大臣，以谅山一役，本国因和好商议起见，迭次展期，贵国尚未拟定办法。是以日后我法国任凭举动，无所限阻在案。又甚愿贵大臣揆度时事，妥想办法。于本日行知本大臣查核。本系请贵国明晓大局，悉心调停，而贵国未之允。是故，我国不得不照闰五月二十日哀的美敦书明载之语，自取押款。本国水师提督孤拔，奉命取守台北所属基隆口岸炮台，作为质押，现已均被取守。惟大清国若愿我国将该处早日交还，但能照法国前次所请各节，立即照允，我国不欲从事太过，仍愿始终格外廉让。是以，现允将福州情形暂时不变。然贵国该处地方官，亦应一律不动，不应如前日之事。盖本大臣迭接孤提督电称，福州各官不遵「彼此静候不动」之例，且有「断绝本提督来往电信」等语。当即由本大臣转达贵大臣知照。兹我法国现拟向贵国索赔，不过法银八十兆佛郎克，分十期交与本国收领，一年为一期，十年交清。谅贵国驻法大臣李已电知总理衙门。然我国如此情愿相让，万不可贵国有所误会。本大臣奉命明达，此项银数丝毫不得两为争论。傥中国朝廷不允，则我大法国不得不揆测情形，尽力从事矣。然本大臣仍望不致到此地步。但须贵国照本大臣前次申明办法各节办理了局，使得言归于好。此实为贵国计，迅速如此完结为妙。接此照会贵大臣查照可也等语。理合电呈。
刘爵帅由厦门来电（六月二十日酉刻到）
十五日八点钟，法以五船攻基隆炮台；十二点，炮台全行打碎。我不能守，法亦未据。基隆营盘依旧守住，惟兵单器缺，茫无措手。法仅五船，南北洋轮船如肯出战，不难驱逐出境。尚求统顾全局为盼。十六日铭传叩。即日十一点钟，法人上岸四百余人，携炮四尊，来攻曹营，经派曹镇章高元等带队旁抄，生擒法人一名，死伤不下百余，抢来坐旗一面，乘势破其山头炮台，得炮四尊、账房数十架、洋衣帽甚多。传又叩。
厦门电局速递台北刘爵帅（六月二十日戍刻）
先闻基隆炮台攻破，甚系。顷得十六电，小捷为慰。法必不服输，已调越陆队不日来。望督章、曹、孙等严备。商船少去。法既开衅，禁运兵及械，接济大难。北洋兵船少而小，祗能防旅顺、大沽、北塘口，不能敌法铁舰，断难远去。若见势无济，须相机行。法欲据此为质。
寄译署（六月二十日戌刻）
顷刘铭传自厦门转电报，十五基隆炮台攻破情形，与署电同。又十六法兵上岸攻营捷状，与曾电同。惟台湾无海线，商轮因封口不去，又禁运兵与械，接济难通。闻法调越南陆队即至，必欲据此口为质，兼图报复，已由厦电寄，属其督将士严备，稳慎图之。
寄译署（六月二十一日午刻）
顷丹崖十九未初来电称，福来云傥肯允偿，请巴赴津定数，并议商约，则茹可准办，先撤闽船，俟数定交还基隆。苞揣系茹意。今不肯请人评论，别无办法。傥不备战，可否请允以保闽厂，乞速商总署，似不到五十兆佛云云。现又照会各国评论，恐仍观望无济，即公评未必不令偿款，似不如两国自商，尚可斟酌减让。鸿系丛谤之身，本不敢再与斯议。惟事势紧急，大局攸关，战后亦必赔偿，为数更巨。可否令丹崖准福禄诺所议？由署迅速电复丹崖，传知遵办。乞代奏。
寄鄂督卞、抚彭、闽督何、赣督潘、上海曾（六月二十一日午刻）
顷接总署来电，二十日奉旨，据彭玉麟电报，请饬彭楚汉就近募勇助闽防。饬程文炳募勇顺流下长江，助他省防江。鄂筹饷较易，亦较速等语。法人坚索巨款，万难允许。本月十五日，台北基隆炮台被其攻占，殊堪发指。闽防万紧，着穆图善等传知彭楚汉，迅即募勇成营，预筹战守。漳、泉两郡之人，强悍可用，宜切实训练，以资得力。并着卞宝第、彭祖贤传知程文炳，或选带湖北防营，或另募新勇，克日乘轮船，由长江顺流而下，至江西会商潘蔚，与前调江西陆兵，合力前进，赴闽应援。所需饷项，着卞宝第等力筹拨济，并与曾国荃会商拨给军械。刻下军情紧迫，务当妥速办理，毋误事机。钦此。希即转电湖北、闽、粤、江西南洋等因。
寄巴黎李使（六月二十一日亥刻）
皓电已转总署，署令照会驻法各使，有益否？福云允偿，巴赴津定数。若所索太奢，鸿断不允。罗丰禄持福手抹字据示巴，巴允电告外部。此我不背约之铁据。福若不认，亦当从中转圜。基隆我军获小胜，法变计否？乞探示。
粤东督抚等致译署（六月二十二日巳刻到）
粤东路钦、廉止有三营，不敷分防，若募新兵图越，将领、饷械均无措。险远亦无运道。省防兵不能抽拨。粤西路诸军患瘴。黄玉贤以瘴殁，方友升军二千殁者千五百，王德榜军殁者千余，强进亦不能战。且全越法踞，时势非昔，云、桂军皆撤入关，距远信阻，无从联络。若必决裂，牵制出奇，惟有一策，拟请明旨，封刘永福为越王。令复越。中国资以月饷数万，兼济军火，并声言令云、粤三路出师助之，或足牵制。彼族不能尽起陆兵内犯，此时竟可先以