史遣牙将王翊元入奏事,裴垍引与语,为言为臣之义,〔为言,于伪翻。〕微动其心,翊元遂输诚,言从史阴谋及可取之状.垍令翊元还本军经营,复来京师,〔复,扶又翻。〕遂得其都知兵马使乌重胤等款要。〔款,诚也。〕垍言于上曰:「从史狡猾骄很,必将为乱。今闻其与承璀对营,视承璀如婴儿,往来都不设备;失今不取,后虽兴大兵,未可以岁月平也。」上初愕然,熟思良久,乃许之。
从史性贪,承璀盛陈柯玩,视其所欲,稍以遗之;〔遗,唯季翻。〕从史喜,益相昵狎。〔昵,尼质翻。〕甲申,承璀与行营兵马使李听谋,召从史入营博,伏壮士于幕下,突出,擒诣帐后缚之,内车中,驰诣京师。〔考异曰:承璀传曰:「承璀出师经年无功,乃遣密人告王承宗,令上疏待罪,许以罢兵为解;仍奏昭义节度使卢从史素与贼通,许为承宗求节钺。乃诱潞州牙将乌重胤谋,执从史送京师。」今从裴垍等传。〕左右惊乱,〔从史之左右。〕承璀斩十余人,谕以诏旨。从史营中士【章:甲十一行本「士」有「卒」字;乙十一行本同。】闻之,皆甲以出,操兵趋哗。〔操,七刀翻。趋哗,言趋走而喧哗也。〕乌重胤当军门叱之曰:「天子有诏,从者赏,敢违者斩!」士卒皆敛兵还部伍。会夜,车疾驱,未明,已出境。重胤,承洽之子;〔新书作「承玼之子」;韩愈乌氏先庙碑亦作「承玼」。一本云,「玼」或作「洽」。〕听,晟之子也。
6丁亥,范希朝、张茂昭大破承宗之众于木刀沟。〔新唐书地理志:定州新乐县东南二十里有木刀沟,有民木刀居沟旁,因名之。〕
7上嘉乌重胤之功,欲即授以昭义节度使;李绛以为不可,请授重胤河阳,以河阳节度使孟元阳镇昭义。会吐突承璀奏,已牒重胤句当昭义留后,〔句,古候翻。当,丁浪翻。〕绛上言:「昭义五州据山东要害,〔五州,泽、潞、邢、洛、磁。要害者,于我为要,于敌为害。〕魏博、恒、幽诸镇蟠结,〔魏博一镇,恒一镇,幽一镇;谓之河朔三镇。〕朝廷惟恃此以制之。邢、磁、洺入其腹内,〔邢州临赵境,磁、洺临魏境,其界犬牙相入。〕诚国之宝地,安危所系也。向为从史所据,使朝廷旰食,今幸而得之,承璀复以与重胤,〔复,扶又翻。〕臣闻之惊叹,实所痛心!昨国家诱执从史,虽为长策,已失大体。〔不能明底从史之罪而行天讨,乃诱执之,是为失体。〕今承璀又以文牒差人为重镇留后,为之求旌节,〔为,于伪翻〕无君之心,孰甚于此!陛下昨日得昭义,人神同庆,威令再立;今日忽以授本军牙将,物情顿沮,纪纲大紊。校计利害,〔校,数也,考也。计,算也,度也。〕更不若从史为之。何则﹖从史虽蓄奸谋,已是朝廷牧伯。重胤出于列校,〔校,户教翻。〕以承璀一牒代之,窃恐河南、北诸侯闻之,无不愤怒,耻与为伍;且谓承璀诱重胤逐从史而代其位,彼人人麾下各有将校,能无自危乎!傥刘济、茂昭、季安、执恭、韩弘、师道继有章表陈其情状,〔张茂昭、田季安、程执恭、李师道。〕并指承璀专命之罪不知陛下何以处之﹖〔处,昌吕翻。〕若皆不报,则众怒益甚;若为之改除,〔为,于伪翻。〕则朝廷之威重去矣。」上复使枢密使粱守谦密谋于绛曰:〔复,扶又翻〕「今重胤已总军务,事不得已,须应与节。」对曰:「从史为帅不由朝廷,〔事见二百三十六卷德宗贞轧二十佃。帅,所类翻;下同。〕故吞其邪心,终成逆节。今以重胤典兵,即授之节威福之柄不在朝廷,何以异于从史乎!重胤之得河阳,已为望外久之福,岂敢更为旅拒!况重胤所以能执从史,本以杖顺成功;一旦自逆诏命,安知同列不袭其迹而动乎!重胤军中等夷甚多,必不愿重胤独为主帅。移之他镇,乃惬众心,〔惬,苦謟翻。〕忧其致乱乎!」上悦,皆如其请。壬辰,以重胤为河阳节度使,元阳为昭义节度使。
戊戌,贬卢从史驩州司马。
8五月,乙巳,昭义军三千余人夜溃,奔魏州。〔溃奔者,卢从史之党也。〕刘济奏拔安平。
9庚申,吐蕃遣其臣论思邪热入见,〔见,贤遍翻。〕且归路泌、郑叔矩之柩。〔平凉劫盟,泌、叔矩没于吐蕃。柩,巨救翻。郑注曰:在床曰尸,在枯曰柩。〕
10甲子,奚寇灵州。
11六月,甲申,白居易复上奏,以为:「臣比请罢兵,〔易,以豉翻;下同。复,扶又翻;下同。上,时掌翻;下上言同。比,毗至翻。〕今之事势,又不如,前不知陛下复何所待!」是时,上每有军国大事,必与诸学士谋之;尝踰月不见学士,李绛等上言:「臣等饱食不言,其自为计则得矣,如陛下何!陛下询访理道,〔理道,治道也。〕开纳宜言,实天下之幸,岂臣等之幸!」上遽令「明日三殿对来」。〔三殿,麟德殿也;殿有三面,故曰三殿。三殿之西即翰林学士院。对来者,言明日当召对,可前来也。时召对廷臣,诏旨率有对来之语。〕
白居易尝因论事,言「陛下错」,上色庄而罢,密召承旨李绛,〔唐置翰林学士之始,无承旨。永贞元年,上始命郑絪为承旨,大诰令、大废置、丞相之密画、内外之密奏、上之所甚注意者,莫不专受专对。翰林学士凡十厅,南厅五间,北厅五间,中隔花笂道,承旨居北厅东