视其所错者为何如事若父母存殁他人不能代填必由该典史亲笔填注即使托人代办亦应以底稿付之乃以俱存之父母填为俱殁率行达部直至接到部覆始行呈请更正此真胡涂荒谬之奇外出奇者该员之为人亦概可知矣本当详革姑念典史之胡涂者多直是不屑教诲此缴
○批扶风县词讼册
判断极公惟梁和顺郭有才樊甲成均极其可恶谋令仅予赏责何也
○批石泉县词讼册
各属月报册大抵三两案居多本司是过来人岂不知某州某县每月当有若干案其少报者盖亦有故一则官不能动笔幕亦不甚能动笔每月必报愈多愈难是以少报一则所断之案自已问心不过不堪示人譬如秀才出场能文者必出稿传观若著名不通之生监必匿而不出此则审案虽多可以告人者实少是以少报更有庸滑州县臆度本司公事如猬不报岂能察及报则转恐挑驳此则不但少报而且直头不报凡此皆胡涂之甚者也本司于各属月报案件所以不惮烦劳随到随阅随阅随批者正欲觇同寅之断才查百姓之冤否其能者揄扬之可以资观感不能者教导之亦所以示祖绳而愚者滑者不中用者不明此理或少报或不报自以为十分得计殊不知自本司视之直一言以蔽之曰胡涂谚有之丑妇须见姑嫜又曰文从胡说起诗自失粘来是则盐嫫之姿不能避姑舅童蒙之作必当呈塾师况本司待人最恕从不苛求即如山阳刘令从前断案颇有失平之处近来月报册焕然改观所以然者虚心求益故也各牧令如果为本司信心之人虽一案不报亦可其迫欲考察者正在期其做得好惟恐其做得不好之人果能按月册报其好者可释本司之疑其不好者亦可规该员之过若秘而不出则功过皆无由知而疑将滋甚矣本司既忝一日之长有黜陟之权各该员不求其相信而听其相疑岂非胡涂之甚者乎石泉陈署令关中翘楚本司信之不疑而每月册报既多且佳此足以矜式同僚矣以后此项月报凡曾经本司手批嘉奖者报固欣然不报仍自可喜其向不造月报册及隔数月始报两三案者本司必有以报之勿悔可耳陈令册报六案六案持平感而书此
○批留坝厅词讼册
查祝自申控杨邦兴一案邦兴乘杨万朋出外借宿其家致与郭姓争奸互殴万朋投约讲理邦兴自知理曲认罚钱二十三串交乡约祝自申作为地方公用并移居他处数月以后邦兴复至该村与万朋相遇逞刁辱詈祝乡约禀控到案若本司处此将邦兴重打一顿递籍管束即得而该丞重责祝自申革去乡约薄责杨邦兴免其递解留坝之民不曰该丞胡涂颠倒者几希矣其判词曰乡约藉端私罚其为入已无疑夫自申身为乡约万朋以奸殴重情请其讲理其势不能不管邦兴恐送官治罪自愿认罚争风有据何得曰藉端同众评理何得曰私罚并无人控自申侵吞而曰入已无疑何其武断当邦兴认罚之时惟恐见官后不知如何重责是以甘心出钱求息若早知该丞如此轻松岂但不出钱必且再奸再殴矣祝乡约因邦兴所犯较重又拖欠罚钱三串未交犹敢向本夫辱詈理直气壮送案请惩私以为慈父神君必有明断也若早知刁徒见原乡约捱打必不管此闲事矣该丞素称长厚然长厚进步必致胡涂胡涂改良即成颠倒此案往矣以后倘再犯此等胡涂颠倒之病勿怪本司不情也凛之此缴
○批雒南县丁令词讼册
前两案斟酌平允后两案极其胶葛贤令尹正于胶葛中显断才更以叙述胶葛案情见笔仗初学遇此岂但说不清而且看不清即讲与伊听亦未必听得清也拟之时文其罗万藻艾南英之文乎欣赏欣赏惟第二案于雷振有兄弟共分地一段未注亩数其侄雷发福将此地裹卖与董文彦未注钱数稍形疏漏此缴
○批高陵县王令词讼册
叙述案由斟酌情理亦清楚亦公平惟其了然于心故口里说得出笔下写得透也缴
○批淳化县禀
曹署令将差徭余钱发商生息并不禀明立案其所谓藉此息钱弥补亏空者亦属口说无凭如果此项余钱当该署令接收之时即已折耗二百八十余串自应立即禀明以免累及自身乃竟贸然接收又复专擅出放无此人情尤无此公事难保非侵吞入已藉事弥缝查曹令颟顸胡涂本司屡试屡验兹复如此谬妄应详记三大过停委一年以示惩儆再查差徭定章每年盈余之款专备买粮储仓及非常大差之用各属皆由里民局绅经手发商生息淳化是否如此办法未据声明总之银钱之事易启嫌疑曹令之父丁文诚许为第一清白吏该署令竟如此不清不白乎仰龚令详切查明光绪二十六七年差余之钱二十八九年差余之银一共若干曹令于何时出放月息几何领运铺户是否殷实有无连环保结所亏近三百串何时方能弥补足数补足之后此款应如何存储此皆公事中一定节目必须打算周妥禀请立案方为立得脚住该令奉批后妥速筹议详细禀复候夺此缴
●樊山政书卷十三
恩施樊增祥嘉父
批朝邑县曾令禀
批龙王庙僧清和恳词
批临潼县详
批临潼县李令禀
批西安府详
批咸长两县留养局清册
批临潼县词讼册
批宜君县周令禀
批卸署岐山县教谕罗云霄禀
批华州详
批兴安府劳守禀