。」辛未,遣密诣山东,收其余众之未下者。密请与贾闰甫偕行,上许之,命密及闰甫同升御榻,赐食,传饮飜酒曰:「吾三人同饮是酒以明同心,善建功名,以副朕意。丈夫一言许人,千金不易。有人确执不欲弟行,〔上呼李密为弟。〕朕推赤心于弟,非他人所能间也。」〔间,古苋翻。〕密、闰甫再拜受命。上又以王伯当为密副而遣之。〔考异曰:高祖实录:「未几,闻其下兵皆不附王世充,令密收集余众以图洛阳。密言于高祖曰:『臣入朝日浅,不愿违离。
又在朝公卿,未甚委信,愿得陛下腹心左右与臣同去。』高祖曰:『朕推赤心于人,终无疑阻,但有益国利人,即当专决。』」今从蒲山公传。〕
35有大鸟五集于乐寿,〔乐,音洛。〕群鸟数万从之,经日乃去。窦建德以为己瑞,改元五凤。宗城人有得玄圭献于建德者,宋正本及景城丞会稽孔德绍皆曰:「此天所以赐大禹也,〔隋志:宗城县属清河郡,旧曰广宗,仁寿元年改焉,避炀帝讳也。景城县属河间郡,旧曰成平,开皇十八年改。隋改越州为会稽郡。禹平水土,锡玄圭,告厥成功,盖尧锡之也。宋正本等引为天瑞以谄建德,过矣。隋,县置令、丞。会,古外翻。〕请改国号曰夏。」〔窦建德初称长乐王。
夏,户雅翻。〕建德从之。以正本为纳言,德绍为内史侍郎。
初,王须拔掠幽州,中流矢死,〔中,竹仲翻。考异曰:革命记云:「须拔众散奔突厥,突厥以为南面可汗。」今从唐书。〕其将魏刀儿代领其众,据深泽,掠冀、定之间,〔隋志,深泽县属博陵郡。刘昫曰:治滹沱河北。宋白曰:以界内水泽深广名县。时复信都郡为冀州,博陵郡为定州。将,即亮翻。〕众至十万,自称魏帝。建德伪与连和,刀儿弛备,建德袭击破之,遂围深泽;其徒执刀儿降,建德斩之,尽并其众。〔降,户江翻。〕
易、定等州皆降,唯冀州刺史曲棱不下。〔曲棱时附于唐。〕棱伲崔履行,暹之孙也,〔崔暹事齐高氏父子,以不畏强御称。〕自言有奇术,可使攻者自败,棱信之。履行命守城者皆坐,毋得妄鬬,曰:「贼虽登城,汝曹勿怖,〔怖,普布翻。〕吾将使贼自缚。」于是为坛,夜,设章醮,然后自衣衰绖,〔衣,于既翻。衰,仓回翻。绖,徒结翻。〕杖竹登北楼恸哭;又令妇女升屋四面振裙。建德攻之急,棱将战,履行固止之。俄而城陷,履行哭犹未已。
〔自古以来,信妖人之言以丧师亡城者多矣,然后世之人犹有信而不悟者,若高骈、李守贞之徒是也。〕建德见棱曰:「卿忠臣也!」厚礼之,以为内史令。
36十二月,壬申,诏以秦王世民为太尉、使持节、陕东道大行台,〔使,疏吏翻。〕其蒲州、河北诸府兵马并受节度。〔复以河东郡为蒲州。河北,谓大河以北,黎、相之地。诸府,诸总管府。〕37癸酉,西突厥曷娑那可汗〔厥,九勿翻。娑,苏何翻。可,从刊入声。汗,音寒。降户江翻。〕自宇文化及所来降。〔隋炀帝曷娑那自从,炀帝弒,从化及。〕38隋将尧君素守河东,〔将,即亮翻。〕上遣吕绍宗、韦义节、独孤怀恩相继攻之,俱不下。
〔义宁元年九月,屈突通留尧君素守河东,吕绍宗攻之不克;以韦义节代之,又不克;武德元年九月,以独孤怀恩代之,仍不下。〕时外围严急,君素为木鹅,置表于颈,具论事势,浮之于河;河阳守者得之,达于东都。皇泰主见而叹息,拜君素金紫光禄大夫。庞玉、皇甫无逸自东都来降,上悉遣诣城下,为陈利害,〔为,于伪翻。〕君素不从。〔考异曰:高祖实录:「令宇文士及为陈利害。」按宇文化及为窦建德所擒,士及乃自归于唐。实录误也。今从隋书。
〕又赐金券,许以不死。其妻又至城下,谓之曰:「隋室已亡,君可自苦!」君素曰:「天下名义,非妇人所知!」引弓射之,应弦而倒。〔射,而亦翻。考异曰:实录云:「妻号恸而去。」今从隋书。〕君素亦自知不济,然志在守死,每言及国家,未尝不歔欷。〔歔,音虚。欷,音希,又许既翻。〕谓将士曰:「吾昔事主上于藩邸,〔隋书尧君素传:炀帝为晋王,君素以左右从。〕大义不得不死。必若隋祚永终,天命有属,〔属,之欲翻。〕自当断头以付诸君,听君等持取富贵。
〔断,丁管翻。〕今城池甚固。仓储丰备,大事犹未可知,不可横生心也!」〔横,户孟翻。〕君素性严明,善御众,下莫敢叛。久之,仓粟尽,人相食;又获外人,微知江都倾覆。丙子,君素左右薛宗、李楚客杀君素以降,传首长安。〔降,户江翻;下同。〕君素遣朝散大
左旋