将军中散大夫历中书舍人尚书
驾部郎中抚军将军大都督通直散骑常侍尝入白
事太祖望见悦之字之曰奴干作仪同面见我矣于
是拜车骑大将军仪同三司赐爵安阳县伯邑五百
户转大丞相府掾迁从事中郎除给事黄门侍郎魏
废帝二年穆使于蜀属伍城郡人赵雄杰与梓潼郡
人王令公邓d等构逆众三万余人阻涪水立栅进
逼潼州穆遂与刺史叱罗协率兵破之增邑五百户
孝闵帝践阼拜兵部中大夫治御正进爵为侯增邑
五百户寻进位骠骑大将军开府仪同三司保定初
授军司马进爵为公四年除金州总管八州诸军事
金州刺史天和二年增邑二千一百户又为民部中
大夫卫公直出镇襄州以穆为长史郢州城民王道
反袭据州城直遣穆率百余骑驰往援之穆至城
下颇破众会大将军高琳率众军继进等乃降
唐州山蛮恃险逆命穆率军讨之蛮酋等保据石窟
一十四处穆分军进讨旬有四日并破之掳获六千
五百人六年进位大将军建德初授荆州复以穆为
总管府长史穆频贰戚藩甚得匡赞之誉入为小司
马从柱国李穆平轵关等城赏布帛三百匹粟三百
石田三十顷五年从皇太子讨吐谷浑还穆殿为浑
人围会刘雄救至乃得解后以疾卒
  杨绍
按周书本传绍字子安弘农华阴人也祖兴魏新平
郡守父国中散大夫绍少慷慨有志略屡从征伐力
战有功魏永安中授广武将军屯骑校尉直荡别将
普泰初封平乡男邑一百户加征西将军金紫光禄
大夫魏孝武初迁卫将军右光禄大夫进爵冠军县
伯邑百户大统元年进爵为公增邑六百户累迁车
骑将军通直散骑常侍骁卫将军左光禄大夫四年
出为~城郡守绍性恕直兼有威惠百姓安之稽胡
恃众与险屡为抄窃绍率郡兵从侯莫陈崇讨之匹
马先登破之于默泉之上加帅都督骠骑常侍朔州
大中正十三年录前后功增邑通前二千二百户除
燕州刺史累迁大都督车骑大将军仪同三司复从
大将军达奚武征汉中时梁宜丰侯萧循固守梁州
绍以为悬军敌境围守坚城旷日持久粮饷不继城
中若致死于我惧不能归请为计以诱之乃频至城
下挑战设伏待之循初不肯出绍又遣人骂辱之循
怒果出兵绍率众伪退城降以功授辅国将军中散
大夫听回授一子又从柱国燕国公于谨围江陵绍
斗于枇杷门流矢中股而力战不衰事平赏奴婢一
百口进骠骑大将军开府仪同三司除衡州刺史赐
姓叱利氏孝闵帝践阼进位大将军保定二年卒赠
成文等八州刺史谥曰信子雄嗣
  王雅
按周书本传雅字度容阐熙新固人也少而沉毅木
讷寡言有胆勇善骑射太祖闻其名召入军累有战
功除都督赐爵居庸县子东魏将窦泰入寇雅从太
祖擒之于潼关沙苑之战雅谓所部曰彼军殆有百
万今我不满万人以常理论之实难与敌但相公神
武命世股肱王室以顺讨逆岂计众寡丈夫若不以
此时破贼何用生为乃擐甲步战所向披靡太祖壮
之又从战邙山时大军不利为敌所乘诸将皆引退
雅独回骑拒之敌人见其无继步骑竞进雅左右奋
击频斩九级敌众稍却雅乃还军太祖叹曰王雅举
身悉是胆也录前后功进爵为伯除帅都督~城郡
守政尚简易吏人安之迁大都督延州刺史转夏州
刺史加车骑大将军仪同三司进骠骑大将军开府
仪同三司世宗初除汾州刺史励精为治人庶悦而
附之自远至者七百余家保定初复为夏州刺史卒
于州子世积嗣
  达奚实
按周书本传实字什伏代河南洛阳人也高祖凉州
魏征西将军山阳公父显相武卫将军实少修立有
干局起家给事中加冠军将军魏孝武初授都督镇
弘农后从西迁封临汾县伯邑六百户迁大行台郎
中仍与行台郎神镇潼关及潼关失守即与大都督
阳山武战于关东魏人甚惮之从太祖擒窦泰复弘
农破沙苑皆力战有功增邑三百户加车骑将军左
光禄大夫十三年又授大行台郎中相府掾转从事
中郎实性严重太祖深器之累迁大都督持节通直
散骑常侍魏废帝二年除中外府司马大军伐蜀以
实行南岐州事兼都军粮先是山氐生犷不供赋役
历世羁縻莫能制御实导之以政氐人感悦并从赋
税于是大军粮饩咸取给焉寻征还仍为司马六官
建拜蕃部中大夫加骠骑大将军开府仪同三司进
爵平阳县公武成二年授御正中大夫治民部兼晋
公护司马保定元年出为文州刺史卒于州时年四
十九赠文康二州刺史谥曰恭子丰嗣
  刘雄
按周书本传雄字猛雀临洮子城人也少机辩慷慨
有大志大统中起家为太祖亲信寻授统军宣威将
军给事中除子城令加都督辅国将军中散大夫兼
中书舍人赐姓宇文氏孝闵帝践阼加大都督历司
市下大夫齐右下大夫治小驾部进车骑大将军仪
同三司保定四年治中外府属从征洛阳天和二年
迁驾部中大夫四年兼齐公宪府掾从宪出