主。杜佑曰：洛阳，古成周之地。今洛阳城东三十余里故城，是周之下都也。晋帅诸候城之，以居敬王。至孝王封其弟桓公于河南以续周公之官职，至孙惠公乃封少子于巩，号曰东周。赧王立，东、西周分理，又徙都西周，则王城也。帅，读曰率。少，始照翻。巩，居勇翻。赧，奴版翻。〕裂其地不足以肥国，得其众不足以劲兵。虽然，攻之者名为弑君。然而犹有欲攻之者，见祭器在焉故也。〔谓三代所传之祭器，如九鼎之类是也。〕夫虎肉臊而兵利身，人犹攻之；若使泽中之麋蒙虎之皮，人之攻之也必万倍矣。〔夫，音扶。刘伯庄曰：虎之爪牙如兵之利刃在身，其肉虽臊而人犹攻之者，以其皮之所在也。鹿之大者曰麋，麋无爪牙之利而肉可食；若更蒙虎之皮，人之攻之必万倍于虎矣。臊，苏遭翻。鱼腥，肉臊。麋，武悲翻。更，古孟翻。〕裂楚之地，足以肥国，诎楚之名，足以尊王。〔章：十二行本“王”作“主”；乙十一行本同；孔本同；退斋校同。〕〔诎，读曰黜，言黜其僭王之名也。〕今子欲诛残天下之共主。居三代之传器，器南，则兵至矣！”于是楚计辍不行。〔共，音如字。传，直专翻。言三代之器传于周，周亡则所传之器将南归于楚，天下将合兵至楚而共讨其罪也。〕
三十五年（辛巳，公元前二八零年）
①秦白起败赵军，斩首二万，取代光狼城。〔索隐曰：地志不载光狼城，盖属赵国。史记正义曰：光狼故城，在泽州高平县西二十里。康曰：本中山地，赵武灵王取之，其地在代。余考史以代光狼城联而书之，康以为其地在代可也。又云本中山地；中山与代旧为两国，代在山之阴，中山在山之阳；既云在代，不当又云本中山地。如康意，抑以为光狼本代地，赵襄子灭代而中山侵有光狼地；武灵王既灭中山，始有光狼之地。白起自上郡、九原、云中下兵，始能败赵军，取光狼。史既不先序其兵行之路，后又无考，光狼城之所，阙疑可也。〕又使司马错发陇西兵，〔扶风县之西有大陇山，名陇坻，上者七日方越。自陇以西，本冀戎、豲戎、氐、羌之地，秦累世攘拓，以其地置陇西郡。错，七各翻，又仓故翻。汧，苦坚翻。豲，户官翻。〕因蜀攻楚黔中，拔之。〔按秦兵时因蜀出巴郡枳县路以攻拔楚之黔中。黔，音琴。〕楚献汉北及上庸地。〔汉北，谓汉水以北宛、叶、樊、邓、随、唐之地。上庸，曹魏新城，唐房陵郡之地。〕
三十六年（壬午，公元前二七九年）
①秦白起伐楚，取鄢、邓、西陵。〔史记正义曰：鄢、邓二城并在襄州。括地志：故鄢城在襄州安养北三里，古鄢子之国。又按水经注，鄢城当在宜城南，有鄢水。左传楚屈瑕伐罗及鄢，乱次而济，即其地。徐广曰：西陵属江夏。余谓西陵即夷陵。班志，夷陵县属南郡。水经：江水东迳夷陵县，又东迳西陵峡，盖县城去峡不远。夏，户雅翻。〕
②秦王使使者告赵王，愿为好会于河外渑池。〔使使之使，疏吏翻。好，呼到翻；凡和好之好皆同音。汉志，渑池县属弘农郡。杜佑曰：渑池有东、西俱利二城，即秦、赵会处。宋白曰：在今县西十三里。渑，莫践翻，又莫刃翻。〕赵王欲毋行，廉颇、蔺相如计曰：〔姓谱：廉姓，颛帝曾孙大廉之后。颇，普河翻。〕“王不行，示赵弱且怯也。”赵王遂行，相如从。〔从，才用翻。〕廉颇送至境，与王诀〔诀，音决，别也。〕曰：“王行，度道里会遇之礼毕，〔度，徒洛翻。〕还不过三十日；三十日不还，〔还，从宣翻，又音如字。〕则请立太子以绝秦望。”王许之。
会于渑池。王与赵王饮，〔此句作“秦王与赵王饮”，文意乃明。〕酒酣，〔酣，户甘翻，乐也，洽也。〕秦王请赵王鼓瑟，〔瑟二十五弦，羲所作。史记曰：黄帝使素女鼓五十弦瑟，帝悲不止，故破其瑟为二十五弦。赵人善瑟，故秦请鼓之。瑟，色栉翻。〕赵王鼓之。蔺相如复请秦王击缶，〔缶，瓦器。尔雅曰：盎谓之缶，注云：盆也。杨恽曰：“仰天拊缶而歌呜呜，秦声也。”说文曰：缶所以盛酒，秦人鼓之以节乐。刘昫曰：缶如足盆，古西戎之乐，秦俗因而用之。其形如覆盆，以四杖击之。复，扶又翻，又音如字。缶，方九翻。恽，于粉翻。盛，时征翻。昫，吁句翻。〕秦王不肯。相如曰：“五步之内，臣请得以颈血溅大王矣！”〔言将杀秦王也。颈，居郢翻。溅，音箭，康音赞，污洒也。污，乌故翻。〕左右欲刃相如，相如张目叱之，左右皆靡。〔靡，委靡不振之貌。〕王不怿，〔不悦也。〕为一击缶。〔为，于伪翻。〕罢酒，秦终不能有加于赵；赵人亦盛为之备，秦不敢动。赵王归国，以蔺相如为上卿，位在廉颇之右。〔蔺，力刃翻。颇，普何翻。毛晃曰：人道尚右，故左右手之右，以右为尊。〕
廉颇曰：“我为赵将，有攻城野战之功。〔将，即亮翻。〕蔺相如素贱人，徒以口舌而位居我上，吾羞，不忍为之下！”宣言曰。“我见相如，必辱之！”〔宣言者，宣布其言于外也。〕相如闻之，不肯与会；每朝，常称病，不欲争列。〔朝，直遥翻。毛晃曰：列，行次也，位序也。〕出而望见，辄引车避匿。〔匿，藏也，隐也。〕其舍人皆以为耻。相如曰：“子视廉将军孰与秦王？”曰：“不若。”〔若，犹如也。〕相