闻金全叛,命马全节以汴、洛、汝、郑、单、宋、陈、蔡、曹、濮、申、唐之兵讨之,〔如此则河之南、济之西诸之兵尽发矣。单,音善。濮,音卜〕。以保大节度使安审晖为之副。审晖,审琦之兄也。
李金全遣推官纬奉表请降于唐,〔降,户江翻〕。唐主遣鄂州屯营使李承裕、段处恭将兵三千逆之。〔处,昌吕翻〕。
15唐主遣客省使尚全花如闽,和闽王曦及王延政。六月,延攻遣牙将及女奴持誓书及香炉至福州,与曦盟于宣陵。〔古者盟誓,坎用牲,加载书于上,歃血以质诸天地鬼神。宗庙之祭,芮萧合馨香而已。至于灌献尚郁,食品用椒。荀卿言芬若椒兰,汉皇后椒房,取其芬馥。郎官含鸡舌香奏事,西京杂记载长安巧工丁缓作被下香炉,刘向铭博山炉,汉官职,尚书郎给女史二人执香炉烧熏,皆未以奉鬼神。汉武内传载西王母降,爇婴香多品,疑皆后人博会而言之。宋范哗作香序,备言诸香以讥评时人;至其作后汉书,亦不载人焚香事。疑以香礼神之习,出于魏、晋已下。程大昌演繁露曰:梁武帝祭天始用沈香,古未用也;祀地用上和香。注云:云地于人近,宜加杂馥,即合诸香为之,言不止一香也。闽主鏻之举大号,尊父番知墓为宣陵〕。然兄弟相猜恨犹如故。
16癸卯,唐李承裕等至【〔章:十二行本「至」上有「引兵」二字;乙十一行同;孔本同〕。】安。是夕,李金将麾下数百人诣唐军,妓妾资财皆为承裕所夺,〔妓,渠绮翻〕。承裕人据安州。甲辰,马全节自应山进军大化镇,〔应山,古应国,汉属随县界;梁分随县置永阳县,隋改曰应山,唐属安州。九域志:在州北一百八十里。大化镇属应山县〕。与承裕战于南,大破之。承裕掠安州南走,全节入安州。丙午,安审晖追败唐兵于黄花谷,段处恭战死。丁未,审晖又败唐兵于云梦泽中,〔九域志:安州安陆县有云梦镇。今安陆县南五十里有云梦泽。穴白曰:安州云梦县本汉安陆县,后魏大统十六年于云城古城置云梦县。败,补迈翻〕。虏承裕及其众。唐将张将胀建据云梦桥拒战,审晖乃还。马全节斩承裕及其众千五百人于城下,送监军杜光业等五百七人于大梁。上曰:「此曹何罪!」皆赐马及器服而归之。
初,卢文进奔吴也,〔事见二百八一卷元年〕。唐主命祖全恩将兵逆之,戒无入安州城,陈于城外,〔陈,读曰阵〕。俟文进出,殿之以归,无得剽掠。〔自卢文进至此,皆言唐主相吴时事衪。殿,丁练翻。剽,匹妙翻〕。及李承裕逆李金全,戒之如全恩;承裕贪剽掠,与晋兵战而败,失亡四千人。唐主惋恨累日,自戒敕之不熟也。〔惋,乌贯翻。唐主生于兵间,老于兵间,军之利钝熟知之矣,其惋恨者,诚有罪己之心,惜不能如秦穆公耳。至延己辈乃讪笑先朝,至于蹙国殄而后已。书曰:「否则侮厥父母,曰昔之人无闻知。」延己之谓矣。后之守国者,尚鉴兹哉〕!杜光业等至唐,唐主以其违命而败,不受,复送于淮北,遗帝书曰:「边校贪功,乘便据垒。」〔复,扶又翻;下同。遗,唯季翻。校,户教翻〕。又曰:「军法朝章,彼此不可。」〔言律之以军法,则丧师者此所必诛,盗边者彼所不恕;绳之以朝章,则两国皆不可容之立于朝也。朝,直遥翻〕。帝复遣之归,使者将自桐墟济淮,〔九域志:宿州靳县有桐墟镇。自桐墟而南,至滑口则济淮矣。金人疆域图:桐墟在宿州临涣县〕。唐主遣战舰拒之,乃还。〔还,从宣翻,又如字〕。帝悉授唐诸将官,以其士卒为显义都,命旧将刘康领之。〔旧将,盖从起于晋阳者〕。
臣光曰:违命者将也,士卒从将之令者也,又何罪乎!受而戮其将以谢敌,吊士卒而抚之,斯可矣,〔将,即亮翻〕。何必弃民以资敌国乎!
17唐主使宦者祭庐山,〔庐山在江州浔阳县,山南即唐都昌县,山北即唐之浔阳县。都昌今为南康军,军城之北十五里即庐山〕。还,〔还,从宣翻,又如字〕。劳之曰:〔劳,力到翻〕。「卿此行甚精洁。」宦者曰:「臣自奉诏,蔬食至今。」唐主曰:「卿某处市鱼为羹,某日市肉为胾,何为蔬食﹖」宦者惭服。〔胾,侧吏翻,脔肉为之。唐主之察,卫嗣君之俦也〕。仓吏岁终献羡余万余石,唐主曰:「出纳有数,苟非掊民刻军,安得羡余邪!」〔羡,延面翻。掊,蒲侯翻〕。
18秋,七月,闽主曦城福州西郭以备建人。又度民为僧,民避重赋多为僧,凡度万一千人。〔呜呼,使度僧而有福田利益,则闽国至今存可也〕。
19乙丑,帝赐郑元弼等帛,遣归。〔遗归闽也。去年十月囚之,今释而遣之〕。
20李金全之叛也,安州马步副都指挥使桑千、威和指挥使王万金、成彦温不从而死,马步都指挥使庞守荣诮愚,以徇金全之意。〔诮,才笑翻〕。己巳,诏赠贾仁沼及桑千等官,遣使诛守荣于安州。李金全至金陵,唐主待之甚薄。〔李金全为奸将所惑,背父母之国,委身于他邦,其见薄宜也〕。
21丁巳,唐主立齐王璟为太子,兼大元帅,录尚书事。
22太子太师致仕范延光请归河阳私第,〔范延光仕唐,先有私第在河阳〕。帝许之。延光重载而行。西京留守杨光远兼领河阳,利其货,且虑为子孙之患,〔当范延光以广晋