时年六十四赠~延丹绥长五州刺史谥曰
壮子弘度
皇甫[
按周书本传[字景瑜安定三水人也世为西州着
姓后徙居京兆焉父和本州治中大统末追赠散骑
常侍仪同三司泾州刺史[少忠谨有干略永安中
辟州都督太祖为牧补主簿以勤事被知每蒙褒赏
大统四年引为丞相府行参军寻转田曹参军东合
祭酒加散骑侍郎稍迁兼太常少卿都水使者历蕃
部兵部虞部民部吏部等诸曹郎中六官建拜计部
下大夫孝闵帝践阼转守庙下大夫以选为东道大
使抚巡州防寻加车骑大将军仪同三司封长乐县
子邑五百户出为玉壁总管府长史保定中迁鸿州
刺史入为小纳言俄除陇右总管府司马转陕州总
管府长史征拜蕃部中大夫进骠骑大将军开府仪
同三司复出为陇右总管府长史[性平和小心奉
法安分守志恒以清白自处当时号为善人建德元
年除民部中大夫三年授随州刺史政存简惠百姓
安之其年增邑并前二千户六年卒于位赠交渭二
州刺史谥曰恭子谅
扬宽
按周书本传宽字景仁弘农华阴人也祖恩魏镇远
将军河间内史父钧博学强识举秀才拜大理平转
廷尉正累迁历洛阳令左中郎将军华州大中正河
南尹廷尉卿安北将军七兵尚书北道大行台恒州
刺史怀朔镇将军卒于镇赠侍中司空公追封临贞
县伯谥曰恭宽少有大志每与诸儿童游处必择高
大之物而坐之见者咸异焉及长颇解属文尤尚武
艺弱冠除奉朝请属钧出镇恒州请从展&#乃改授
将军高阙戍主时茹茹既乱其主阿那来奔魏帝
遣使纳之诏钧率兵卫送宽亦从以功拜行台郎中
时北边贼攻围镇城钧卒城民等推宽守御寻而城
陷宽乃北走茹茹后讨镇贼破之宽始得还朝魏广
阳王深与宽素相委昵深犯法得罪宽被逮捕魏孝
庄时为侍中与宽有旧藏之于宅遇赦得免除宗正
丞北海王颢少相器重时为大行台北征葛荣欲启
宽为左右丞与参谋议宽辞以孝庄厚恩未报义不
见利而动颢未之许颢妹婿李神轨谓颢曰扬宽义
士也匹夫犹不可夺志况义士乎王今强之以行亦
恐不为人用颢乃止孝庄践阼拜通直散骑侍郎领
河南尹丞行洛阳令邢果反宽以都督从太宰上党
王元天穆讨平之就拜通直散骑常侍师未还属元
颢自梁入洛孝庄出居河内天穆惧计无所出集诸
将谋之宽曰吴人轻跳非王之敌况悬军深入师老
兵疲强弩之末何能为也愿径取成皋会兵伊洛戮
带定襄于是乎在此事易同摧朽王何疑焉天穆然
之乃引军趣成皋令宽与尔朱能为后拒寻以众议
不可乃回赴石济宽夜行失道后期诸将咸言宽少
与北海周旋今不来矣天穆答曰扬宽非轻于去就
者也其所逗留必有他故吾当为诸君保明之语讫
候骑白宽至天穆抚髀而笑曰吾固知其必来遽出
帐迎之握其手曰是所望也即给牛三十头车五乘
绵绢十五车羊五十口与天穆俱谒孝庄于太行拜
散骑常侍安东将军仍为都督从平河内进围北中
时梁将陈庆之为颢兵守北门天穆驻马围外遣宽
至城下说庆之宽先自称姓名然后与语备陈利害
劝令早降庆之不答久之乃曰贤兄抚军在此颇欲
相见宽答曰仆兄既力屈王威迹沦逆党人臣之理
何烦相见向所以先申姓名者岂不知兄在彼乎直
以信不见疑忠为令德耳仆之昆季幸不待言但当
议良图自求多福天穆闻之谓左右曰扬宽大异人
何至不惜形便如此自是弥敬重之孝庄反正拜中
军将军太府卿华州大中正封澄城县伯邑三百户
尔朱荣被诛其从弟世隆等拥部曲烧城门出据河
桥还逼京师进宽镇北将军使持节大都督随机捍
御世隆谓宽曰岂忘太宰相知之深也宽答曰太宰
见爱以礼人臣之交耳今日之事事君常节世隆北
走宽追至河内俄而尔朱兆陷洛阳囚执孝庄帝宽
还洛不可遂自成皋奔梁至建业闻孝庄帝s崩宽
发哀尽礼梁武义之待之甚厚而寻礼送还朝至下
邳尔朱仲远启复宽官爵留为大行台吏部尚书孝
武初改授散骑常侍骠骑将军给事黄门侍郎监内
典书事时夏州戍兵数千人据兖州反诏宽兼侍中
节度诸军讨平之中尉綦与宽有宿憾诬以他罪
劾之孝武谓侍臣等曰扬宽清直朕极知其无罪但
不能杜法官之奏耳事下廷尉寻得申释又除黄门
侍郎兼武卫将军孝武与齐神武有隙遂召募骑勇
广增宿卫以宽为合内大都督专总禁旅从孝武入
关兼吏部尚书录从驾勋进爵华山郡公邑一千二
百户大统初迁车骑大将军太子太傅仪同三司三
年使茹茹迎魏文悼后还拜侍中都督泾州诸军事
泾州刺史五年除骠骑大将军开府仪同三司都督
东雍州诸军事东雍州刺史即本州也十年转河州
刺史十六年兼大丞相府司马朝议欲经略汉川而
梁宜丰侯萧循固守南郑十七年宽从大将军达奚
武讨之梁武陵王萧纪遣将杨干运率兵万余人救