手尽人所当共知故本会以译学算学为入学之阶即以为致用之本一中外通使互市交涉日每系为士商者不可不知四邻大埶及其格致新理则肄习译学算学洵学者第一要义太皿【盇】不通语言文字则不能繙译西书不通代微积于彼国蓺术精奥终无由达也一每日七点钟至十一点钟习译学算学十二点钟至四点钟习中学讲经史中大义并及掌故舆地兵略以端毕生趋向太皿【盇】本会所望于学者非仅充繙绎而已欲其考察古今中外之故天地人物之变以成为匡时济世之才朱子云吾人进德修业为异时国家拨乱反正之所系非但一身得失荣辱顾亭林云世之治乱匹夫与有责焉
愿学者共励斯志一学者以三年为一班期满后其勤学精进者请地方官申送省中时务学堂化学堂校经书院肄业并援照总理衙门议定新章由教习送名学宪存记以备采取果能由浅而深由粗而精数年之间可至专门名家上之足备国家缓急之用下之足为俯仰事畜之资愿学者毋囿近习毋忽远谋一本会仿照校经堂岳麓书院新设学会之例愿入会者赴总理处报名开明籍代居址每名缴订学钱二十串文于报名之日缴齐揭取收条为据惟所缴钱为聘教习购书器之用期满出学不能退还一
俟经费充裕再推广声光电汽农矿各学入会者三年期满由地方官会同教习考选分别去留一西国好善之士于学会尤乐布施有捐至数十兆磅者故规模宏阔成就远大中国恤嫠育婴各善堂乐捐巨款者所在多有若本会乃为陶冶人材讲求实学起见其有慷慨厚助者功德尤大一捐赀至三百串者准其永远送一人入会学习捐五百串者永远送二人入会捐八百串者永远送三人入会捐银千两者除永远送四人入会外并禀地方官详奏给予乐善好施匾额以彰义举一西国都邑皆设大藏书楼庋
数千万卷随人纵览故异才日出学术日新本会拟择中国书籍先购其经世有用者制造局同文馆所译西书甚多均采购之然书中义理非图不明图中用度非器不显今并购中外各种舆图动物植物图测量艺学各器以资试验而收实功一学者既有志经世自宜沈心研理实力任事会中只观书论学一切博奕喧嚣皆宜屏绝日间茶水皆会中代备一立总理二人董事二人总理有监察学会之权延聘教习整饬条规皆归办理董事有经管银钱之责每年刊列四柱清册分送查核以照信实一总理董事皆
仗义急公之人不议薪赀惟管书司事各一人所须薪水俟开会时公同酌议一目前暂佃东门内协署旁房屋作为学会公所俟经费充足择地建堂以垂久远一报名之期以光绪二十三年十二月初一日起至二十四年二月底止愿入会者请赴学会公所报名一详细条规课程俟教习聘到议定续行刊布
法律学会章程
一本会专集同人讲读律令
二读书读律事本贯通尧舜君民基础于此本会有读书功课三会友择读古经古子历代史国朝掌故东西史志内外公法各书四经济正科有外交一门凡考求各国政事条约公法律例章程诸学者隶之同人有志科名岁举之年即以此门赴试且备特科之选五匪监前车罔知依据匪征近事罔识变通盖规矩木设诚后学之师新例既颁旧律斯废本会有手钞近年公牍功课六美锦学制前席陈筹本会有办公功课七报馆林立指事类情本会有阅报功课八敬业乐君羊不分门户本会有讲习功课九会友
每日除办公外读书必上万言读律必上十条钞公牍必上五千字讲习不得过两点钟违者各自记过每日讲习以向晦时不至者听十本日若无办公功课即多读律
十一本日若公事烦难则免各项功课十二本会立有功课册由会友随时价取自制者亦听其便每日读律读书起讫钞办何件阅报若干讲习时刻一一实注册内以便互相纠察十三每日须有劄记二条登载册内息游日及讲习时互相阅看评论是非如不置可否及不作劄记者亦听其便十四非讲习时遇有紧要及疑难事件可彼此讨论事毕即散不得言他仍将讨论之事详记册内十五本会立人物谱书会友姓名年岁籍贯十六本会尚平等之义不立会长其人物谱功课册公举一人管理十七本会以
房虚昴星日为息游日
十八交游征逐昔人所讥不速客来亦宜婉谢即有干己切务可彼此函商仍将函商之处详记册内或息游日出外经纪 十九遇有要事必须亲自出外料理者一月不得过六十点钟违者各自记过若须身冘延时日者将事由告知各会友公议假期逾期各自记过 二十息游日遇有公事仍照常办理
左旋