闭城门,大索饷,勒乡绅富民家财,不应立枭之,抵暮而得数万金。俄而固山兵至,芝豹兵溃,走安平(明季遗闻、郑成功传)。芝龙妻至自本邦,在围城中叹曰:「遥在异域,事既至此,今惜一死,何面目复见人耶」?登城楼投河水自杀。清兵吐舌曰:「妇女尚尔,倭人之勇可知也」(长崎夜话草。本书为成功走漳州时事,今从郑成功传系于此)。芝龙保安平,军容烜赫,炮声振波涛。前与清招抚使窃通信,又自恃先彻关兵,于清有功,闽粤总兵可立得,然犹豫未敢迎清师。博洛遣人招之,芝龙曰:「我非不慕清朝,恐以立主为罪耳」。时固山兵逼安平,芝龙怒,博洛麾而退之,贻书于芝龙曰:「吾所以重将军者,以能立唐藩也。人臣事主,苟有可为,必竭其力,力不胜天,则乘时建不世之功,此又一时也。若将军不辅立,吾何重将军哉?两粤未平,今铸印以相待」!芝龙大喜(明纪编年、明季遗闻、郑成功传),召成功计事;成功泣谏曰:「父教子忠,不闻以贰;且北朝何信之有」(郑成功传)?子弟皆劝入海,曰:「鱼不可脱渊」。芝龙不听,遂进降表;过泉州,大夸张投诚勋,求官者就议价。至福州见博洛,博洛阳欢,折矢为誓,遂痛饮三日;夜半忽拔营,挟而北矣(明纪编年、明史纪事本末、郑成功传)。芝龙从者五百人在别营,临去不得见,亦不许私通家信;对面逼令作家书,书无忘清朝大恩。芝龙曰:「龙本愿不足虑,子弟多拥兵,倘有不测,奈何」?博洛曰:「此与尔无与,亦非吾所虑也」(明季遗闻)。博洛召成功,成功不至;芝龙日:「儿不至,清朝其疲于奔命乎」(郑成功传)!芝龙既行,彩、鸿逵率所部入海,张肯堂等往舟山从鲁王,芝豹独奉母居安平。芝龙至京陛见,奉朝请(明季遗闻)。鲁王既航海,是月定西侯张名振护王至舟山,守将王斌卿拒不纳;至厦门,芝龙已降,失所据,乃至南澳(三藩纪事)。

  成功虽遇主列爵,未尝豫兵事,意气容貌犹儒生也。既遭国难,谏父不听,且痛母死非命,慷慨激烈,谋起义兵。诣孔庙,焚所著儒服,拜先师,仰天曰:「昔为孺子,今为孤臣。向背去留,各有所用。谨谢儒服,庶先师昭鉴」。高揖而去。所善陈辉、张进、施琅、施显、陈霸、洪旭等愿从者九十余人。乘二巨舰,断缆行,收兵南澳,得数千人,文移称「忠孝伯招讨大将军罪臣国姓」(郑成功传。按粤游纪闻曰:旗号书杀父报国四字,出没海上」;杀字恐有误)。八月,芝龙使人黄征明赍隆武及芝龙书、彩缎仪物诣长崎乞援兵,幕府下其议宗室三藩及执政(华夷变态。宽永小说,「芝龙」作「成功」,误。和汉合运,「八月」作「十月」。按芝龙之发书在未降清之前,然其书不传,故月日不详)。尾张敬公、纪伊南龙公、水户威公皆欲出援兵(宽永小说);议未决,长崎奉行报云:「福州既败,芝龙降清」,因令长崎奉行谕使者还,反其仪物(华夷变态)。执政谕诸侯,以援兵议罢(执政谕细川光尚书)。

  永明王讳由榔,桂王之子,避乱于梧。以福州既失,广西巡抚瞿式耜与两广总督丁魁楚议,十月立王监国,改元永历;以明年为元年,以肇庆府署为行宫(三藩纪事、明季遗闻。「以明年为元年」,据行在阳秋及郑成功传康熙二年癸卯郑经称永历十七年之文;但成功传又曰「成功起隆武元年迄永历十六年凡十七年」者,以隆武即位为明年,故差一年也)。十二月,清兵来攻,王乘舟避西峡(明季遗闻)。

  四年丁亥(永明永历元年、鲁监国二年、清顺治四年),二月,永历至桂林,清兵来攻;三月,避武岗(明史稿、明季遗闻)。成功遥闻永历即位改元,奉朔自南澳归;时彩、联兄弟据厦门、浯州,乃泊舶于鼓浪屿,屿与厦门纔隔带水。七月,与彩、联共攻海澄,不克。八月,与鸿逵合攻泉州,败清提督赵国佐,追围城;援至解围,成功回岛,鸿逵舣舟泉港(郑成功传、三藩纪事。按三藩纪事记成功始末条,率与成功传同,故下文省烦而不并引)。汀、邵并乱,闽邮为阻(明季遗闻)。是月,清兵进湘潭、攻武岗,永历纔以身遁(明季遗闻、三朝实录);播越入粤,次柳州,入象州(明季遗闻)。式耜出师克全州;十一月,永历还桂(明季遗闻、行在阳秋)。郑彩从鲁王;是岁,鲁王命彩及名振等杀斌卿,与肯堂谋,将还舟山(三藩纪事)。

  庆安元年戊子(永明永历二年、鲁监国三年、清顺治五年),正月,永历驾在桂。清兵入全州(行在阳秋)。三月,驾幸南宁(明季遗闻、行在阳秋)。成功攻同安,守将弃城遁;成功令叶翼云守同安,转侵泉州(郑成功传)。四月,成功子经生,立为世子(和汉合运),母董氏(郑成功传。明清斗记曰:「经长而容貌雄伟,善弓马击剑」)。经或称锦(尚之信传)、或称锦舍(华夷变态。按「锦」、「经」华音相近,故转讹称之耳,实非别名也。「舍」、「爷」又音相近,「锦舍」盖「经爷」,而又非别称也)。六月,驾幸浔州(行在阳秋)。七月,清帅佟国器等援泉州,鸿逵入潮,成功入岛,留兵守同安;清兵攻陷城,翼云等死矣(郑成功传)。八月,驾幸端州,端即肇庆(行在阳秋)。清主