有鸟焉,白羽尖喙,其大如鸡;中尾一羽似箭,长三、四寸,名曰箭鸟。是鸟也,见有人至,则回翔于其上。过外罗山,是为马鸣峤由马鸣峤,顺风三日,至烟筒大佛山。山环列嶂,中一山有石突出,远望如人立其巅;非风利,不得过。舟行至此,先以木板编竹为小船,帆用杂色彩纸,陈牲馔、香烛、金钱以祭。祭毕,将牲馔等物置小船中,放诸海以厌之。其小船瞬息前飘不见,则过此平安,谓之放彩船。

  过烟筒大佛山,至广南赤嵌山;其山色赤如赭。过赤嵌山,为覆鼎。(过覆鼎),为罗源。过罗源,为东西竹,过东西竹顺风三日,至昆仑洋。洋中有山,名曰昆仑;前列三峰,后列三峰。其洋小于七洲,每海舟回时,正当夏月,常起鼠尾。鼠尾者,天际云气一点如黑子,须臾黑气一线直上,猋风暴雨卒至。所谓「往怕七洲、归怕昆仑」也。海舟往时,当冬春之际,可以无虑。然必设馔,祭如七洲洋。过昆仑洋,为面饱屿。过面饱屿,为猪母头屿。过猪母头屿,为短腰屿。过短腰屿,为长腰屿。过长腰屿,为琴七星屿。过琴七星屿,为地盘。自昆仑洋至此,皆不见有大山,惟认海中浮屿为水道行程。舟行昼夜无住处;离屿常须数里,恐屿石斜伏水中隔碍也。由地盘顺风二日至夹峡。两旁树木生于海底,大者数十围,皆直上无拳曲,其高低分植如手分置。舟行中央,相去仅一、二里许,树间猿鸟飞腾上下,依稀可见。入峡至出峡十五更。峡中时有浮土,土尽涂泥,海水深不过七、八丈或五、六丈。夜则下椗不敢行,惧入浅而舟胶也。出峡十二更,至三立洋;设牲馔,祭如前。过三立洋,三更至王屿。屿筑小城,缘边植树;和兰藏货物之处,夹板大船之所泊也。番兵镇焉。

  又一日,至咬■〈口留〉吧海港。自海港至城十余里,望之不见雉堞。惟于绿树阴末,见飞楼层阁、金碧掩映而已:盖殊方一大都会也。其地东南阻海,西北依山;山悉平衍。城内外掘地数尺即水。水与地平,不溢、不涸,澄然而清,味臭恶,不可食。其所食水,系汲诸山泉。始出者,载之以舟,因而买之。衣服藏箧笥,置楼上,十日失晒曝,则蒸湿气。土带沙砾,雨过辄干。少时不雨,通衢之地,车马走集,尘涨如雾。夹山流水,谓之溪港。港流甚大,源不知远近;环城内外,导达沟渠,纡回曲折,纵横成十字。市廛民居,密比如栉;东西对向,人皆背水而居。地暑湿,多疠疫。其俗,晨兴则浴港中;晚亦如之。子生三日,母抱子浴于港;俗谓水为药。其气候冬至日长、夏至日短,雷发不震,北斗隐而不见。无大寒暑;惟夏月稍热,冬月则暖。冬至以后,则降霖雨,谓之和兰春;乃种五谷。既种之后,不溉、不耘,获则翦其穗而揉之;实皆坚好,岁止一熟。此田既获,乃种他田;周而复始,岁率为常。惟麦不生,以其地气暖也。萝卜花而不实;种皆载于中国。阿橽子始花,收其液,如椰液,可以酿酒。椰有黑、白二种,树如棕,一干直上,有叶无枝;高丈余。栽之成行,以竹架其上。始花截其茎,承之以简,夜有液如乳坠筒中,味甜,以酿酒。花成实,可生食;内有浆满腹,渴饮之生津。

  其地多椰。番人谓椰为咬■〈口留〉吧,故以名其地焉。其豕多赤,其牛多白。往时咬■〈口留〉吧自为一国;明季并于和兰。今王为和兰人。王在和兰。咬■〈口留〉吧之地止命酋长镇之,亦称为王。

  溯和兰立国(至)干隆十四年己巳岁,乃一千五百四十九年也。和兰至咬■〈口留〉吧所历之国:东洋,其国有海而无盐,和兰市之,利百倍焉。西洋,其国街市庐室宛然,而不见有人。往市者以所货之物书价置其室,越夕取去货物而置布焉;不售者,货仍在。其布方广丈余,缕细如发;和兰富人以为送死者里衣,云其尸不腐。

  海口

  台地□夷海口,道里绵长,各路设防宜分最要、次要海口。㈠安平大港口,在郡治西城外。外有南北沙汕二道,横亘百余里,拦截大洋为郡城外护。安平,即南汕之首也。㈠四草海口,与安平斜隔大港,即北汕之首也。其外水势宽深,台湾大商船自内地来,皆停泊于此。俗名四草湖。㈠鹿耳门,距四草湖不及五里。在昔号称天险。㈠郭赛港,在鹿门耳北十里,为安、嘉二县交界之所。本即北汕,为水冲成港。口门颇深,水底沉汕蜿蜒,非熟习水道者不能轻入。㈠二鲲身,在安平迤■〈辶里〉三里。本即南汕,与三鲲身毘连,近年水冲成港。水浅,小舟可以登岸。㈠凤山县打鼓港、东港:打鼓港在埤头县治西南十里打鼓、旗尾二山之间;口门浅窄,外有沙坪,大船不入。东港在埤头县治东南六十里凤鼻山后,外有沙汕,对面海中有小琉球屿,船自北来,须由打鼓港外洋避汕而行,绕琉球屿方能入港。港口门稍阔,水深不过一丈;惟小船可入。㈠嘉义县树苓湖,在县西北六十里,又名象鼻湖。北距五条港二十八里,南距笨港之猴树港十五里,外有沙汕三道,若断若续。内汇为湖,上下三十余里,俗以五条港为上湖,树苓湖为下湖。内水深自一丈七、八尺至四、五尺不等。自岸至口门约逾十里。潮大时,一望汪洋;潮退时,海滩至岸约五、六里。上湖口