分左、右羽林,置左、右神武军。使,疏吏翻。〕「云梯小伎,不足上劳圣虑,〔伎,渠绮翻。〕臣请御之。」乃度梯之所傃,〔度,徒洛翻。傃,桑故翻,向也。郑玄曰:攻城,攻其所傃。傃,犹向也。〕广城东北隅三十步,多储膏油松脂薪苇于其上。丁亥,泚盛兵鼓噪攻南城,韩游緕曰:「此欲分吾力也。」乃引兵严备东北。戊子,北风甚迅,〔噪,则緖翻。緕,古回翻。迅,疾也。〕泚推云梯,〔推,吐雷翻。〕上施湿毡,悬水囊,载壮士攻城,翼以轒辒,〔轒,扶云翻。辒,于云翻。轒辒,攻城车也﹖兵法,修辒轒距堙者,三月而后成。〕置人其下,抱薪负土填堑而前,矢石火炬所不能伤。贼并兵攻城东北隅,矢石如雨,城中死伤者不可胜数。〔堑,七艳翻。胜,音升。〕贼已有登成者,上与浑刦对泣,群臣惟仰首祝天。上以无名告身自御史大夫、实食五百户以下千余通授刦,〔无名告身,即空名告身,有功者则书填姓名以授之。实食,食实封也。〕使募敢死士御之,仍赐御笔,使视其功之大小书名给之,告身不足则书其身,〔谓若立功者多,所给告身千余通酬功而不足,则书陈前所喝转阶勋于其身,以为照验,出给告身。〕且曰:「今便与卿别。」〔期望浑刦死战也。〕刦俯伏流涕,上拊其背,歔欷不自胜。〔刦,古衔翻。歔,音虚。欷,许既翻,又音希。胜,音升。〕时士卒冻馁,又乏甲冑,刦抚谕,激以忠义,皆鼓噪力战。刦中流矢,〔噪,则緖翻。中,竹仲翻。〕进战不辍,初不言痛。会云梯辗地道,一轮偏陷,不能前却,〔辗,猪辇翻,又尼展翻。地道者,浑刦等所凿,以迎云梯者也。〕火从地中出,〔火亦浑刦等所蓄以待云梯者。〕风势亦回,城上人投苇炬,散松脂,沃以膏油,讙呼震地。〔讙,许元翻。〕须臾,云梯及梯上人皆为灰烬,臭闻数里,〔闻,音问。〕贼乃引退。于是三门皆出兵,〔时朱泚攻奉天城东、南、北二面,故三门皆出兵与战。〕太子亲督战,贼徒大败,死者数千人。将士伤者,太子亲为裹疮。〔将,即亮翻。为,于伪翻。〕入夜,泚复来攻城,〔泚,且礼翻,又音此。复,扶夭翻,又音如字。〕矢及御前三步而坠;上大惊。
李怀光自蒲城引兵趣泾阳,〔趣,七喻翻。〕并北山而西,〔并,读曰傍,步浪翻。〕先遣兵马使张韶微服间行诣行在,〔间,古苋翻;下得间同。〕藏表于蜡丸。韶至奉天,值贼方攻城,见韶,以为贱人,驱之使与民俱填堑;韶得间,踰堑抵城下呼曰:「我朔方军使者也。」〔堑,七艳翻。呼,火故翻。使,疏吏翻。〕城上人下绳引之,比登,〔比,必利翻,及也。〕身中数十矢,〔中,竹仲翻。〕得表于衣中而进之。上大喜,舁韶以徇城,四隅欢声如雷。〔舁,音余,又羊茹翻。〕癸巳,怀光败泚兵于澧泉。〔败,补迈翻。〕泚闻之惧,引兵遁归长安。众以为怀光复三日不至,则城不守矣。〔史言李怀光解奉天之围,不为无功。泚,且礼翻,又音此。〕
泚既退,从臣皆贺。〔从,才用翻。〕汴滑行营兵马使贾隐林进言:「陛下性太急,不能容物,若此性未改,虽朱泚败亡,忧未艾也!」上不以为忤,甚称之。〔使,疏吏翻。汴,皮变翻。使德宗果能以此心而受谏,何至追仇陆贽之尽言乎!忤,五故翻。〕侍御史万俟着开金、商运路,〔「万」当作「万」,莫北翻。俟,渠之翻。万俟,虏复姓也。开金、商运路,转江、淮财赋以至奉天。〕重围既解,〔重,直龙翻。〕诸道贡赋继至,用度始振。
朱泚至长安,但为城守之计,时遣人自城外来,周走呼曰:〔呼,火故翻。〕「奉天破矣!」欲以惑众。泚既据府库之富,不爱金帛以悦将士,公卿家属在城者皆给月俸。〔将,即亮翻。俸,扶用翻。〕神策及六军从车驾及哥舒曜、李晟者,泚皆给其家粮;加以缮完器械,日费甚广。及长安平,府库尚有余蓄,见者皆追怨有司之暴敛焉。〔以此观之,赵赞辈不足责也;杜佑判度支,安能逃其罪乎!敛,力赡翻。〕
或谓泚曰:「阶下既受命,唐之陵庙不宜复存。」〔复,扶又翻。〕泚曰:「朕尝北面事唐,岂忍为此!」又曰:百官多缺,请以兵胁士人补之。」泚曰:「强授之则人惧。〔强,其两翻。〕但欲仕者则与之,何必叩户拜官邪!」邪,音耶。〕泚所用者惟范阳、神策团练兵;〔团练兵,即团结兵,事见二百二十五卷代宗大历十二年。〕泾原卒骄,皆不为用,但守其所掠资货,不肯出战;又密谋杀泚,不果而止。〔泚,且礼翻,又音此。〕
李怀旋光性粗疏,〔粗,读与麤同。〕自山东来赴难,〔自魏县行营来赴奉天之难。魏县属魏州,其地在河山之东。难,乃旦翻;下同。〕数与人言卢杞、赵赞、白志贞之奸佞,〔数,所角翻。〕且曰:「天下之乱,皆此曹所为也!吾见上,当请诛之。」既解奉天之围,自矜其功,谓上必接以殊礼。〔礼绝百僚,谓之殊礼。〕或说王翃、赵赞曰:〔说,式芮翻。翃,户萌翻。〕「怀光缘道愤叹,以为宰相谋议乖方,〔乖方,犹言失所也。〕度支赋敛烦重,京尹犒赐刻薄;致乘舆播迁者,三臣之罪也。〔宰相,指卢杞。度支,指赵赞。京尹,指王翃。度,徒洛翻。敛,力赡翻。乘,绳证翻。〕今怀光新立大功,上必