镇贡献者入内府,充宴游及给赐左右。于是外府常虚竭无余而内府山积。及有司办郊祀,乏劳军钱,崇韬言于上曰:「已倾家所有以助大礼,愿陛下亦出内府之财以助有司。」上默然久之,曰:「吾阳自有储积,〔积,子赐翻,又如字。〕可令租庸辇取以相助。」于是取李继韬私第金帛数十万以益之,〔李继韬父嗣昭从晋王克用起于晋阳,故私第在焉。继韬以反诛,其家赀没官。〕军士皆不满望,始怨恨,有离心矣。〔为后诸军离叛张本。〕
12河中节度使李继麟请榷安邑、解县盐,每季输省课。〔每三月一输盐课于省也。榷,古岳翻。解,户买翻。〕己卯,以继麟充制置两池榷盐使。
13辛巳,进岐王爵为秦王,〔考异曰:茂贞改封秦王,薛史无的确年月。实录,同光元年十一月壬寅,己称「秦王茂贞遣使贺收复」,自后皆称秦王。至二年辛巳制,「秦王李茂贞可封秦王」,岂有秦王封秦王之理!必是至是时始自岐王封秦王也。通鉴考异正本在二年正月岐王上表称臣之下,今移置于此。〕仍不名、不拜。
14郭崇韬知李绍宏怏怏,乃置内句使,掌句三司财赋,以绍宏为之,冀弭其意,而始宏终不悦,〔李绝宏恨郭崇韬,见上卷元年。句,音钩。〕徒使州县增移报之烦。〔按薛史云:同光元年十一月,以李绍宏兼内句,凡天下钱谷簿书悉委裁遣,自是州县供帐烦费,议者非之。与此有岁月之差。〕
崇韬位兼将相,复领节旄,以天下为己任,权侔人主,旦夕车马填门。性刚急,遇事辄发,嬖幸侥求,多所摧抑,〔嬖,卑义翻,又必计翻。侥,坚尧翻。〕宦官疾之,朝夕短之于上;崇韬扼腕,欲制之不能。〔腕,乌贯翻。〕豆卢革、韦说尝问之曰:「汾阳王本太原人徙华阴,〔说,读曰悦。华,户化翻。〕公世家鴈门,岂其枝派邪﹖」崇韬因曰:「遭乱亡,失谱谍,尝闻先人言,上距汾阳四世耳。」〔谱,博古翻,籍录也。谍,徒协翻。汉郊祀歌:披图按谍。苏林注曰:谍,谱第也。汾阳王,谓郭子仪也。〕革曰:「然则固从祖也。」〔从,才用翻。〕崇韬由是以膏梁自处,多甄别流品,〔处,昌吕翻。别,彼列翻。〕引拔浮华,鄙弃勋旧。有求官者,崇韬曰:「深知公功能,然门地寒素,不敢相用,恐为名流所嗤。」〔嗤,丑之翻,笑也。〕由是嬖幸疾之于内,勋旧怨之于外。崇韬屡请以枢密使让李绝宏,上不许;又请分枢密院事归内诸司以轻其权,而宦官谤之不已。崇韬郁郁不得志,与所亲谋赴本镇以避之,其人曰:「不可。蛟龙失水,蝼蚁足以制之。」
先是,上欲以刘夫人为皇后,〔先,悉荐翻。〕而有正妃韩夫人在,〔欧史曰:庄宗正室曰卫国夫人韩氏,其次曰燕国夫人伊氏,次魏国夫人刘氏。〕太后素恶刘夫人,〔按欧史,刘氏为袁建丰所得,内之太后宫,教以吹笙歌舞,庄宗悦之,太后以赐庄宗。然而恶之者,以其所出微而勡悍也。〕崇韬亦屡谏,上以是不果,于是所亲说崇韬曰:〔说,式芮翻。〕「公若请立刘夫人为皇后,上必喜。内有皇后之助,则伶宦辈不能为患矣。」崇韬从之,与宰相帅百官共奏刘夫人宜正位中宫。癸,未立魏国夫人刘氏为皇后。〔郭崇韬以是求自全,乃所以自祸也。为杀郭从韬张本。帅,读曰率;下同。〕皇后生于寒微,既贵,专务蓄财,其在魏州,薪苏果茹皆贩鬻之。〔采木为薪,采草为苏。果,核也。茹,菜也。〕及为后,四方贡献皆分为二,一上天子,一上中宫。〔上,时掌翻。〕以是宝贷山积,惟用写佛,经施尼师而已。〔施,式鼓翻。〕
是时皇太后诰,皇后教,与制敕交行于藩镇,奉之如一。〔妇言与王言并行,自古乱政未有如同光之甚者也。〕
15诏蔡州刺史朱勍浚索水,通漕运。〔水经注:车关水出于嵩渚之山,发于层阜之上,一源两枝,分流泻注,世谓之石泉水,东流为索水,西注为车关水。索水在成皋北。勍,渠京翻。索,山客翻。〕
16三月,己亥朔,蜀主宴近臣于怡神亭,酒酣,君臣及宫人皆脱冠露髻,喧哗自恣。知制诰京兆李龟祯谏曰:「君臣沈湎,不忧国政,〔沈,持林翻。〕臣恐启北敌之谋。」〔北敌,谓唐也。〕不听。
17乙巳,镇州言契丹将犯塞,〔此据谍报而上言也。〕诏横海节度使李绍斌、北京左厢马军指挥使李从珂帅骑兵分道备之;天平节度仗李嗣源屯邢州。绍斌本姓赵,名行实,幽州人也。〔斌,悲巾翻。〕
18丙午,加高季兴兼尚书令,进封南平王。
19李存审自以身为诸将之首,〔李存审时为蕃汉马步军都总管。〕不得预克汴之功,感愤,疾益甚,〔李存审自沧徙幽,时已寝疾。〕屡表求入觐,郭崇韬抑而不许。存审疾亟,表乞生龙颜,乃许之。初,帝尝与右武卫上将军李存贤手搏,存贤不尽其技,〔存贤本许州王贤,少为军卒,善角抵。晋王克用得之,赐以姓名,养为子。技,渠绮翻。〕帝曰:「汝能胜我,当授藩镇。」存贤乃奉诏,仅仆帝而止。及许存审入觐,帝以存贤为卢龙行军司马,旬日除节度使,曰:「手搏之约,吾不食言矣。」〔以手搏而得大藩,是节镇可以戏取矣。〕
20庚戌,幽州奏契丹寇新城。〔新城县属涿州,唐大和六年以故督亢地置