>  同姓相类
事有同姓相类者如沈瘦事前有约后有昭略望尘
之潘前有党后有岳书红叶之郑前有虔后有谷致
冰鳞之王前有祥后有延妻寄怨诗之窦前有元后
有滔吊客驴鸣之王前有粲后有济
  史传讹姓
孔子弟子单一作邬善
句井强一作钩井强
薛邦史记作郑国
巽家语作邦选文翁图作国选
子路门人承回一作成回
厝毛苏代之后春秋后语作厝毛寿韩婴作潘寿史
记作史毛寿国语作唐毛寿
货殖传桓废雍伯汉书桓作稽雍作翁
酷吏传宁成一作宁成殷中一作假中减宣一作咸

儒林传殷中一作假一作瑕
孟子痈疽佞幸传作雍睢
功臣表陈武一作柴武
相如传兰忌严助传作间忌
郭解传卤公孺汉书作鲁公孺
封禅书武帝王夫人汉书作李夫人
卫青傅辉渠侯鹰庇一作雍庇河渠侯禽一作鸟
梨常乐侯铜离一作稠离一作调离
袁盎传稽生作服生袁或作爰
赵将庞暖索隐曰即冯欢
倪宽作儿宽          冷褒作廖褒
童恢作僮种          向平作尚平
王良作邮无恤         伯乐作孙阳
  左国世本世记年表人表诸书所载姓名辨异
仲雍作中雍          仲忽作中
鬻熊作粥熊          曼伯作檀伯
仲山甫作中山父        张仲作张中
曹庄公射姑作严公亦姑
南宫毛作南宫髦        徐偃王作隐王
宾孟作宾猛          齐公子无亏作无诡
安孺子作晏孺子        公子寿作公子嘉
徒人费作寺人费        公子嘉作公子成
轮扁作轮边          邴b作邴又作邴戎
雍林作雍廪          于陵仲子作中子
薄疑作荡疑          阚止作监止
阎职作庸职          驺忌作邹忌
乐羊作乐阳          鲁苫越作苦夷
微生亩作尾生□        微生高作尾生高
佛Z作Z又作佛      公肩假作公肩瑕
公肩定作公坚定        卞庄子作馆庄子
曹刿作曹i又作曹      阙党重子作厥党
公输班作公输般又作公舒班又作公输盘
颜般作颜班          荣启期作荣声期
楚公子圉作公子回       司马子綦作子期
费无极作费无忌        祝晡作祝瞻
景差作景又作景庆      椒举作湫举
逼阳作福阳          淖齿作卓齿又作悼齿
郑成公轮作成公纶       高渠弥作高渠昧
傅瑕作甫瑕          卫殇公剽作殇公焱
蒯P作蒯蒉          武夷作视夷
棘子成作革子成        宋作宋
石团作石专又作石砖又作石曼专又作石姑专
晋狐I作狐爰         舅犯作咎犯
韩求伯作赇伯         魏咦魑忽
屠岸贾作屠颜贾        屠黍作堵黍
窦鸣犊作窦鸣铎        舜华作庆华
阎朝作阎没          冀阙作翼阙
知果作知过          豫让作豫襄
吴蹶由作厥由         赵仇液作祝郝又作杌郝
陈司徒苕作司徒招又作司徒昭
公仲侈作公仲冯        宁越作宁越又作宁经
梁舍人冯喜作冯熹       九方甄作九方□
 内名不同者亦附见其仲中鬻粥古字本通用不
 足为讹若曼之为檀安之为晏薄之为荡阚之为
 监等类讹以传讹存之备考
  古人隐姓
老彭即彭祖姓W名铿      老聃姓李名耳
 俱出列仙传
伯夷叔齐姓墨夷名允字公信齐名智字公达其仲
僚名远字公望
 出吕氏春秋
孟子父孟孙激公宜母姓仉氏妻姓由氏
介子推姓王名光        接舆姓陆名通
鬼谷子姓王名诩        讣然姓辛名字文子
达巷党人姓项名□
 出颜师古汉书注
大夫种姓文          西施姓郑名旦
荀卿师姓U名背与仲尼同称子弓者也
秦本纪丞相绾御史大夫劫绾姓王劫姓冯
壶关三老姓令狐名茂
 出荀悦汉纪
汉四皓东园公或云姓国名秉或云姓唐或云姓庚
或云圈公姓韦绮里季或云姓吴名实字子景或云
姓朱名晖字文季夏黄公姓崔名廓字少通f里先
生姓周名术字道元汉书颜师古注曰四皓隐迹山
林氏族无得而详皆后世皇甫谧之徒附会亦一说

梁四公子一曰闯一曰杰一曰一曰仉督
姓谱以为七国之梁而王子年拾遗记以为梁武帝
时人俱未可信
音携闯音□音万杰音万杰
音蜀音湍仉音掌督音育