华捐银二十六员,吴德文公捐银二十四员,张龙生捐银二十四员,曾百念公捐银二十员,詹来财捐银二十员,绅耆许奕馨捐银二十员,廖德秀捐银二十员,李协英捐银二十员,张衍劳捐银十六员,刘□桃捐银十六员,叶德星捐银十五员,刘中立捐银十四员,詹来道捐银十二员,林兆魁捐银十二员,黄生元捐银十二员,郭凤仪捐银十二员,罗来桂、刘朝宗、刘□光、张仁来、邱毓义、刘仕□、陈日阳、朱五□、林正裕、黄扬凤、邱□云、张□标、徐两仪、马庚麟、王良举、张聪□(五十六员)、林成□、管□□、杨□□、廖□温、郭宏开、赖发盛、李□奋,以上捐银十二员。
  按:碑在东势镇,嵌于该镇三山国王庙内左墙。高一三四公分,宽八九公分;花岗石。字迹上段尚明,下部多阙;上端有「乐助义渡」四大字,楷书。给示人彰化县正堂李,即李廷璧。
  埔盐庄占垦短纳谕示碑(道光十五年)
  署台湾北路理番驻镇鹿港海防总捕分府加五级纪录十次陈,为特示勒石晓谕,以垂永远事。
  案据马芝遴社番都来明等佥告业户施继善等藉界占垦隐匿短纳一案,业经前任丈量示谕,□□在案。兹传集原、被,覆讯勘明。
  缘埔盐等庄课业,前系施嘉铸给垦,典与施聚敬管业,配完供耗,纳番口粮。后施嘉铸积欠正供膏伙,施聚敬无力承找,而且亦欠供耗,经呈前县着将此业绝卖施继善,清完积欠供课膏伙,当堂立契报税,给示管掌,四至界址分明。业户施继善照界管业,界外均属业户课税,并无余埔溪埧浮复可以占垦。因社番以过户要索花红不遂,藉端混控;今既经悔过,退呈到案供明,从宽免究。其业户施继善户下贡生施占魁凭契界址管业,供耗清款,勘讯并无占垦短纳情事,应无庸议。案内人证,概免提质,以省拖累。
  除取具二比依结,分别详移将案注销外,合行出示晓谕。为此,示仰埔盐等庄佃户民番人等知悉:尔等凡有承耕业户施继善课业应纳大租谷者,务须按甲仍向施继善交纳;所有庄场、牛埔、圳掘,应听该业户管掌。该庄佃不得藉端私向社番给垦抗霸。如敢抗违,一经察出或被指禀,定行拏究。该社番倘再藉端索控,一并拘究不贷。该业户亦宜秉公收租,完课纳粮,不得藉欠短纳,致干□□。各宜凛遵,毋违!特示。
  道光十五年五月□□日立碑。
  按:碑在埔盐乡,竖于南新村南势埔路旁。一碑两面,此系南面者;北面为嘉庆二十二年征收完课论示碑(见前)。高一九○公分,宽九五公分;砂岩。字迹尚明,每行字数不齐;上端有浮雕。给示人陈,当为北路理番同知兼鹿港海防同知陈盛韶。
  武庙抬弃病人示禁碑(道光二十四年)
  调署台湾府彰化县正堂加十级纪录十次魏,为勒石示禁事。
  据职员吴春□、生员王廷辉、杨学周、吴璋、监生黄隆锡、陈世辉、刘文辉暨南门街耆李彭等及众铺户呈称:台湾乃闽、粤杂处,彰邑又系南北当途,前因本街武庙以及龙王庙檐前每有无依羁旅患病莫栖,投卧其处,直僵横偃,露体亵身;不特渎侮圣神,而且秽浊街衢、雨阳蒸湿,十无一生。道光十二年间,有街耆吴圭晋倡邀监生黄隆锡、铺邻许再生、许贻谋等出首捐赀,就于庙右隙地盖造瓦屋两间,名曰「善养所」。嗣因栖止者多,屋室窄隘;上年春复再劝捐,翻盖添造,共有一厅四房,内并备设床蓆被铺以及粗用器皿,收养孤苦病民。诚恐混淆,故左居安养病人、右系危险孤客,使其生死异处,秽浊不得相侵。仍雇老成一人在彼看管,应接汤水;遇有病故,即知会街耆,捐赀棺殓抬埋。又有铺户许宝源资助瓦砖,镌刻死者籍贯、姓名;如渠亲人到处寻觅,可以拾骸归里。并有王以义堂、吴祝丰馆、蔡合和、陈益源等施舍棺木,俾穷途孤客生死有所,不致瞑目湿露,立法不为不周。不料迩有不法奸徒,暮夜将不明来历之人混行抬进,不伺看守之人询问,急弃而走。揆厥行径,或系该亲惧死贻累开费;或有被殴服毒,暧昧不清情弊,恐酿事端,以卸其罪。几致养生之所,反为奸徒卸祸之门。若不佥恳示禁,将来贻害非浅。伏乞恩准出示,勒石严禁,使奸恶知所儆畏。切叩等情到县。
  据此,除批准外,合行勒石示禁。为此,示仰合邑士庶兵民人等知悉:尔等务宜恪遵禁令,毋许暮夜将病人抬弃于善养所内,计图卸祸。即使穷乏无依、患病孤客欲行投止,须照旧章,先向看所之人报明来历,登记入簿,然后再准进宿。自示之后,倘敢故违,再行强抬病人弃置或不报明来由强横投栖者,许该看所之人密报街耆拏解赴县,以凭从重究办,决不姑宽。各宜凛遵,毋违!特示。
  道光二十四年八月□□日给。泉郡石室居镌。
  按:碑在彰化市,嵌于该市关帝庙外右墙。高七○公分,宽四三公分,板岩;字迹完整。
  诬控肆毒示禁碑(咸丰二年)
  特调福建台湾府彰化县正堂加十级随带军功加一级纪录十次高,为诬控肆毒等事。
  上年十二月初六日,据朴仔里保举人利鹏程、职员刘章职、廪生刘森栾、谢琼枝、监生黄熙光、邱青云、许朝清、杨于荣、刘玉华、张隽英、生员黄