宝山,以其地三面濒海,无鲠阻之虞也。魄兆既形,观察之言,可谓远识。蒙谓人鬼杂糅,其患已成,罢关互市,事终有待。方今筹策,惟当坚执前约,已辟口岸外不容更增一埠,已定租界外不容更拓尺土。譬彼瘭疽,虽不能疗,庶免流溃,遂遍胑体耳。

  十九日,辰刻,舟发,出吴淞口,转轮而南,风涛不惊,如履平地。同舟汪君南陔(瑞曾),盱眙人,庚午举人,官江苏知县,与邵中丞有旧,奏调东渡。又曾君士浒(炳章),常熟人,亦至台北者。谈笑颇洽。午后,东南风作,微苦颠簸,迻步欲踬,遂僵卧。晚餐粥一盂,蒙首跧伏,夜分始成寐。

  二十日,微风。仍不能起立。午后稍恬适。日晡启船窗,见沧澜万顷中,一岛孤悬,有若黑子。询舟人,知过鸡笼屿矣。夕抵沪尾,纁昏亡所见。明星数点,若隐若见,盖市楼镫火也。

  二十一日,晨起,约南陔、士浒同附小轮舟入郡。沪尾至郡郭三十里,往来有小轮舟,人索钱五十,行李以石计,数如之。舟人以南陔与余皆携有江海关免税单,须税务司验毕乃可行,是日直夷人礼拜,不理事。南陔遂孑身先往。午餐后买小舟登岸,榕阴如幄,流泉出蹊术间,颇饶幽致。小市居冈麓,肆廛栉比,海腥罗列,状多诡异。略一涉历,复登轮舶,凭阑侧顾,山势逦迤,如屏如幛,艹茻蒙密,不见山骨。海关及军垒隐露其颠,疑入画境。向夕岚蒸,一白横抹,舟人曰,此瘴气也,惟醉可敌,不则中之必病。

  二十二日,雨。士浒闻中丞试士台南,以翌晨发,意甚惶迫,挈舟人符某能夷语者径至海关语以故,税务司允不复譣,归买小舟。南陔遣仆亦至,来刺述中丞意,请径入署,遂同行。雨益甚,幸风利,张帆而前,日晡遂达郡郭。易肩舆行,夷居绕郭,高下杂厕,士人屋瓦,皆作赭色。城无隍,高才及丈。入城北门,市肆朴陋,如涉异域,折而西,达行署,馆于西院。具衣冠通谒,中丞辞谢。旋便服至,略通寒暄,致甚脱落,余不觉爽然,如闵仲叔之见君房,喜惧皆去。晚餐得手简,约至台南襄校。检行簏,分别携置,漏三下始寝。

  二十三日,霒。晨与南陔同乘肩舆出城。河滨泊小艇二,其一中丞乘之,余与南陔共据其一。管凌云司马(元善)、台北陈仲英太守(文騄)、淡水叶缦大令(意深)相继至,遂同载焉。小轮舟率以歬,未午达沪尾。管司马约过海关公廨小憩。飞捷轮舰已乘潮外泊,以潮落沙梗,将不得出也。日晡,乘小轮舟赴之,喜晤季垂,轩眉高谈,豪迈犹昔,时权嘉义篆,奉檄之官,同舟瘴海,乐甚班荆矣。偏晤同行诸君,俞冬生大令(秉焜,浙江湖州人,壬戌举人)、尹蕙庵明经(士芳,颍州人,乙酉拔贡生)皆襄校者,疏禹门司马(凿,桐城附生)司行辕出内者,胡铁华直刺(传,绩溪贡生)巡阅台南营伍者;中惟铁华为同学旧侣,它皆始觌也。晚与俞大令同处一舱,分上下床而眠。

  二十四日,启。炎方气候迥殊,易绵而夹,汗仍浃背。日脯,抵台南四草湖泊焉。台南府本台湾府,附郭县曰安平,本台湾县,光绪十三年改建行省,析彰化县地为省会,移置台湾府台湾县,而故地并易今名。湖距安平港尚十数里。近港水深才三、四尺,潮至亦仅仅五尺许耳,巨舟不歬,须易小艇或竹排乃达。时南风大作,惊涛汹涌,震目骇心。舟人曰:「此涌也,然犹未甚,每届五月(四月二十八日俗曰涌开眼),不风亦涛高可十数丈,稍有风则排击掀滕,声达郡郭,万斛之舟无敢近者,须至九月乃衰。昔有贵官恶其险,谓是礁石所激,费钜赀募洋人泅水凿之,迄无成功,惜哉」!余笑语季垂曰:「图行旅之安而疾固国之险,是真舟子语矣」。同人有泛小艇先行者,帆樯欹侧,状殊可危。安平仆隶以竹排至,谓较稳适。察其状,广可五尺,长约三之一,人濯于前,后置木桶以居乘者。竹疏不储水,无湛汆之患,然随涌而起,才及轮舰之半,须跃而下,脱有蹉跌,随波臣游矣。冬生宦闽久,通于事,尼余曰:「风起涌动,皆以日出,昱晨行可矣,蹈险胡为者」!余善其言,并挽季垂、南陔止焉。暇登舵楼纵眺,求鹿耳门所在,积沙如雪,荡缨不摇,此险盖失自道光之初(道光三年七月,台湾大风雨,鹿耳门内海沙骤长,变为平陆,见东槎纪略),不自近日始也。形胜已非,勋名犹赫,缅赐姓辟士之烈,与靖海平台之功,为裴徊者久之。

  二十五日,黎明起,小艇已环泊,季垂携细弱先发,余与同人共载一艇,水波不兴,双桨迅捷,日甫上,已达安平镇。镇名始于郑氏。红毛先于此筑台湾城,已复筑赤嵌楼与相望。成功入,改赤嵌为承天府,名东都,而台湾城易今名。入版图后,沿之弗革。历年滋多,垣堞已废堕不复可辨。镇去郡城十里,旧阻风涛,非舟楫弗济。故八景有安平晚渡之目。沙潬日■〈土长〉,遂成平陆。今达郡郭,一舆梁可通矣。登岸易肩舆,闻有字余者,急睇视,则朱调元太守(和钧)也,时司安平榷务,握手问劳,意致弥亲。舆人促发,匆遽而别。涂中东望木冈、卓猴诸山,叠若屏障,白云横抹,悉露其颠。下视田畴,千顷一绿,村落远近,皆环植■〈