也!」滔军于瓦桥,〔将,即亮翻。瓦桥,古易京之地,在莫州北三十里,唐置瓦桥关。宋白曰:涿州归义县瓦子济桥,在涿州南,易州东,当九河之末,旧置瓦桥关,后周置雄州。〕宝臣选精骑二千,通夜驰三百里袭之,戒曰:「取貌如射堂者。」时两军方睦,滔不虞有变,狼狈出战而败,会衣他服得免。〔衣,于既翻。〕宝臣欲乘胜取范阳,滔使雄武军使昌平刘怦守留府。〔怦,普耕翻。〕宝臣知有备,不敢进。
承嗣闻幽、恒兵交,即引军南还,〔嗣,祥吏翻。恒,户登翻。还,从宣翻,又音如字。〕使谓宝臣曰:「河内有警,不暇从公,石上谶文,吾戏为之耳!」宝臣凓怒而退。〔考异曰:旧王武俊传曰:「代宗嘉其功,使中贵人马承倩赍诏宣劳。承倩将归,止传舍,宝臣亲遗百缣,承倩诟骂,掷出道中。王武俊劝玩养承嗣以为己资。宝臣曰:『今与承嗣有衅矣,可推腹心哉!』武俊曰:『势同患均,转寇雠为父子,欬唾间耳。若传虚言,无益也。今中贵人刘清谭在驿,斩首送承嗣,承嗣立质妻孥矣。』宝臣曰:『吾不能如此。』武俊曰:『朱滔为国屯兵沧州,请擒送承嗣以取信。』许之。」按承嗣方求解于宝臣,何必擒滔以取信!且承倩尚在传舍,武俊何不劝斩承倩而斩清谭乎!宝臣自以承嗣诱之共取幽州,故袭朱滔,非因承倩之辱也。今从唐纪。〕宝臣既与朱滔有隙,以张孝忠为易州刺史,使将精骑七千以备之。〔史言田承嗣凶狡过于诸帅。宋白曰:易州,东至幽州二百一十四里。将,即亮翻。又音如字。骑,奇寄翻。〕
23丙寅,贵妃独孤氏薨,丁卯,追谥贞懿皇后。〔谥,神至翻。〕
24十一月,丁酉,田承嗣将吴希光以瀛州降。
25岭南节度使路嗣恭擢流人孟瑶、敬冕为将,〔考异曰:邺侯家传作「敬俛」,今从旧传。〕讨哥舒晃。瑶以大军当其冲,冕自间道轻入,〔间,古苋翻。轻,墟正翻。〕丁未,克广州,斩哥舒晃〔考异曰:旧嗣恭传曰:「嗣恭平广州,商舶之徒,多因晃事诛之,嗣恭前后没其家财宝数百万贯,尽入私室,不以贡献。代宗心甚衔之,故嗣恭虽有平方面功,止转检校兵部尚书,无所酬劳。」建中实录曰:「自兵兴以来,诸军杀将帅而要君者多矣,皆因授其任以苟安之。其王师征讨,不失有罪,始斯役也。既而有谤其收南海府库,阅上不实,不得用久之。」按代宗以嗣恭附元载,遗载琉璃盘,恶之,故不用耳,事见邺侯家传。或当时亦有人迎合,以匿货谤嗣恭,不可知也。今不取。李肇国史补云:「路嗣恭初平五岭,元载奏言嗣恭多取南人金宝,是欲为乱,陛下不信,试召,必不入朝。三伏中,追诏至嗣恭不虑,请待秋凉以修觐礼。江西判官柳浑入,雨泣曰:『公有功,方暑而追,是为执政所中。今少迁延,必族灭也。』嗣恭惧曰:『为之柰何﹖』浑曰:『健步追还表缄,公今日过江,宿石头驿,乃可。』从之。代宗谓元载曰:『嗣恭不俟驾行矣。』载无以对。」按嗣恭素附元载,载诛,赖李泌营救得免,事见邺侯家传。载岂有谮嗣恭,云欲为乱之理!盖载已被诛而召嗣恭,适在三伏,浑有此疑,时人因以为浑美事耳。今不取。余按去年命路嗣恭为岭南节度使,讨哥舒晃。嗣恭既诛晃而平广州,则当在广州。柳浑若以江西判官从嗣恭,亦当在广州。今谏嗣恭请奉诏就道,乃言过江宿石头驿。石头驿,在豫章江之西岸。嗣恭自江西观察赴召,可言宿石头驿;自岭南节度赴召,安得宿石头驿哉!亦可以明李肇之误。〕及其党万余人。
嗣恭之讨晃也,容管经略使不翃遣将将兵助之;西原贼帅覃问乘虚袭容州,〔姓谱:梁有东宁州刺史覃元先。则蛮中有覃姓尚矣。〕翃伏兵击擒之。
26十二月,回纥千骑寇夏州,〔考异曰:此事出汾阳家传,实录、新、旧纪皆无之。按实录,明年二月,加朔方戍兵以备回纥,则是回纥尝入寇也。〕州将梁荣宗破之于乌水。〔乌水,在夏州朔方县。贞观七年,开延化渠,引乌水入库狄泽。将,即亮翻。〕郭子仪遣兵三千救夏州,回纥遁去。〔夏,户雅翻。纥,下没翻。〕
27元载、王缙奏魏州盐贵,请禁盐入其境以困之。〔载,祖亥翻,又音如字。缙,音晋。〕上不许,曰:「承嗣负朕,百姓何罪!」
28田承嗣请入朝,李正己屡为之上表,乞许其自新。〔嗣,祥吏翻。朝,直遥翻。为,于伪翻。上,时掌翻。〕
十一年〔(丙辰、七七六)〕
1春,正月,壬辰,遣谏议大夫杜亚使魏州宣慰。〔使,疏吏翻。〕
3二月,庚辰,田承嗣复遣使上表请入朝。〔复,扶又翻。〕上乃下诏,赦承嗣罪,复其官爵,听与家属入朝,其所部拒朝命者,一切不问。
2辛亥,西川节度使崔宁奏破吐蕃四节度及突厥、吐谷浑、氐、羌群蛮众二十余万,斩首万余级。〔吐,从暾入声。厥,九勿翻。〕
3二月,庚辰,田承嗣复遣使上表请入朝。〔复,扶又翻。〕上乃下诏,赦承嗣罪,复其官爵,听与家属入朝,其所部拒朝命者,一切不问。
4辛巳,增朔方五城戌兵,以备回纥。〔朔方先统三受降城并振武、丰安、定远,为六城。时三受降城属振武军。使朔方统丰安、定远、新昌、丰宁、保宁,