科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -15-志存记录

531-清代琉球纪录集辑-清-张学礼*导航地图-第5页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

、不好曰挖煞、醉曰威帝、睡觉曰殷帝。人名俱有四、五字者,如马烂敏达罗、如喀难顾司姑之类,惟有阿弥多、夜弗苏二名呼唤者甚多。
国中有迎恩亭,即天使登岸之所;离海口三里许,在那坝港地方。其间里巷相连,人居稠密。过此则天使馆,向来册封员役俱驻于内。馆中有厅堂、廊房、楼阁、亭园、台榭、书室、小轩,周围宽广,与燕中报国寺相类。馆内铺设,桌椅、床帐及碗碟什物,俱照中国制度;设专司,收贮在府。俟天使至日,方敢动用。今馆虽倾颓,后楼上尚有故明使臣杜三策题梅花诗百首于壁间,其余吟咏甚多;外有匾额、字画,皆故明历代名公之遗蹟也。馆前有空地百亩,每日午后,妇女或老、或少携筐挈筥聚集于此为贸易,实游玩也;
傍晚,方归。其间,亦有殊色摇曳而来。风俗:女子自幼即刺黑点于指上,年年加刺。至十二、三岁出嫁时,竟成梅花;至衰老,手背皆黑矣。发长四、五尺,头梳一髻,光如油、黑如墨;不修眉鬓,不带钗环、手饰,不施脂粉。穿大领衣,色尚白;有时以手扯裳,有时以衣覆脑若兜衣之状。如有夫之妇犯奸淫,男女俱死。亦有女子不嫁人者,竟离父母自居,专接外岛贸易之客;女之亲戚兄弟——毋论贵贱,仍与外客亲戚往来,不以为耻。若遇本处有室者,亦不苟合也。
那坝港至中山王城约二十余里,殿在山顶。其殿康熙元年冬天火焚,至今尚未建。殿后有一小峰,名「虎崒」;下有小庙,无像,但设香供于地。殿前有石壁,高数丈、阔二十余丈,平如斧削。中间有一穴,穴口嵌一铁龙头,龙口内有泉水喷出,从空注下,即大旱之年水亦不竭。王城西北里许,有一大池,池内有鲤、鲫鱼。又一山,松柏参天,明花四布。王城之西南,有中山王之祖茔;茔中无塚,惟石碑上刻「琉球中山王祖茔」。茔前五峰相对,左右有情;
后有靠山,沙水相映。明堂广阔,可容万马,远山围抱。中山王家庙,离那坝数里;官民经过,下马步行。庙前有海水来朝,金碧相映。前、后殿中所供牌位,自唐、宋以来子孙不替,守庙是僧。那坝之东北三里有三清殿,殿前二松大数围、高二十余丈,枝叶茂盛,势若飞舞。三清殿东有天妃庙,庙虽窄隘,幽邃可观。庙东有演武场,南有长虹桥,阔百丈余、长五里;桥下大水,名曰「曼湖」,通海。过桥有松岭,岭长二十里许;松楸满目,苍翠郁然:亦琉球之一景也。
旧例,使臣有七宴——迎风宴、事竣宴、中秋宴、重阳宴、冬至宴、饯别宴、登舟宴,器用金银折席,琉刀、小刀、蕉布、琉烟、苎布、琉扇、琉纸、琉枪并折席。已上俱免,只领席;从员役亦然。守备、千总、通官等三十余员,每员廪给免去九分,每日支米、面各一斗,牛、羊、猪肉各十斤,鲜、干鱼各十斤,鸡、鸭各十只,烧酒、油、盐、酱、醋各十斤,柴十束;长随、内司、听用各官五十余员俱半廪给,每日支米、面各五升,牛、羊、猪肉各五斤,鲜、干鱼各五斤,鸡、鸭各五只,烧酒、油、盐、酱、醋各五斤,柴五束;
僧道及各项匠作、书吏、门皂等役百余名口粮,每日支米、面各三升,牛、羊、猪肉各三斤,鲜、干鱼各三斤,鸡、鸭各三只,烧酒、油、盐、酱、醋各三斤,柴三束;兵丁及各官随役二百余名俱月粮,每日支米、面各二升,牛、羊、猪肉各二斤,鲜、干鱼各二斤,鸡、鸭各二只,烧酒、油、盐、酱、醋各二斤,柴二束。封舟过海,例有从客偕行;姑苏陈翼——字友石,多才多艺,王持帖请授世子等三人琴。
世子名曰弥多罗、王之婿名曰哑弗苏、三法司子名曰喀难敏达罗,寓天界寺习一月,移至中山王府又月余;授世子思贤操「平沙」、「落雁」、「关雎」三曲,授王婿「秋鸿」、「渔樵」、「高山」三曲,授法司子「流水」、「洞天」、「涂山」三曲:求诣无虚日,皆称曰「友石先生」。西湖吴燕时——字羽嘉,业歧、黄,切脉知生死;国中求治者,无不立愈:亦有数人受其传。八月中秋节,王设宴。是日,设席正殿;两使上坐,从客向西,中山王向东北陪。
其钦天监、太医院、守备、千总各官,设席别院,俱三法司、紫金大夫陪;内司、长随、中军、听用各官,设席别院,俱大夫陪;册封书吏、僧道各役,俱长使、通使陪;其兵丁、跟役,俱秀才杂职陪。其通官二员,时在左右传递问答,不预席。设鼓乐,有走马、弄刀、刺枪、舞剑、踘球、走索诸戏;至晚方散。重阳节,王又设宴如前;早到王府小饭,次看龙舟。中国午日竞渡