凤翔节度使,固言刚劲不许,惟王涯、贾餗赞从。」其事九月二十五日,纪事误,今从实录。〕李训虽因注得进,及势位俱盛,心颇忌注。谋欲中外协势以诛宦官,故出注于凤翔。其实俟既诛宦官,并图注也。
注欲取名家才望之士为参佐,请礼部员外郎韦温为副使,〔节度副使也。〕温不可。或曰:「拒之必为患。」温曰:「择祸莫若轻。拒之止于远贬,从之有不测之祸。」卒辞之。〔卒,子恤翻。〕
28戊辰,以右神策中尉、行右卫上将军、知内侍省事王守澄为左、右神策观军容使,兼十二卫统军。〔唐因隋制,置十六卫,以十二卫统诸府之兵,曰左、右卫、曰左、右骁骑卫,曰左、右武卫,曰左、右威卫,曰左、右领军卫,曰左、右候卫。至开元间,府兵之法寖坏,乃募骑十二万,分隶十二卫,每卫万人。其后洊更丧乱,十二卫之军无复承平之旧。〕李训、郑注为上谋,以虚名尊守澄,实夺之权也。〔为,于伪翻;下同。〕
29己巳,以御史中丞兼刑部侍郎舒元舆为刑部侍郎,兵部郎中知制诰、充翰林侍讲学士李训为礼部侍郎,并同平章事。仍命训三二日一入翰林讲易。元舆为中丞,凡训、注所恶者,则为之弹击,〔恶,乌路翻。〕由是得为相。又上惩李宗闵、李德裕多朋党,以贾餗及元舆皆孤寒新进,〔餗少孤,客江、淮间。元舆地寒,不与士齿。〕故擢为相,庶其无党耳。
训起流人,期年致位宰相,〔期,读曰翆。〕天子倾意任之。训或在中书,或在翰林,天下事皆决于训。王涯辈承顺其风指,惟恐不逮;自中尉、枢密、禁卫诸将,见训皆震慑,迎拜叩首。〔慑,之涉翻。〕
壬申,以刑部郎中兼御史知杂李孝本权知御史中丞。孝本,宗室之子,依训、注得进。
30李听自恃勋旧,不礼于郑注。注代听镇凤翔,先遣牙将丹骏至军中慰劳,〔丹,姓;骏,名。姓谱:丹姓,丹朱之后。劳,力到翻。〕诬奏听在镇贪虐。冬,十月,乙亥,以听为太子太保、分司,复以杜悰为忠武节度使。
郑注每自负经济之略,上问以富人之术,注无以对,乃请榷茶。于是以王涯兼榷茶使,〔搉,古岳翻。〕涯知不可而不敢违,人甚苦之。
31郑注欲收僧尼之誉,固请罢沙汰,从之。〔是年七月,李训乞沙汰僧尼。〕
32李训、郑注密言于上,请除王守澄。辛巳,遣中使李好古就第赐酖,杀之,〔好,呼到翻。〕赠扬州大都督。训、注本因守澄进,〔注事见二百二十三卷穆宗长庆三年,训事见上八年。〕卒谋而杀之,〔卒,子恤翻。〕人皆快守澄之受佞而疾训、注之阴狡,于是元和之逆党略尽矣。
乙酉,郑注赴镇。
33庚子,以东都留守、司徒兼侍中裴度兼中书令,余如故。李训所奖拔,率皆狂险之士,然亦时取天下重望以顺人心,如裴度、令狐楚、郑覃皆累朝耆俊,久为当路所轧,〔朝,直遥翻。轧,乙辖翻。〕置之散地,〔散,悉但翻。〕训皆引居崇秩。由是士大夫亦有望其真能致太平者,不惟天子惑之也。然识者见其横甚,〔横,户孟翻。〕知将败矣。
34十一月,丙午,以大理卿郭行余为邠宁节度使。癸丑,以河东节度使、同平章事李载义兼侍中。丁巳,以户部尚书、判度支王璠为河东节度使。戊午,以京兆尹李石为户部侍郎、判度支;以京兆少尹罗立言权知府事。石,神符之五世孙也。〔襄邑王神符,淮安王神通之弟。〕己未,以太府卿韩约为左金吾卫大将军。
始,郑注与李训谋,至镇,选壮士数百,皆持白棓,怀其斧,以为亲兵。〔棓,蒲项翻。白棓,犹言白梃也。〕是月,戊辰,王守澄葬于浐水,〔雍录:浐水源出蓝田县境之西,稍北行至白鹿原西,即趋京城。王守澄盖葬于白鹿原西南。〕注奏请入护葬事,因以亲兵自随。仍奏令内臣中尉以下尽集浐水送葬,注因阖门,令亲兵斧之,使无遗类。约既定,训与其党谋:「如此事成,则注专有其功,不若使行余、璠以赴镇为名,多募壮士为部曲,并用金吾台府吏卒,先期诛宦者者,〔先,悉荐翻。〕已而并注去之。」〔去,羌吕翻。〕行余、璠、立言、约及中丞李孝本,皆训素所厚也,故列置要地,独与是数人及舒元舆谋之,他人皆莫之知也。
壬戍,上御紫宸殿。百官班定,韩约不报平安,〔唐制:凡朝,皇帝既升御座,金吾将军奏:「左右厢内外平安。」〕奏称:「左金吾听事后石榴夜有甘露,臣递门奏讫。」〔言夜中闻奏,禁门已扃,于隔门递入以奏也。〕因蹈舞再拜,宰相亦帅百官称贺。〔帅,读曰率;下同。〕训、元舆劝上亲往观之,以承天贶,上许之。百官退,班于含元殿。〔紫宸,内殿也;含元,前殿也。上欲往观甘露,故百官自紫宸退而出,立班于含元殿,以左、右金吾仗在含元殿前左右也。〕日加辰,上乘软舆出紫宸门,〔软舆,盖以裀褥积而为之,下施竡,令人举之。〕升含元殿。先命宰相及两省官诣左仗视之,良欠而还。〔还,音旋,又如字。〕训奏:「臣与众人验之,殆非真甘露,未可遽宣布,〔考异曰:按训与韩约共谋,诈为甘露,而自言恐非真瑞者,盖欲使宦官尽往金吾覆视,因伏兵诛之耳。故二十二日令狐楚所草制书亦云「凶渠仍请其覆视」。今从