天津营弁于某,云在楚湘从军时,署月夜息,天忽暴雨,窗蔽苇箔,电光闪耀,见窗上立一婴儿,影贴棂际。怪而出视,乃一蜥蜴,长二尺许,爪握红旗,知是妖避雷劫者。急呼同人共毙之,天遂开霁。视其旗乃寸许,败布夹以草梗而已。又一日,野处于林间,与四五人造饭共食。忽见树巅一物如灯,垂垂欲堕。中一人援弓射之,物惊鸣如鹊,飞避而去。次日,前行半里许,见地上一大蜘蛛,长尺许,横贯羽箭而已毙矣。盖林间所射者也。
夙冤
  予乡人某,新婚初,与妇交拜成礼,即反奔而走,狂叫觅死。或询其故,曰:“妇青面獠牙,双目如炬,得妇如此,不敢近也。”众视其妇,貌仅中人,然尚不至如罗刹。强之入室,则战栗不前。察其意,似真畏怯也。从此遂异室居。越五六年,父母亲戚苦劝,某意微转,乃择吉为之成礼,遂无他异。数年,生子女各一,夫妇从无反目。一日方共坐,其姑戏谓某曰:“尔今日儿女俱全,视妇尚如鬼否?”某陡然惊顾,大号失声,狂奔而遁。众追之返,汗犹浃背。自此终身与妇绝。或偶与妇遇,必惊避。是殆纪文达公所谓“夙冤”也。夫见妇而畏,人之恒情。顾他人畏之而犹乐就之,或曲意逢迎而谄媚之,此人畏之而终绝之,是真能畏妇者矣。
孙某
  孙某者,不知如许人。在邑城南赁庑居。生平庸庸无功过,好持斋诵佛,其他善事未之见也。将死时,群鼠攒集其面,嚼耳鼻殆尽,始气绝,未知是何惨报。或云此人好剥生猫而炙食之。杀生既多,报固不爽。夫猫,鼠之敌也。彼食猫肉,鼠何致反仇之?或云食猫既久,气味盎然,将死时气浮于外,故鼠闻而啖之。其理或然也。然室中有猫,鼠嗅其味而即早避,不必待其捕捉也。抑又何欤?
黄鼠
  邑陈茂才,寄居三河县之村墅。夜喜临帖,脱帽置灯后。有黄鼠盗其帽去,幻作陈形,先大声詈仆,随即入后院,云:“仆太懒,不为我备饮食,我饥甚。”其眷属即出食物奉之。食讫,匆匆遂退。每夕皆然,而陈与其仆俱不知也。其家人疑陈方馔罢,不应如此之饥。且为人素谨,亦不应如是之率然,终未之究也。一夕,其仆仓卒入曰:“请稍缓须臾,即作A来,幸勿怒詈。”陈曰:“我固不急索,何乃云然?”仆曰:“才命奴取胡桃,令置窗外,又急索A,何云不急耶?”陈因与共验之,而胡桃乌有矣。相与诧异。次日,令仆待其侧,俄见灯后有物弄其帽,手如婴儿。叱之,乃一巨黄鼠冲门去。方悟每夕詈仆并诈饮食者,皆此物为之也。妖之计亦巧矣哉。然再二再三,终至于败露,此其所以为禽兽之智欤?
粥厂灾异
  杨氏妇,交河人。与其娣女四人,寄食西沽粥厂。夜梦妇女数人,彩衣华楚,云“此间不足糊口,城东南保生所女厂,食有粱肉,并给青蚨,盍速往投,过三日则不得入矣。”醒而述诸其娣与女。娣女之梦亦相同。于是决意往投。甫入厂一夜,次晨即遇灾,四人俱被焚矣。
  醉茶子曰:甚矣,贪之害事也!使其不贪为宝,不践妖梦,则薄粥糊口,终不致毙,又安能骈死于一烬哉?
林承嗣
  林生承嗣,闽之士人,侨居于邑之古刹。夜有长须叟,自称“胡髯”,与之谈,言词渊奥,遂订为忘年交。每见翁来,重门未启辄自入,归去亦然。固诘之,始知为有道之狐仙。莫逆既久,尽倾胸膈。生以贫故,屡求周急,翁不许,生有愠色。翁曰:“凡人之享厚福者,大半皆有前因,君前生为士人,无功过于世。今生饥躯奔走,强欲富贵,不能也。”林殊睥睨,不以为然。翁云:“明日请与仆偕往,洞观其故,当信仆言不诬。”乃出元巾一顶,眼镜一具授生。次日,引至一处,生识其为富室某家。某尝为人作中保,写借券调停于两间,得分余利,以故小康。登其堂,见有数十人,狐裘貂袖,容貌富丽,相与团坐斗叶子戏。已而具馔,珍羞杂陈,举爵饮饫,气焰骄豪。旁立数俊仆,奔走奉馔。翁使林戴眼镜视之,见坐者食者,率皆狼豺犬兔牛羊辈,殊无一类人者。又偕翁深入一院,见屋内教小j坐椅上,捧书咿晤,一乞丐坐摊皋比,手持界方,指挥督责。生自怪小i焉能读书,摘镜审视,则数纨裤儿与一塾师而已。与翁归,骇而问哉。翁曰:“予所假君之元巾,隐身宝也;眼镜,阅世宝也。世事如此,君固欲富乎?”乃索其巾与镜,一笑而去,后不复来。
猪龙
  辛未岁,河水涨发,有渔