掩藏固有余也郝许诺而归迟明访之胡氏物色皆
符乃具以告即与偕往殡所毁瘗视之散钱培榇□
之数如言胡氏与郝哀而异之复率钱与同辈合二
十万盛其凶仪瘗于鹿顶原其夕见梦于胡郝
剧谈录凤翔少尹王鲔年十四五与儿童戏于果园
竹林下见二枯骨为粪壤所没乃令小仆择净地瘗
之祭以酒馔其后数夕阴晦忽闻窗外O@有声良
久问之云某等受郎君深恩免在芜秽未知所酬愿
备驱策自后凡有吉凶先兆Z必来潜报如此数
年遂与灵物通彻崔相国珙为度支使雅知于鲔一
夕留饮家酿酒酣稍欢云有小妓善歌得于亲友因
令左右召之良久不至相国俄而自归内见理u
罢忽病心痛请饮汤而出相国怪而问之云适见一
人着短后绯袍控马而去语未毕家仆遽报中恶救
之不及矣相国悲惋不已鲔密言有一事或可救之
然须得白牛头及酒一斛因召左右试令求□有度
支所由干事者径诣东市肉行以善价取之将牛头
而至鲔令扶策歌者置于净室榻前以土盆盛酒横
板用安牛头设席焚香密封其户且戒曰专伺之晓
鼓一动闻牛吼当急开户可以活矣鲔既去久而无
声禁鼓忽鸣果闻牛吼开户视之歌者微喘盆中斛
酒悉干牛目怒出于外数日之后方述前事云其夕
治既毕有人促召出门乘马而行约数里见有室
宇华丽其间列筵张乐四座皆朱紫少年见歌者至
大喜致于女妓中欢笑方洽忽闻人大叫声震庭庑
坐中皆失色相视妓乐俱罢俄见牛头人长丈余执
戟径趋而入无不狼狈而走唯歌者在焉牛头者引
于□前背负而出u数十步忽觉卧于室内迩后相
国询其由鲔终不尽言其事
酉阳杂俎处士郑宾于言尝客河北有村正妻新死
未殓日暮其儿女忽觉有乐声渐近至庭宇尸已动
矣及入房如在梁栋间尸遂起舞乐声复出尸倒旋
出门随乐声而去其家惊惧时月黑亦不敢寻逐一
更村正方归知之乃折一桑枝如臂被酒大骂寻之
入墓林约五六里复闻乐声在一柏林上及近树树
下有火荧荧然尸方舞矣村正举杖击之尸倒乐声
亦住遂负尸而还
医僧行儒说福州有弘济上人斋戒清苦尝于沙岸
得一颅骨遂贮衣蓝中归寺数日忽眠中有物啮其
耳以手拍之落声如数升物疑其颅骨所为也及明
果坠床下遂破为六片零置瓦沟中夜半有火如鸡
卵次第入瓦下烛之弘济责曰尔不能求生人天凭
朽骨何也于是怪绝
姜楚公常游禅定寺京兆办局甚盛及饮酒座上一
妓绝色献杯整鬟未尝见手众怪之有客被酒戏曰
勿六指乎乃强牵视妓随牵而倒乃枯骸也姜竟及
祸焉
续元怪录扶风马震居长安平康坊正昼闻叩门往
看见一赁驴小儿云适有一夫人自东市赁某驴至
此入宅未还赁价其家实无人来且付钱遣之经数
日又闻叩门亦又如此前后数四疑其有异乃置人
于门左右日日候之是日果有一妇人从东乘驴来
渐近识之乃是震母亡十一年矣葬于南山其衣服
尚是葬时者震惊号奔出已见下驴被人觉不暇隐
灭震逐之环屏而走既而穷迫入马厩中匿身后墙
而立马生连呼竟不动遂牵其裾卒然而倒乃白骨
耳衣服俨然而体骨具足细视之有赤脉如红线贯
穿骨间马生号哭举扶易之往南山验其坟域如故
发视棺中已空矣马生遂别卜迁窆之而竟不究其

稽神录霍丘令周洁甲辰岁罢任客游淮上时民大
饥逆旅殆绝投宿无所升高而望遥见村落烟火趋
而诣之得一村舍叩门久之一女子出应门告以求
宿女子曰家中饥饿老幼皆病愧无以延客止中堂
一榻可矣遂入之女子侍立于前少顷其妹复出映
女子而立不见其面洁自具食取饼二枚与二女持
之入室闭关而听悄无人声洁方竦然而惧向晓将
去使呼二女告别了无声应者因坏户而入乃见积
尸满屋皆将枯朽惟女子死未旬日其妹面目已枯
矣二饼犹置胸上洁后皆为瘗之云
广异记上都来庭里妇人李氏者昼坐家堂忽见其
夫亡娣身衣白服戴布巾径来逐己李氏绕床避
走追逐不止乃出门绝骋崎岖之中莫敢支吾救援
之者有北门万骑卒以马鞭击之随手而消止有
头布奄然至地其下得一髑髅骨焉
异闻总录钱闻礼子立干道中为建康溧阳主簿官
舍内时有所睹婢妾扰扰不宁讯于占筮云有伏尸
在堂之侧用其言掘地尺许果得髑髅并碎骨置诸
匣候夜将付漏泽园是日黄昏主园僧见一皂衣妇
人自外入疑其盗也遣童行烛火寻访有少顷簿厅
人持骨匣至始悟适所见盖此鬼云
至元丙子庐陵印冈罗某数人夜行至地名习家湖
因食盐梅以核置道傍髑髅之口问曰咸不咸前行
至长坑月光灿然见后有黑团旋转随逐而来呼曰
咸咸诸人大惧疾行十余里至荣村渡水方不闻声
癸辛杂识李仲宾b父少孤贫居燕城中荒地多枸
杞一日逾邻寺颓垣往采杞子日正午方行百余步
忽迷失故道但见广