毅将军白鸣鹤、右营右果毅将军刘体纯、前营制将军袁宗第、前营左果毅将军谢君友、前营右果毅将军田虎;后营制将军李过,即自成诸子也,左目眇,年少骁敢。后营左果毅将军张能、后营右果毅将军马重僖。此五营二十二将者。凡进战,视中权所向,四营制将军各率其偏裨从(考曰:「北略」载:『自成初破河南,称闯王,设伪官:宋献策开国大军师,牛金星天佑阁大学士,唐启源提督四路戎马大元帅,刘宗敏权将军,冯岳毅将军,谷大成锐将军,李岩制将军,苗人凤左先锋,祖有光右先锋,管抚民前先锋,朱浦压队大将军,李承元征西将军,李牟讨北将军,陈冺镇东将军,张霖图南将军,戈宝正监军,王年左监军,王贾右监军,柏止善果将军,王漪清龙护将军,张泽豹略将军,顾永龙飙将军,吴风典迅将军,赵礼右击将军,孙世康协辇将军,苗之秀虎贲将军』。计六奇曰:『俱自成初时所定,后入荆州,更定九等』。鼒按:自成由秦入豫之时,牛、宋甫归,群盗亦未受其约束,未遑及此。疑传闻之讹)。其次,则分地以定卫帅:襄阳,贼之腹心根本地也,设襄阳卫;左右威武将军高一功、冯雄各领三千人为久戍。荆州,襄之上游,设通达卫,用任光荣为制将军,配以六千人守荆州。彝陵,楚、蜀之门户,分通达卫,左右威武将军蔺养成、牛万才兵千四百人,佐以都尉张礼水师六百人共为守。守荆门州者,都尉叶云林,本郏县诸生,所将止六百人,则以有彝陵为之蔽也。马守应与贼相贰,改用威武将军王文耀,配以荆州兵六千人守澧州。承天特置扬武卫,以果毅将军白旺守安陆;而献陵为官军所必争,即左营都尉马世泰为分驻。又以威武将军谢应龙守汉川,防左良玉之溯流西上也。汝宁卫,威武将军韩华美守信阳,北扼孔道。均平卫,果毅将军周凤梧守禹、郑二州,西备关中。诸镇既盘牙屯据,乃改襄阳为襄京,修故襄王宫殿居之。杨永裕劝以即真,牛金星不可而止。自成外虽寝永裕议,而心善之,颇采其言;以设官分职,置上相、左辅、右弼、六政府侍郎、郎中、从事等官。于要地设防御使:府曰府尹、州曰牧、县曰令,易印为信。僭改崇王为襄阳伯,邵陵王在城为枣阳伯,保宁王某为宣城伯,肃宁王术授为顺义伯。禹州曰均平府,承天府曰扬武州。其所授伪官,自左辅牛金星、右弼来仪以下:吏政府侍郎石首喻上猷、户政府侍郎江陵萧应坤、礼政府侍郎招远杨永裕、兵政府侍郎米脂李振声、刑政府侍郎江陵邓岩忠、工政府侍郎西安姚锡胤,郎中从事姓名之可考者二十余人。惟吏政府顾君恩为自成所亲信。邱之陶者,礼部侍郎邱瑜之次子也;宜城陷,之陶为自成所得,诈降焉,亦署兵政从事。其防御使、府尹、州牧、县令各率其属:其府守有丞、有理刑,州有判、县有簿。喻上猷荐荆州绅士;伪檄下,江陵举人陈万策自经死,李开先触阶死。

  五月,自成伪号新顺王。与群贼议所向,牛金星请先取河北,直捣京师;杨永裕请先据留都,断漕运。顾君恩曰:『否、否!留京势居下流,难济大事,其策失之缓。直捣京师,万一不胜,退无所归,其策失之急。不如先取关中,为元帅桑梓之邦,建国立业,然后旁掠三边,攻取山西,后向京师。进退有余,方为全策』。

  自成从之。遂造铁钩钉,为越踰山险之用。六月,又造舟舰于京襄。

  时朝命擒斩自成赏万金、爵通侯。进孙传庭兵部尚书,总制剿贼军务。传庭之败于柿园而归陕也,造火车,募壮士,将俟贼饥而击之。朝议谓其玩寇糜饷;传庭不得已,乃督师出关。九月八日,次汝州,伪都尉李养纯迎降。谍知贼老营在唐县、精锐屯襄阳,撤陕县伪将吏归屯宝丰,为犄角势。传庭乃别遣游击折曾修间道捣唐县,而自以大军攻宝丰,白广恩、高杰、卢兴福败其援兵。十二日夜,克宝丰,诛伪州牧陈可新、伪州判姜渭、伪县令周英、伪主簿刘溥、伪将蒋山、李大存、孙月等。十四日,次郏县;自成率万骑迎战;前锋陷阵,擒伪果毅将军谢君友,砍自成坐纛,几获之。而我兵之捣唐县者,亦于十二日夜半破其城,杀贼家口,贼营痛哭,军声大振。会大雨,粮竭,不得已分军迎粮,贼乘之。我军还战,贼阵五重:饥民处外,步卒次之,马兵次之,骁骑之选者又次之,老营家口居中。我师已破其马兵,遇骁骑之死斗者而却;火车奔,骑兵亦奔。贼铁骑四面蹂之,步贼手白棓遮击,中者首与兜鍪俱碎,遂大败。自成空壁追,一日夜踰四百里,官军死者四万余人,失兵器辎重数十万。传庭由垣曲走河北,急趋潼关,气沮不复振。初,自成之出襄阳也,以邱之陶筦留务。之陶欲以奇计误贼,蜡书遗传庭曰:『督师与之战,吾诡云左兵至,以摇贼心。彼返顾,则随其后,我从中起,贼可擒也』。传庭大喜,报以书,为自成逻者所得。传庭恃有内衅,故连营深入。之陶果举火报左兵至,自成验得其诈,之陶支解死。

  十月壬戌(初二日),自成侄一只虎李过陷阌乡,获督师大纛。丙寅(初六日),以纛绐守关者,乘间突入关。高杰奔延安、白广恩奔固原、陈勇奔秦州、高汝利奔汉中;传庭与监军乔元柱战殁(考曰:「传信录」云:『潼关陷,孙