翟公瑄弟太常卿瑛近时南京吏部尚书孙公鑨南京礼部右侍郎铤通政使徐公元气兵部侍郎元泰亦可附见
兄弟翰林
兄弟三人入翰林者凡二家王编修琏赞善璲侍讲琎在洪武永乐间汪尚书俊以学士侍郎伟以侍读太常卿佃以侍讲在弘治正徳嘉靖间
若二人入翰林沈学士度庶子粲周庶子述编修孟简彭学士时学士华杨学士守陈学士守址费学士宏学士宷许编修讃检讨诰孙中允绍先检讨绍祖刘学士龙检讨夔秦中允鸣夏学士鸣雷何学士洛文检讨洛书张编修嗣修修撰懋修内沈氏以善书荐然在翰林供奉直三十年实为史职周虽従昆季然同年及第上御批云兄弟齐名古今罕比而费氏宏侄懋贤及第为宫赞子懋中为庶吉士张氏居正居首揆而嗣修兄弟复以及第凡三人亦一时盛事
兄弟赐谥
文臣彭文宪公时文思公华杨文懿公守陈康简公守随周僖敏公季麟康恵公季鳯费文宪公宏文通公宷凡四家而周为同产武臣则江国吴襄烈公良海国襄毅公祯陜国郭宣武公子兴营国威襄公英邠国吴壮勇公克忠遵化僖愍伯克勤太傅庆云周恭和侯寿太保长宁荣僖伯彧定襄朱恭靖王希忠太傅忠僖公希孝若兄弟三人赐谥者文臣许庄敏公诰文简公讃恭襄公论武臣西平沐恵襄侯春黔国公定逺忠敬王晟定边武襄伯昂定兴张忠烈王辅裕国勇襄公軏文安忠僖侯輗而皆同产尤为竒絶
庚辰首甲兄弟
万厯庚辰第一甲第一人江陵张懋修兄敬修第二人汉阳萧良有弟良誉第三人华州王庭譔弟庭谕皆同科进士又同胞也古今所稀
叔侄尚书
従父犹子相继至尚书者屠宫傅滽宫保侨章宗伯懋司空拯张大司马时彻大司马邦竒闵少保珪宗伯如霖闵礼书楷刑书煦
叔侄封爵
洪武初归仁伯陈友富懐恩伯陈友直侄归德侯理以降附封又景泰天顺间石亨以忠国公总禁兵而侄彪以定逺侯为征西前将军镇大同杨洪总禁兵封昌平侯及弟武强伯能従子信封彰武伯为西北大将
父子同时
大位国朝分宜在相位而子为侍郎然是荫官耳若万文康安以少师居首揆而子翼为兵部右侍郎李文敏廷相为南吏侍父瓉为右副都林公庭机为南大宗伯子燫为北少宗伯武臣则李贞为恩亲侯而子文忠封曹国公昌平侯杨洪与子左都督俊同总京营兵马差可记也
父任内阁长吏部子孙登第
父见任内阁而子及第者弘治乙丑谢文正子丕正德辛未杨文忠子慎万厯丁丑张文忠子嗣修庚辰懋修成进士者正徳戊辰焦少师子黄中正德辛未杨文忠子慎丙戌费文宪子懋贤甲辰翟文懿子汝俭汝孝隆庆戊辰陈少傅子于陛万厯丁丑吕文简子兴周庚辰张少师子敬修张少傅子嘉征癸未少傅次子甲征申少保子用懋孙成进士者成化丁未万文康孙弘璧见任吏部尚书而子成进士者嘉靖己未吴太保子绍武进士第一者隆庆戊辰杨襄毅子俊卿可谓一时之盛然成化以前皆无之
妇翁与婿同在大位
国朝妇翁与婿同时大位者洪武初宋国公冯胜以大将军北讨而婿郑国公常茂参其军事正德中周文端经为太子太保礼部尚书婿曹元以太子少保兵部尚书入阁孙需为南京吏部尚书婿费宏为太子太保武英殿大学士陈金为少保左都御史婿蒋冕为少傅谨身殿大学士太子太傅成国公朱仪守备南京三十年而壻太子太傅魏国公徐俌代之又洪武中刘学士三吾预机密而壻赵勉为户部尚书以勉累得罪嘉靖中吴太保鹏为吏部尚书而壻董公份为学士无何亦迁部尚书
父子兄弟有文名
弋阳汪鳯以进士至参政而子郎中僎大宗伯俊少宰伟太常佃髙科有文行吾郡皇甫重庆録博雅而子乡进士冲按察涍汸工部濓俱以古文辞名于世又青州冯按察裕子乡进士惟健行人惟重郡倅惟敏光禄卿惟讷亦庶几焉其词翰彪映自谓逾于貂珥之连绵也惟重子至仪为按察副使孙琦为侍讲
公侯父在受封
洪武中李文忠以浙江行省平章封曹国公而父贞以恩亲侯进封如之胡显以都督佥事封梁国公而父泉以致仕都督封亦如之永乐初郑亨以都督佥事封武安侯父用以致仕千户封亦如之嘉靖初南京兵部尚书王守仁封新建伯封其父南京吏部尚书华如之又宣德初会宁伯李英封其父右都督南哥亦如之南哥降虏也
孤卿封父
内阁则黄公淮李公贤杨公廷和父封少保刘公珝严公讷父封太子太保李公春芳父封少傅张公四维父封少师独张公居正父自少保少师以至加特进左柱国凡四膺诰命封尚书则彭公时刘公吉内淮珝及严公李公皆得归政终养彭公父毓义后公七年始卒而二李彭杨二张俱首揆尤为卓絶
尚书则吏部屠公滽郭公朴梁公梦龙户部黄公福贾公应春高公耀兵部白公圭翁公万逹杨公博张公学颜刑部开公济张公子麟工部胡公松曾公省吾南京兵部则王公守仁礼部则林公燫王公封伯见前内滽父封太子太傅子麟梦龙父封太子太保燫父庭机自为尚书其它尚有未及封或封止三品者