与亡」之义。柴大纪覆奏，以城内数万生灵，不忍委贼毒手，立志坚守，忍待救援。上披章为之堕泪，即降旨封为义勇伯，前以示轸恤之恩，后以励忠荩之气。大圣人大公至正，因时因事，不俟权衡，而无不悉协）！魏大斌援围未解（先是，魏大斌带兵援应诸罗，在鹿仔港被贼拦截。其后，虽沿路剿杀，得以前抵县城，而一切粮饷、火药未能同时运到，路途仍被梗阻。魏大斌庸懦无能，转为诸罗增添食口；因即与罢斥，留于军营效力赎罪），蔡攀龙捷信俄迁（魏大斌既不能攻克诸罗之贼，常青又令蔡攀龙带兵往救。前据李侍尧奏称，蔡攀龙等分队进剿，直抵县城，复自贼中杀出府城至诸罗，道路已通等语。孰意竟属讹传，盖海上风闻未能得实也）。地瓜且啖饥肠奋（诸罗城中乏食，兵民皆以地瓜、花生、蕉根、野菜、油■〈米凡〉充饥，犹能忍饿杀贼，意气弥奋）（臣福长安），莿竹终完望眼穿（台湾郡县，向无城垣，皆以密编莿竹为之。而诸罗终能固守，御制诗有「望眼已穿待援来」之句）。大义夙明褒尔众，深恩已久入人坚。获嘉闻喜县名志（上以诸罗义民、员弁、官兵，激发忠义，同心固守，实堪嘉奖特旨改县名「嘉义」，以示风励）（臣彭元瑞），通德旌贤里额悬（上以广东及泉州义民，随同官兵杀贼，接济军粮，深知大义赐广东义民额曰『褒忠』、泉州义民额曰『旌义』，各颁额悬其里门）。但解贪财售贼米（据李侍尧奏，诸罗虽尚梗阻，各庄民人贪利，乘夜运米入城粜卖。其贼营胁从之人，亦有私将粮食卖给百姓之事。可知贼匪多由迫胁，并非出于本愿也），预加施惠免民钱（上念该处民人被贼扰累，不能及时耕种，生计维艰；节次加恩，不特本年应征钱粮免其输纳，并将来年钱粮，亦特予蠲除。令将军总督等遍贴誊黄，务使家喻户晓）。济师请使遥情爥（臣喀宁阿），筹将知人睿虑渊（常青奏请添兵，并请派大员督办军需；上鋻知其自恐不胜任，欲另简大员督师之意，因念福康安久嫺军旅，堪当此任，即降旨令其驰赴行在，亲授方略，命为将军，前往督办）。召募涣其群授策（上以粤东与福建境壤毗连，水土相宜，降旨令李侍尧、孙士毅于漳、泉、潮州等处广为召募，既可就近听拨，而附近游手无藉之人，得以充伍食粮，不致被煽为匪，最为要策），胁从赦勿治腾笺（逆匪纠众肆扰，本属罪不容诛。第其中被胁民人原非本愿，上念其践土食毛，均为国家赤子，不忍悉予骈诛；申谕胁从罔治，以安反侧）。戎行起粤、黔、湖、蜀（先是，常青以贼势猖獗，必须厚集兵力，节次奏请，福康安亦以为言。因命先后拣调四川屯练二千、广西兵三千、湖南兵二千、贵州兵二千，陆续分起前赴军营协剿）（臣胡季堂），储糈浮江汉海川（台湾向来产米最多，内地资其接济。近因贼匪滋事，转藉内地运送军粮。因念闽省米必昂贵，降旨令江南、浙江、四川、江西、湖北先后运米百余万石，俾民食充盈，市价平减）。熟计事难庸旅了，改图功俾重臣肩。百巴图鲁驰骁将（朕既命福康安、海兰察迅赴军营，仍带同巴图鲁百余人前往）（御制），万林爽文空鹘拳（古称勇士一以当百，今巴图鲁皆系选锋劲旅，久经行阵，又得奋勇带兵之人，是巴图鲁百人，即可敌林爽文万人而有余矣）。矧彼鸱张乌合伍，逞于蚓穴螘封边。伪官护驾猴新沐（义民王守等擒获贼党寥东，搜出黄旗一面，上书「护驾大将军」伪职字样）（臣金简），废弁都司蜴善缘（贼党彭喜曾任澎湖守备署都司，以军政黜革；素与贼匪林小文相识，遂纠约入党，于淡水之白湖抗拒官兵，为副将徐鼎士所执）。坐即索钱原惯蠹（彰化县蠹役刘士贤因事革退，受伪职为海防同知；遂坐据官署，横索诸富户钱物。寻为义民等缚献），跛惟运米亦怜蚿（匪伙王坑郎跛一足，贼目庄大田以其不能履阵，且曾为凤山县征粮胥役，乃令专司运米）。幻谈测字口召祸（有连清水者，素以测字为生。贼陷凤山时，遂从贼，为伪军师。及俘获解至，叠加讯鞫，祗自承为贼测字云）（阿扬阿），诡托画符女起祆（番妇金娘，向习画符治病，林爽文纠之入党，伪封为女军师一品夫人。诡称能以符咒召役神鬼助战，不受枪炮；每于贼中鸣鼓持剑，口念咒语，以诳贼众）。旗子虚分二百杆（据金娘供称，庄大田党伙共有万余人，分设旗二百余杆），番银箕敛一千圆（王坑郎尝为贼目庄大田敛番银一千圆，以资其用）。虫沙立化辜咸伏（自伪将军廖东以下各贼匪，先后俘送至京，咸置之法）（臣李绶），魁首阵羁法置骈（贼目赖树，受伪职为顺天北路大将军，拒官兵于淡水之新庄。擒获于阵，与彭喜等俱槛送至京，伏诛）。巨旆启行金气肃（福康安召至行在，具授方略，即由京师率巴图鲁侍卫章京等启行，时在八月之初），长缨破浪汐程便。祥符崇武鷁中舣（福康安配渡放洋后，复又在崇武澳守风。澳名「崇武」，适符破贼吉兆）（臣惠龄），赐予平安螺右旋（福康安远涉重洋，为国宣力，特将内府所藏右旋白螺，赐令携带前往；俾吉祥安稳，用资利涉）。秋发冬臻晓并夜，舟发（？）风候海连天。视如迟乃欣成速（福康安于八月初旬自京起程，九月内由厦门登舟开驾，旋于大担门守风。比至开行，又因风阻，未能径渡，收泊崇