欲为寇。〔降,户江翻。〕于是天子诏发边骑屯要害处,使大将军监治众等四人〔师古曰:治众者,军监之名。余据军监位次军正。〕将五千骑,分三队,出塞各数百里,捕得虏各数十人而还。时匈奴亡其三骑,不敢入,即引去。是岁,匈奴饥,人民、畜产死什六七,又发两屯各万骑以备汉。其秋,匈奴前所得西嗕居左地者,〔孟康曰:嗕,音辱,匈奴种。师古曰:嗕,音奴独翻。余谓西嗕自是一种,为匈奴所得,使居左地耳,非匈奴种也。〕其君长以下数千人皆驱畜产行,与瓯脱战,所杀伤甚众,遂南降汉。
●卷第二十五
【汉纪十七】起阏逢摄提格,尽屠维协洽,凡六年。
中宗孝宣皇帝上之下地节三年(甲寅,公元前六七年)
①春,三月,诏曰:“盖闻有功不赏,有罪不诛,虽唐、虞不能〔【章:甲十五行本“能”下有“以”字;乙十一行本同;孔本同。】〕化天下。今胶东相王成,劳来不怠,〔师古曰:谓劝勉招怀百姓。劳,郎到翻。来,郎代翻。〕流民自占八万余口,〔师古曰:隐度名数而来附业也。占,音之赡翻。〕治有异等之效。〔师古曰:异于常等。治,直吏翻。〕其赐成爵关内侯,秩中二千石。”未及征用,会病卒官。〔卒,子恤翻。〕后诏使丞相、御史问郡、国上计长史、守丞以攻令得失。〔贡父曰:郡使守丞,国使长史,皆一物也,故总言郡、国上计长史、守丞。后汉百官志:诸侯王相如太守,长史如郡丞。又边郡有丞,元有长史;长史上计无疑矣。上,时掌翻。〕或对言:“前胶东相成伪自增加以蒙显赏。”是后俗吏多为虚名云。
②夏,四月,戊申,立子奭为皇太子,以丙吉为太傅,太中大夫疏广为少傅。〔疏,姓也。考异曰:荀纪立皇太子在去年四月戊申,汉书旧本亦然。颜师古据疏广及丙吉传,并云“地节三年立皇太子”,知在此年者是也。〕封太子外祖父许广汉为平恩侯。〔平恩,侯国,属魏郡。宋白曰:魏为县,属广平郡;唐属洺州;有平恩川。〕又封霍光兄孙中郎将云为冠阳侯。〔恩泽侯表,冠阳侯食邑于南阳郡。〕
霍显闻立太子,恕恚不食,欧血,曰:〔恚,于避翻。欧,乌口翻。〕“此乃民间时子,安得立!即后有子,反为王邪?”复教皇后令毒太子。皇后数召太子赐食,保、阿辄先尝之;〔保母、阿母也。复,扶又翻。数,所角翻。〕后挟毒不得行。
③五月,甲申,丞相贤以老病乞骸骨;赐黄金百斤、安车、驷马,罢就第。丞相致仕自贤始。
④六月,壬辰,以魏相为丞相。辛丑,丙吉为御史大夫,疏广为太子太傅,广兄子受为少傅。
太子外祖父平恩侯许伯,以为太子少,白使其弟中郎将舜监护太子家。〔许伯,即许广汉,称伯者,盖尊之也。少,诗照翻。监,古衔翻。〕上以问广,广对曰:“太子,国储副君,师友必于天下英俊,不宜独亲外家许氏。且太子自有太傅、少傅,官属已备,今复使舜护太子家,示陋,〔师古曰:言独亲外家,示天下以浅陋。复,扶又翻。〕非所以广太子德于天下也。”上善其言,以语魏相,〔语,牛倨翻。〕相免冠谢曰:“此非臣等所能及。”广由是见器重。
⑤京师大雨雹,大行丞东海萧望之上疏,言大臣任政,一姓专权之所致。〔据望之传,为大行治礼丞。〕上素闻望之名,拜为谒者。时上博延贤俊,民多上书言便宜,辄下望之问状;〔下,遐稼翻。〕高者请丞相、御史、〔师古曰:望之以其人所言之状请于丞相、御史,或以奏闻,即见超擢。〕次者中二千石试事,满岁以状闻;〔师古曰:试令行其所言之事,或以诸他职事试之。刘仲冯曰:观其意共是一条,不当中分,却烦解说也,颜说非也。高者则令丞相、御史试事,岁满各以状闻,误断其文尔。余谓高者则请丞相、御史试事,次者中二千石试事,文意固是一贯,而分高、次,则非误断也。〕下者报闻,罢。〔其言不可用,故报闻而罢归田里也。〕所白处奏皆可。〔师古曰:当主上之意也。处,昌吕翻。〕
⑥冬,十月,诏曰:“乃者九月壬申地震,朕甚惧焉。有能箴朕过失,及贤良方正直言极谏之士,以匡朕之不逮,毋讳有司!〔师古曰:箴,戒也。匡,正也。李奇曰:讳,避也。虽有司在显职,皆言其过,勿避之。〕朕既不德,不能附远,是以边境屯戍未息。今复饬兵重屯,久劳百姓,〔师古曰:饬,整也。复,扶又翻;下同。〕非所以绥天下也。其罢车骑将军、右将军屯兵!”又诏:“池籞未御幸者,假与贫民。〔苏林曰:折竹,以绳绵连禁御,使人不得往来,律名为籞。服虔曰:籞在池水中作室,可用栖鸟,鸟入中则捕之。应劭曰:池者,陂池也。籞者,禁苑也。臣瓒曰:籞者,所以养鸟也。设为藩落,周覆其上,令鸟不得出,犹苑之畜兽,池之畜鱼也。师古曰:苏、应二说是。〕郡国宫馆勿复修治。〔治,直之翻;下同。〕流民还归者,假公田,贷种食,〔师古曰:贷,音吐戴翻。种,五谷种也,音之勇翻。〕且勿算事。”〔师古曰:不出算赋及给徭役。〕
⑦霍氏骄侈纵横。〔横,户孟翻。〕太夫人显,广治第室,作乘舆辇,加画,绣絪冯,黄金涂;韦絮荐轮,〔如淳曰:絪,亦茵。冯,谓所冯者也;以黄金涂