左旋
，归秦之众骸积成丘，则后日之战，死当死耳，何众肯服，何城肯下乎？是为虽能裁四十万之命而适足以强天下之战，欲以要一朝之功而乃更坚诸侯之守，故兵进而自伐其势，军胜而还丧其计。何者？设使赵众复合，马服更生，则后日之战必非前日之对也，况今皆使天下为后日乎！其所以终不敢复加兵于邯郸者，非但忧平原君之补袒，患诸侯之捄至也，徒讳之而不言耳。若不悟而不讳，则毋所以远智也，可谓善战而拙胜。长平之事，秦民之十五以上者皆荷戟而向赵矣，秦王又亲自赐民爵于河内。
夫以秦之强，而十五以上死伤过半者，此为破赵之功小，伤秦之败大，又何以称奇哉！若后之役戍不豫其论者，则秦众多矣，降者可致也；必不可致者，本自当战杀，不当受降诈也。战杀虽难，降杀虽易，然降杀之为害，祸大于剧战也。」索隐卷音拳。袒音浊苋反，字亦作「绽」。捄音救。
王翦者，频阳东乡人也。〔一〕少而好兵，事秦始皇。始皇十一年，翦将攻赵阏与，〔二〕破之，拔九城，十八年，翦将攻赵。岁余，遂拔赵，赵王降，尽定赵地为郡。明年，燕使荆轲为贼于秦，秦王使王翦攻燕。燕王喜走辽东，翦遂定燕蓟而还。〔三〕秦使翦子王贲击荆，〔四〕荆兵败。还击魏，魏王降，遂定魏地。
〔一〕索隐地理志频阳县属左冯翊，应劭曰「在频水之阳也」。正义故城在雍州东同官县界也。〔二〕正义音预。
〔三〕正义蓟音计。
〔四〕集解徐广曰：「秦讳『楚』，故云荆也。」索隐贲音奔。秦始皇既灭三晋，走燕王，而数破荆师。秦将李信者，年少壮勇，尝以兵数千逐燕太子丹至于衍水中，卒破得丹，始皇以为贤勇。于是始皇问李信：「吾欲攻取荆，于将军度用几何人而足？」李信曰：「不过用二十万人。」始皇问王翦，王翦曰：「非六十万人不可。」始皇曰：「王将军老矣，何怯也！李将军果势壮勇，〔一〕其言是也。」遂使李信及蒙恬将二十万南伐荆。王翦言不用，因谢病，归老于频阳。
李信攻平与，〔二〕蒙恬攻寝，〔三〕大破荆军。信又攻鄢郢，破之，于是引兵而西，与蒙恬会城父。〔四〕荆人因随之，三日三夜不顿舍，大破李信军，入两壁，杀七都尉，秦军走。
〔一〕集解徐广曰：「势，一作（新）『〔断〕』。」〔二〕集解音余。正义在预东北五十四里。〔三〕集解徐广曰：「今固始寝丘。」索隐徐广云固始寝丘。固始，县，属淮阳。寝丘，地名也。〔四〕索隐在汝南，即应乡。正义言引兵而会城父，则是汝州郏城县东父城者也。括地志云：「汝州郏城县东四十里有父城故城，即服虔云城父楚北境者也。又许州华县东北四十五里亦有父城故城，即杜预云襄城城父县者也。此二城，父城之名耳，服虔城父是误也。
左传及注水经云『楚大城城父，使太子建居之』。十三州志云『太子建所居城父，谓今亳州城父是也』。此三家之说，是城父之名。地理志云颍川父城县，沛郡城父县。据县属郡，其名自分。古先儒多惑，故使其名错乱。」
始皇闻之，大怒，自驰如频阳，见谢王翦曰：「寡人以不用将军计，李信果辱秦军。今闻荆兵日进而西，将军虽病，独忍弃寡人乎！」王翦谢曰：「老臣罢病悖乱，〔一〕唯大王更择贤将。」始皇谢曰：「已矣，将军勿复言！」王翦曰：「大王必不得已用臣，非六十万人不可。」始皇曰：「为听将军计耳。」于是王翦将兵六十万人，始皇自送至灞上。王翦行，请美田宅园池甚众。始皇曰：「将军行矣，何忧贫乎？」王翦曰：「为大王将，有功终不得封侯，故及大王之向臣，臣亦及时以请园池为子孙业耳。
」始皇大笑。王翦既至关，使使还请善田者五辈。〔二〕或曰：「将军之乞贷，亦已甚矣。」王翦曰：「不然。夫秦王怚〔三〕而不信人。〔四〕今空秦国甲士而专委于我，〔五〕我不多请田宅为子孙业以自坚，顾令秦王坐而疑我邪？」
〔一〕正义罢音皮。悖音背。
〔二〕集解徐广曰：「善，一作『菑』。」索隐谓使者五度请也。〔三〕集解音?。
〔四〕集解徐广曰：「怚，一作『粗』。」〔五〕集解徐广曰：「专亦作『抟』，又作『剸』。」王翦果代李信击荆。荆闻王翦益军而来，乃悉国中兵以拒秦。王翦至，坚壁而守之，不肯战。荆兵数出挑战，终不出。王翦日休士洗沐，而善饮食抚循之，亲与士卒同食。久之，王翦使人问军中戏乎？对曰：「方投石超距。」〔一〕于是王翦曰：「士卒可用矣。」荆数挑战而秦不出，乃引而东。翦因举兵追之，令壮士击，大破荆军
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -01-正史
11-史记集解三家注索隐正义-南北朝-裴骃*导航地图-第492页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...