至女府，礼毕暂散。申刻至聚宝堂，赴希甫之约。
初九日晴。发五伯信，交邮局寄。午后入城，祝徐、昆两师寿。湖北宜昌游击合肥蒯（德浦）来会（号朴斋），年六十馀，曾及事胡文忠公，议事论兵，极中窾要。今日之将才也。
初十日晴。咸安宫大课。午饭后出城，顺访济帆少坐。傍晚诣岳母处。接庄思缄百色厅信，并银百三十两（日升昌来）。
十一日晴。济帆来，为丙、酉诊疾。晚，子蔚来，作半夜谈。
暮春古意送子蔚折尽东风柳万丝，美人南去镇相思。忍抛鸳绮轻移枕（言其由翰林改官），强买螺青学画眉（言其改知府）。飞絮已迷前梦影，落花犹恋最高枝。伤春未了重伤别，锦字缄情更诉谁。
十二日晴，甚燥热。写五伯信。又上三叔祖母禀并件。又复胡幼嘉信。均托饷员过玉书大令（铸）带。何润夫京尹来谈，云受轩表伯已到京（新升甘臬），约十四日午饭。未刻至泰丰楼，赴吴子清、子和之约。散后拜过玉书。此君精于外科，尤善治疔疟，著有治疔专书，见赠一部。又答拜蒯朴斋，未见。张苾南来拜，请为其长男至吴子和处求亲。因衣冠访子蔚昆仲致意，久谈乃归。以《说文释例》赠吴生，劝其治小学，专看《段注》及王氏《释例》二书。盖小学不通，万不能从事汉唐注疏之学，故此道必宜究心。至若本朝汉学家墨守训诂声音，置义理之学于不顾，又好与宋儒为难，轻相诋蜞，此则文人陋习，不欲诸生效之也。小学之书，汗牛充栋，支离破碎，几不成学问，唯此二书最为精要。看二书，通于此道已思过半矣。吴生甚喜，归即购《段注》读之。接史研孙丈银、信。
十三日阴。王姬生日。偕大兄访吉甫，同至土地庙买花。午后微雨，天顿清爽，中庭新购花草鲜润可爱，玩赏久之，心神颇怡。蒯朴斋复来畅谈。沈子钧自里来，故人相见，已隔十年矣。接刘嗣伯书，并上好肉桂一匣。
十四日阴。复庄思缄信，交日升昌带。午刻至顺天府，谒见受轩表伯，兼赴润夫之约。
出城答拜数客。傍晚顾亚蘧来访，云有彭镜轩者，相法极灵。因与大兄三人偕访之。相大兄，犹在影响间，相余则无一语不相反，可发大噱。济帆来，为采涧诊疾。
（原稿此处空五行，以下失记。一一整理者注）
八月初四日记按：按此即已闻北洋生变，颐和密谋，朝局翻变在指顾间，而未便明记也。
参政四卿中，谭复生捷智自矜，思以禄位宠异袁世凯，以殊荣禄，使太后孤立，即可无障碍。
当时林暾首曾以诗代柬讽之，有“伏蒲泣血知何用，慷慨何曾报主恩。愿为公歌千里草，本初健者莫轻言”之句（见梁任公《林旭传》）。盖以董福祥粗勇易制，虑世凯难于利用也。果尔世凯还津，而荣禄入京，径趋淀园。杨莘伯（崇伊）又袖疏密达西朝。德宗既无腹心之大臣，又乏效忠之武将。复生则志大才疏，暾首亦少年新进，虽以刘裴村年丈之持重，杨叔峤之绩学，亦依违其间，无所匡正。临时更懵然罔觉，漫无布置，不旋踵而祸作，四卿相继就逮，骈首市曹。其祸且更惨于唐之八司马矣。太后素性狠鹫，更事已久，宫中多其耳目，乃安居颐和，佯作不知，迹其所为，直与郑庄之待叔段无异，而以区区数书生与之角，庸有幸乎？（原稿以下失记。一一整理者注）
澄斋日录
光绪廿五年己亥
己亥年四月廿四日晴。一日缮封奏。正折以外洋相逼日深，请速筹战备。附片保举人才（直隶候补道前署广平府知府缪慈，正任通州现署房山县知县荣恒，湖北宜昌游击苏德浦）。
廿五日晴。寅初至西苑门外敬递封奏，在朝房恭候。辰初事下，命臣毓鼎第三起入见。
苑内狂风如虎，几不能行。在瀛秀门外奏事房小坐。巳正，皇太后、皇上召见于仪鸾殿。天语垂询，颇蒙优奖。始论边防，次论人才，次论筹饷、练兵，次论吏治，次论行用银元利弊。
跪对三刻始出，已十一点钟矣。自去年九月至今两次入见，俱荷训诲周详，既钦且感。诵少陵“未有涓埃答圣朝”之句，愧奋交萦。出至咸安宫命题，少坐即归。接杨荫北柬，知所保各员，有交片令吏、兵二部带领引见。引见后预备召见。傍晚访以庄先生、四兄略谈。
廿六日晴，仍大风。寄缪恒莽书。午刻与大、四兄公请何受轩表伯，润夫、敬山、绶金作陪，薄暮始散。接门人朱颂青银、信，天成亨来。
廿七日晴。葆良约江宁馆手谈。阅葆良近作古文数篇，相与论申姚曾绪论，所见多同。
诣岳母处。问吉甫病。夜殊不适。
廿八日晴。一日静养不出门。作端午桥（陕臬）、升吉甫（粮道）两同年信，均为门人夏楚卿大令（良材）作先容也。午桥贻我新得汉透光铜镜，以镜面向日，其影射地，镜阴花纹字形悉现。铜质甚厚，乃能透光，不知何以致此。可宝也。又元鼎押铸作鼎形，腹有文字，残剥不甚可辨。古质斓斑，确系旧物。午桥以与余名相合，特制黄杨为匣，镌字以赠余。
皆甚可喜。又作家书及伯母叩节祝寿，奉托薛鹭庄带。
廿九日阴，微雨。约鹭庄、沈子钧、汪幼安、刘伟臣、董绶金在大兄处作手谈之局，傍晚散。因诣四兄处与蒯朴斋晤