心。棠梨冰齿频婆脆，未抵扶南一树金。 海舶携来远馈贻，色香双绝味如饴。莲心冰胜寒泉李，瓠齿甘逾大谷梨。金弹露痕京国重，玉盘风味故国思。离离一树江南熟，忆否清阴翠时。 梅风流味到琼筵，五月江南进果船。饷远偏临长史帖，索居枉展校书笺。箕山香熟来青鸟，蜀道花残忆杜鹃。赋罢上林只惆怅，相如病渴已经年。和作：回忆花时昼闭门，风前黄熟猎温黁。已随甘桔生南国，愿逐葡萄奉至尊。周圃敛珍迟荐夏，茂陵奏赋旧承恩。岁阑更羡凌寒叶，晚翠葳蕤负雪痕。读曲园《宾萌外集》四卷、《春在堂杂文》二卷、《续编》五卷。
初二日丁未（8月7日），阴。
冯仲帆、吴荫帆来，留午饭而去。映帆由苏城来，携示汪鹤舲函云：读教言只悉种种，昨吴映翁来苏，畅谈竟日，并说及黄、沙二君于此事尚涉游移，应否如何处置，执事为诸公领袖，总希大才酌夺，再来书所云集款一节，以七月初旬为限，甚善甚善。届时以缴款之多寡定股份之实额，倘或愆期不至，似不得恃有草议作为证据，不识执事亦以为然否？弟等与诸君不甚熟悉，须由执事各处关照，一切详细问映翁即知，无俟赘述，把握非遥，无任翘盼。映帆又云，如有函寄交上海南市竹行码头鼎盛布栈杨伯琦转交，到苏省则寓道前街连升栈。茆江诗社以分咏两汉、晋宋列女嘱和，余以题多名作，恐蹈依样葫芦之诮，未敢下笔，长昼寂处，戏采佚事为律诗，排日立课以当销夏之雅集。《昭君》从来谣诼嫉蛾眉，慵慨求行志可恶。枉使琵琶图故事，琵琶作乐乃乌孙公主事，石季伦《王明君词序》云：“其送明君亦必尔也，羌无故实，而至今流布丹青，传之乐府，少陵咏怀古迹，亦有千载琵琶之恨。更怜瓶水逞微辞。舒铁云《瓶水斋集》有《咏昭君诗序》言：“元帝按图召幸，致讥险谒，而嫱又自向掖庭令请行不已，炫乎上不好瑟，下不爱鼎，士女之耽嘻可慨矣。”千春枯柳成连理，明妃冢傍大柳一株，根分为二，相距三尺许，去地数尺，连而为一，骨去皮存，若香片然，见《居易录》。一曲苞桑写怨思。《琴操》引《昭君怨 旷思惟歌》云：“有鸟爰止集于苞桑。”赖有青青孤冢在，燕支颜色漫传疑。班、范书均言昭君从胡俗，为后单于阏氏，惟《琴操》则云吞药自杀。读曲园《春在堂杂文三编》四卷。
初三日戊申（8月8日），晴。
棹小舟至何市焚化字纸，竟日始毕。竹荫庵旧存字纸灰数篓，亦载至何市，向何子诒借巨缸二贮之，江受之固留晚饭，归后闻是日以焚化字纸过多，余烬未息，铁门遽闭，火自炎上，黄昏时冒穿字炉之顶，虽即救灭，在亦险矣。是日天气较热。内子自城归，美叔内弟赠曲园《茶香室四钞》三十卷，戊戌冬日所刊也，白首著书，神明不衰，国朝经师多享大年，然著述之富，春在堂当首屈一指矣。《缇萦》：临淄弱女力回天，制诏除刑帝恻然。犴狱未开文网密，文帝览奏怜悲诏除肉刑，丞相张苍等奉行不善，外有轻刑之名，内实杀人，详见班书《刑法志》。鸾闺先睹奏书传。旁搜棣鄂陈情表，待续兰台咏史篇。咏缇萦始班孟坚，《史记 仓公传》，《正义》即引以为证，苏子由为兄轼下狱上书，亦用缇萦自比。江上曹娥共千古，丰碑谁握笔如椽。读曲园《春在堂杂文四编》八卷。
初四日己酉（8月9日），晴，天气更热。
《赵飞燕》：柳风豹尾独承恩，温飞卿《汉皇迎春词》：“豹尾竿前赵飞燕，柳风吹尽眉间黄。”姊弟专房女宠尊。宝燕印文摹妾赵，龚璱人得汉白玉印，文曰倢伃妾赵，辨为飞燕物，拟构宝燕阁藏之。昭阳宫史托伶元。《飞燕外传》，旧题汉伶元撰，《四库存目》始辨为后人依托。黄车成录冤谁雪，龚璱人论《西京杂记》出六朝手，未可信，客曰得印所以报也，见《定庵文集》。红艳凝香露尚温。莫怪后人疑祸水，木门啄尽汉皇孙。《外传》有祸水灭火之语，温公采入《通鉴》，然王懋竑《白田杂著》有《汉火德考》，言自王莽、刘歆以前，未有以汉为火德者，其说甚辨，淖方成在莽歆之前，安得预有灭火之说？《外传》为后人依托，即此可证矣。《曹大家》：盈门风雅世希闻，续史传经理众纷。问字小姑参女诫，执笄子妇定遗文。大家作《女诫》七篇，女妹曹丰生为书以难之，卒后子妇丁氏为撰集，所著凡十六篇，又作《大家赞见》，见范书《列女传》。玉关归骑陈书急，金殿新猷补衮勤。邓太后临朝，大家与闻政事，亦见《列女传》。教孝闺门犹祖述，椒房师表媲河汾。唐侯莫陈邈妻郑氏撰《女孝经》一卷，皆假班大家以立言。读曲园《茶香室丛钞》三卷卷一、二、三。
初五日庚戌（8月10日），天气酷热，晚饭后阵云密布，雷电交作，二鼓大雨，枕簟清凉，暑氛渐涤矣。
王聘三丈来函云：近东乡旧家携来书百种求售，已为学福堂所得，芸生交来书目，属抄录寄览。如蒙采收示下，代留数种可也。予视其所寄书目多说部书，如《癸辛杂识》、《少室山房笔丛》、《何氏语林》、《居易录》、《分甘余话》之类，拟作书嘱其酌留数种。秦士英，予故交也，不幸弃捐中道，顷其太夫人偕少子士奇来舍，逑旧买李氏屋在张市镇，刻李氏将全宅转售归姓，周杏生为中。杏孙