品上;八曰开国县子,食邑五百户,正五品上;九曰开国县男,食邑三百户,从五品上。凡封户,三丁以上为率,岁租三之一入于朝廷;食实封者,得真户分食诸州。〕
9初,萧瑀荐封德彝于上皇,上皇以为中书令。及上即位,瑀为左仆射,德彝为右仆射。议事已定,德彝数反【章:十二行本「反」下有「之」字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】于上前,〔瑀,音禹。射,寅谢翻。数,所角翻。〕由是有隙。时房玄龄、杜如晦新用事,皆疏瑀而亲德彝,〔太宗初政之时,以房、杜之贤,萧瑀之直,而不相亲,乃亲封德彝者,盖以瑀之疏直,难与共事于危疑之时,而封德彝之狡数,不与之亲密,则不能得其情也。后之为相者,其心无所权量,但曰亲君子,远小人,未有能济者也。〕瑀不能平,遂上封事论之,〔上,时掌翻。〕辞指寥落,由是忤旨。〔忤,五故翻。〕会瑀与陈叔达忿争于上前,庚辰,瑀、叔达皆坐不敬,免官。〔考异曰:旧传,「太宗以玄龄等功高,由是忤旨,废于家。俄拜少师,复为左仆射,坐与叔达忿争免。」按实录忿争在作少师前,今从之。〕
10甲申,民部尚书裴矩奏「民遭突厥暴践者,〔厥,九勿翻。践,慈演翻。〕请户给绢一匹。」上曰:「朕以诚信御下,不欲虚有存恤之名而无其实,户有大小,岂得雷同给赐乎!」于是计口为率。
11初,上皇欲强宗室以镇天下,故皇再从、三从弟〔同曾祖为再从兄弟,同高祖为三从兄弟。从,才用翻。〕及兄弟之才,虽童孺皆为王,王者数十人。〔封宗室为郡王,见一百九十卷五年。〕上从容问群臣:「徧封宗子,于天下利乎﹖」〔从,千容翻。〕封德彝对曰:「前世唯皇子及兄弟乃为王,自余非有大功,无为王者。上皇敦睦九族,大封宗室,自两汉以来未有如今之多者。爵命既崇,多给力役,〔力役,盖防合庶仆白直之类。〕恐非示天下以至公也!」上曰:「然。朕为天子,所以养百姓也,岂可劳百姓以养己之宗族乎!」十一月,庚寅,降宗室郡王皆为县公,惟有功者数人不降。
12丙午,上与群臣论止盗。或请重法以禁之,上哂之〔笑不坏颜为哂。哂,式忍翻。〕曰:「民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳。朕当去奢省费,〔去,羌吕翻。〕轻傜薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪!」〔邪,音耶。〕自是数年之后,海内升平,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉。
上又尝谓侍臣曰:「君依于国,国依于民。刻民以奉君,犹割肉以充腹,腹饱而身毙,君富而国亡。故人君之患,不自外来,常由身出。夫欲盛则费广,费广则赋重,赋重则民愁,民愁则国危,国危则君丧矣。〔夫,音扶。丧,息浪翻。〕朕常以此思之,故不敢纵欲也。」
13十二月,己巳,益州大都督窦轨奏称獠反,〔是年六月,废大行台,置大都督府。是后分诸州都督府为上、中、下三等:大州都督从二品,长史从三品,司马从四品;中州都督正三品,别驾正四品,长史正五品上,司马正五品下;下州都督从三品,别驾、长史、司马亦皆递降一品。獠,鲁皓翻。〕请发兵讨之。上曰:「獠依阻山林,时出鼠窃,乃其常俗;牧守苟能抚以恩信,自然帅服,〔守,式又翻。帅,与率同。〕安可轻动干戈,渔猎其民,比之禽兽,岂为民父母之意邪!」〔邪,音耶。〕竟不许。
14上谓裴寂曰:「比多上书言事者,〔比,毗志翻。〕朕皆粘之屋壁,〔粘,女廉翻。〕得出入省览,〔省,悉景翻。〕每思治道,或深夜方寝。公辈亦当恪勤职业,副朕此意。」
上厉精求治,数引魏征卧内,访以得失;〔治,直吏翻。数,所角翻;下者数同。〕征知无不言,上皆欣然嘉纳。上遣使点兵,〔使,疏吏翻。〕封德彝奏:「中男虽未十八,其躯干壮大者,亦可并点。」〔唐制:民年十六为中男,十八始成丁,二十一为丁,充力役。〕上从之。敕出,魏征固执以为不可,不肯署敕,〔按唐制,中书舍人则署敕。魏征时为谏议大夫,抑太宗亦使之联署邪﹖」至于数四。上怒,召而让之曰:「中男壮大者,乃奸民诈妄以避征役,取之何害,而卿固执至此!」对曰:「夫兵在御之得其道,不在众多。陛下取其壮健,以道御之,足以无敌于天下,何必多取细弱以增虚数乎!且陛下每云:『吾以诚信御天下,欲使臣民皆无欺诈。』今即位未几,失信者数矣!」〔几,居岂翻。数,所角翻。〕上愕然曰:「朕何为失信﹖」对曰:「陛下初即位,下诏云:『逋负官物,悉令蠲免。』〔蠲,圭渊翻。〕有司以为负秦府国司者,非官物,征督如故。陛下以秦王升为天子,国司之物,非官物而何!又曰:『关中免二年租调,关外给复一年。』既而继有敕云:『已役已输者,以来年为始。』散还之后,方复更征,〔调,徒吊翻。给复,方目翻。方复,扶又翻;下复点同。言既散还其已输之物而复征。〕百姓固已不能无怪。今既征得物,复点为兵,何谓以来年为始乎!又陛下所与共治天下者于守宰,〔治,直之翻。守,式又翻。〕居常简阅,咸以委之;至于点兵,独疑其诈,岂所谓以诚信为治乎!」〔治,直吏翻;下同。〕上悦