团立功赎罪之条，将本犯真实姓名编入团册，上注「改」字，以便稽查，量予自新；但不准隐匿真名，自干拿办。其自己并无船筏、被人雇充伙计、及募充水勇入营者，俱照册式，分别填注。如原当渔户水手、现无船筏可归、居在闲散者，概照户口，一律编入牌尾。其闲散者，并于册名上另注「散」孛，仍责成该牌甲长，随时查察。如有不遵约束，作奸藏奸等弊，准其报明总办、管带官，拏送该管地方官，查讯究惩。
一、查拏内奸，以断接济也。陆团条示，御外必先清内，因外寇初来，若无内奸勾引，莫知水道沙线及我军虚实。且水、米、食物，取办无从，日久自成坐困，势可不攻自败。今敌寇临境，凡沿海各商渔船筏，概令收泊海口之内，无论何事，均不准私出海口。倘有勾通外寇、漏泄军情、接济食物、贪利引港、私驾船筏出口者，不论有无渔网货物，一经团防军民人等拏获送官，立予讯明斩首。每获内奸一名者，赏银一百元，按名给赏，船筏并给。并查明船系何人物业，系何团、何口、何甲、何牌出口，一体严拏，跟究治罪等由，渔团悉照办理。
一、按练提拔，以昭奖励也。渔团水勇，生长海滨，惯习风涛，诚能恪遵训练，熟悉营规，水师人材，当由此出；若不予以出头之路，无以作士气而励操防。此项练勇，既经各统将及镇道不时校阅，良否自分。其平日操防勤谨及捕御有功者，准各统将随时举报存记，择尤赏给功牌。能立大功者，并准破格详请，从优保奏，以备擢用。凡全台水师缺出，先尽记名水勇挑补，以次拔补水营汛官之缺。再轮船水手口粮较优，应饬在台差遣各轮管驾官于该轮额设水手，定就台湾练熟记名水勇中挑补一半，再酌量提升差事，以开台疆风气，藉收驾轻就熟之效。递遗水勇额缺，仍就渔团挑补。在该团练既能各保身家，又可藉图名利，自当踊跃从公。此后就地取材，台防自可永固。
以上二十条，系属大致；如有尚须变通及未尽事宜，准各路文武将领团绅，随时妥议禀办。
凡南北中前后五路某口几甲几牌几号船筏旗式均仿此书。附法国暨各国旗式（编者按：原本旗式着色，兹为便于印刷，改以文字注明）。
一一四、禀基隆失守大队拔回台北府城缘由（光绪十年八月二十一日）
敬飞密禀者：本年八月十六日，据基隆梁倅十三日亥刻禀报：『法船续到基港，连前共十一只。本日黎明，法率队由汕洞上岸。我军驻防仙洞之恪靖巡缉营与霆庆中营暨章署镇高元率领武毅二百余名，前往接战，奋勇拒敌。法鬼直登仙洞旁最高之山顶，爵帅饬将四十磅大炮安放，连放十一炮，中其七炮。法鬼站立不住，纷纷而逃，计毙法兵四十余人，伤六十余人，割取首级一颗。我军伤亡弁勇二十余人』等情，闻报之余，正深庆幸。十九日，又据台北府陈守、梁倅、周令等十五日会禀：『十三日午间，有法船五号，由基驶往沪尾，声言十四日攻击炮台。前敌营务处李守彤恩密禀爵帅云：「沪尾将弱兵单，万不可靠」等语。时已三更，爵帅传令拔队齐起，驰回郡城，以救沪尾，为专顾后路。卑职与曹统领等力劝不听。十四日平明，大队一起撤回，仅于狮球岭下留曹营奋勇三百名，其余均随行退郡。现卑府等已相率具禀，哭求爵帅，迅派重兵抢扎狮球岭，以保郡城。惟闻十四日我军撤后，仙洞旁、二重桥法人，已扎两营，约有一千余兵。至沪尾十四日开仗，相持一日，小炮台被毁、大炮台少损，炸坏大炮一尊。我军伤亡二、三十人。本日沪尾寂无炮声』等语。并据基隆坐探委员所报，大略相同。此十三至十五日基、沪情形也。
伏查基隆为台北要口，狮球岭尤为基隆至郡城要隘。万一基口难防，而狮球岭势所必扼。职道现已飞禀爵帅，并函致行营营务处朱道，力求爵帅趁法军摆布未定，仍以曹军六营专扼狮球岭，为亡羊补牢要着。沪尾有孙、刘两军门及柳镇、李守各大营，可期扼守。仍请爵帅随带章镇各营，居中调度，首尾藉可兼顾。
二十日又据探报，『狮球岭各营盘均被法踞，将我大炮旋转安放。法鬼在街，掳抢奸淫，无所不至，台北人心颇乱。现经朱道及绅士等力请爵帅，已准曹统领调往七堵驻扎，以图进复。并饬基隆梁倅，赶募土勇千名，前往接应』等语。惟基隆既为敌踞，台北门户已失，沪尾及郡城自属惊慌。
台南安平，涌浪渐息；旗后港口，勉强填塞。祇为迤南四百余里皆可登岸，地阔兵单，防不胜防；而战事即在目前，别无指望，惟有淬励各将领，拚命抵御，以尽职守。除将致行营营务处朱道复函抄呈宪鉴外，理合将基隆被占，大队拔回台北府城缘由，飞报大人察核。
再昨有英兵轮由台北来安平，晤其管驾白连敦，据云：『十三日在基隆督战者，系正提督孤拔；在沪尾者，系副提督利士卑斯。伊已会面，均未伤亡』。合并陈明，肃此飞禀。
附抄致行营营务处朱道覆函
昨日晚刻，接到十四日丑刻惠函，得悉基隆十三战捷情形。并据梁倅及坐探委员报同前因，额手称庆者久之。本日辰