肉无乃太不祥欤该县斟酌其间令五纬吐银五百还楚弓而完赵璧可谓两得其平矣合照县拟以杜争端若今案巳定而复有操戈寻衅者乎行见两分好家赀并归乌有变素封而为乞丐此一定之理必然之趣而允势也则请两人者各储一钵以待
○诬盗殃民等谳语（毛锦来）
毛锦来
看得曹某乃曹志献之胞弟也献无子而家计稍丰学有二儿一贫如洗故觊觎其兄之身后将琴朕而弤朕矣献以巳地一片出卖与武进士李宏宝为业学以为是兄之物实巳物也见宝筑墙力争无状宝控于县县尚未审而某遂耸宪台夫志献无子固有兄终弟及之义然一息尚存学不敢过而问也今将欲紾兄之臂夺其地而不得反迁怒于受地之人贪而且骜一杖不枉
○欺孤局骗谳语（陈麓屏）
太仓剌史陈麓屏 【讳国珍金华人】
刘尊五以腴田贸瘠地非拙于谋以地在屋旁而田落村外也乃赚地入手而复较其原价之重轻令锺明割厕以找将欲瘠其腴而腴其瘠乎为巳则善矣其如人之失算何厕不得而杖随之今而后可勿垂涎此厕矣
○宪剿势估谳语（祁虎子）
祁虎子
刘宦告赎山田该县断归原主令备产价以偿又许减半以抵历年赋役可谓无求不得矣乃租收三年如此乡宦亦足羞矣而价不给主将欲田价两获而以堂堂县令为尔聚敛之臣耶贪吝若此居乡之素行可知改断不准取赎情法两宜仍杖其仆以示儆
○犯上诬官谳语
以民讦官非有所凭即有所倚凭则凭其事款之实倚则倚其谋主之雄也王思明告无一实而敢于诬官岂无所恃而然乎是必有阴持讼柄者矣
○逆亲谳语（袁辅宸）
浙江藩宪袁辅宸 【讳一相顺天人】
看得嘉兴府儒学书役萧远原系秀水县礼书伪造学印该学历年学租文册皆远伪造先据该学叶教官申详今据该府审实前来查萧远私造假印一当死也伪造历年文册侵盗学租二当死也仅与一辟尚有剩辜第本司于此重有慨焉据叶教官所获假印系萧远之子萧锃抱印出首并供质甚确者也夫攘羊子证千古诧为异闻今萧锃虽供出继固萧远亲生子也不意当 圣朝之世而有证父以大辟之子实系世道人心之一大变此乃司世教者之忧而于犯人奚责焉谨按 大清律有亲族相为容隐之条凡同居及大功以上亲族除谋反叛逆外其余罪犯许其相为容隐并勿论罪夫大功以上尚许容隐况亲生子乎又按 大清律云于法得相容隐之人为之出首比同罪人自首免罪其小功缌麻亲出首者亦得减等 功令昭然炳如星日此千古帝王相传之法斯真仁之至义之尽也而今之刑官未见议及此案以子首父比同罪人自首免罪之条未知法司允从否耶再案 大清律云自首有不尽者仍以不尽之罪罪之今萧锃止首萧远私造假印未首萧远侵盗学租则萧远侵盗钱粮之罪固自在也又据府审假印实系绍兴人沈抡生雕刻查私雕假印之条应以雕刻之人为首行使之人为从今沈抡生尚未提到其萧远伪造历年学租文册该府未经审明侵盗某年学租银若干均难定狱此案事关大辟应锃自不得无罪听臬司审理拟合详请宪台督批按察司提审明确详宪定夺可也
○背师谳语（毛锦来）
毛锦来
看得束修固弟子之礼缺之则为不恭怀利非师长之宜争之亦觉失礼但寒毡既属苦局而岩邑又鲜多才岁科两场收门生不过五人而巳头角一换见师傅亦当三有礼焉半生老景止靠此一度春风千载奇逢不过是几名新进况教官之嗜欲无赊非如万取千千取百尚曰吾犹不足讵秀才之心肠太毒即使与之庾与之釜皆云我昏不能若非鸣鼓之攻终无执贽之日幸存羊而爱礼姑略法以原情归斯□理兼胜受之可免穷途之哭与其进也益显师道之尊
○背主谳语（贾苍乔）
贾苍乔
看得余昌三徐氏赎身之仆也初靠身于徐君仁之父不数月而获罪于主主人杖之昌三不耐刑辱遂备原价赎身以出巳历年所矣今君仁父故而为雠家所奸列其事于欵单昌三因而反噬夫君仁即不逞他人可讦而素尝投靠之昌三何可并讦若不谕而杖之是天下之主得罪于公庭而豪奴悍仆皆得恣其媒孽非所以厚风俗也前县拟杖而君仁不服故有是控合移君仁之杖以杖昌三于理斯得
○奸情总说
李笠翁云奸情有二曰强曰和其彰明较着而易断者莫若和奸以捉奸必欲奸所奸夫淫妇罪状昭然不敢不以实告故也然而和奸之律一杖之外无加焉为民上者即欲主持风教而除淫涤污之念又穷于无所施所恃以挽回恶俗整刷干纲者惟强奸一律而巳又无柰强奸之真伪最难辨析有其初原属和奸迨事发变羞因羞成怒而以强奸告者有因争宠失好由爱生妬由妬致争而以强奸首者有亲夫备悉情事原属卖奸因奸夫财尽力竭不能饱其溪壑又恋恋不舍拒绝无由故告强奸以图割绝者又有报雠雪怨而苦于理屈词穷不能保其必胜故用妻子为苦肉计硬告强奸令彼无从置辩者此等诈妄之情实难枚举即云喊救之时声闻于外有邻佑之耳目可凭捉奸之际情迫于中有夺获之衣帽可据然邻佑止闻声音不能以耳代目衣帽虽云合体奚难以窃为攘听讼者于此将以真也而坐奸夫以死