秘书志卷第八
  表笺
[点校者注:此处原空五行]
   圣节贺表 【(至元三十年,刘廙)】
【律】 中南吕,肇开弥月之 【羊】 【共】 □□ 【声】 【彳】 □□□祝,声教所暨,□□□□中贺钦惟 【漫漶,故「之」字之下边书小字(羊、共、 、彳)仅为该字之部分笔划,当删。】 [一] 钞本于卷七篇终后书以下文字: 律吕南吕肇开弥月之  祝声教所暨  中贺钦惟   据此,本贺表表文首字为律。此外,因原所据版本字 宪天述道仁文义武大光孝皇帝陛下,德合乾坤,明 日月。继中华之正统,席列圣之洪基。异域来王 【[二] 王,钞本作皇。】 ,见皇威之远畅。新河既道,庆国漕之旁通。大庇 生,永膺多福。臣 【某】 等欣逢谷旦,获近清光。仙省承恩,徒忝修书之任。倪觞献寿,愿推报上之诚。
   贺正旦表 【至元三十年,王公孺】
三十年曰世,协尧历以授时。八千岁为春,指庄椿而称寿。空恨荐祉,臣庶倾心。中贺刚健粹精,高明悠久。隆封建以安盘石,通漕运以实京师。熙绩而允厘百工,迪功而外薄四海。申明 【[三] 明,钞本作命。】 行事,法羲易之甲庚。颁朔起元,符虞朝之戊午。治新象魏,庆衍鸿图。 【某】 等幸际昌辰,滥司秘府,笋班趋 【员】 【[四] 员,钞本无,仅于「趋」字下空出三字。】 月之吉,始和椒颂,对扬万年,以介景福。
   贺圣节表 【至元二十九年,秦允父 【[五] 注文九字据钞本补。】 】
电绕枢虹流渚,式彰万世之祯祥。龟负检龙荐图,允协千龄之圣运。惟金行之应律,罄海宇以腾欢。臣某等功塞两间,道光五叶。舞干羽而方懋厥德,执玉帛者罔有不庭。雨旸时 而品物亨,朝廷清明而治功着。太平有象,乐西成大稔之年。丕祚无疆,现南极老人之瑞。臣等承乏东观,获仰西清。幸逢弥月之临,敢起后天之祝。丹墀拜手,叨陪玉笋之班。瑶殿称觞,愿挹金茎之露。
   贺正表 【至元三十一年,王公孺】
体元端本,号开 历之初。介祉称觞,□展汉仪之盛。昌辰欣遇,率土交欢。中贺德备英文仁深孝敬。观天下以中正,履帝位而光明。受命惟新,荷天休之滋至。守成为重,见文治之蔚兴。纂述遗谋,兼隆至□。宣崇光于先叶,加德教于绵区。茂膺献岁之祥,允协三阳之泰。荡恩光于万里,动春色于九重。 【【臣】 【[六] 臣(小字),据钞本补。】 某等】 焕 【誉】 【举】 【[七] 举,原作誉,文意不顺,据钞本改。】 贺仪,恭陪大礼。职连璧彩,幸叨石渠。东观之荣,颂献椒花。仰祝天保,南山之寿。
    【太皇后】 【[八] 太皇后,据钞本补。】 贺正表 【元贞元年,王公孺】
九有承风,已被周南之化。三朝受贺,端居长乐之尊。庆洽中天,欢腾万国。中贺体涵渊静,德粹温恭。密赞诒谋,力行善事。俨母仪于四海,备阴教于六宫。彤管流辉,难形盛美。金文颂德,宜受鸿 【右】 【[九] 右,原空缺,据钞本补。】 。传彝典于方来,嗣徽音于振古。适履岁华之始,宜膺福佑之新。臣 【[一○]臣(小字),据钞本补。】 某等严奉宸闱,班联秘府。三阳布德,方坤元资庶物之生。万寿称觞,祝圣母衍无疆之算。
    【太后】 【[一一]太后,原作小字,据钞本改作大字。】 正旦表 【元贞二年,倪坚】
对时育物,干□体资始之元。贺朔称觞,坤母亨安贞之吉。宸闱日永,寰宇春熙。中贺道合太冲,德符厚载。徽音播雅,继周室之思齐。圣孝悦亲,朝汉宫之长信。鸿名扬于 册,懿范肃于 【[一二]于,钞本作乎。】 壸仪。属此履端,受兹介福。臣某等躬逢谷旦,职忝蓬山。鳌极奠安,莫纪五色补天之迹。龙墀庆会,愿赓万年齐寿之诗。
   贺正表 【元贞二年,马泽】
考历开端,式布始和之令。体干为治,茂膺长发之祥。一气回春,庶邦胥庆。中贺至仁博施,达孝光前。慈壸尊安,谨四时之寝膳。殊方悦服,走万里之梯航。三阳属天地之交,千载际风云之会。臣某等叨尘秘府,幸遘昌辰。东壁增辉,复见图书之盛。南箕永寿,克绥福禄之崇。
   圣节贺表 【大德二年,王公孺】
天佑下民,茂启重熙之运。臣思报上,愿伸归美之诚。华旦光临,寰区同庆。中贺温文天纵,圣敬日跻。从御已来,未尝以位为乐,恭 【已】 【己】 【[一三]己,原作巳,据文意改。】 务期于安静。睿思时发,其英明以若稽古之心。光绳祖武,行不忍人之政。爱始慈闱,从善如流。遇灾知惧,沛恩泽而溥沾动植,虞水旱而封秩山川。螟蝗与沴气以潜消,黍稷告甫田之大稔。人跻寿域,世沐祥风。臣某等叨居秘府清严,愧匪儒宗鸿硕。欣逢嘉会,上献露囊。九五龙飞,庆协诞弥之月。欢呼虎拜,算隆亿万之年。
   正旦贺皇太后表 【大德三年,赵火卞】
坤厚体元,茂衍慈闱之祉。泰阳肇序,宏开寿域之春。喜溢宫庭,光生宇宙。中贺善积有庆