非可久安。平阳唐尧昔都，愿陛下都之。’於是迁都平阳。”後魏太武帝於此置东雍州，孝明帝改为唐州，寻又改为晋州，因晋国以为名也。高齐武成帝於此置行台，周武帝平齐，置晋州总管。义旗初建改为平阳郡，武德元年罢郡，置晋州，三年为总管府，四年为都督府，贞观六年废府，复为晋州。
州境：东西三百二十四里。南北二百五十里。
八到：西南至上都七百三十里。东南至东都六百二十四里。东北至汾州三百六十里。东至潞州三百九十里。西至慈州二百二十里。东南至泽州四百一十里。
东北至沁州二百九十里。西北至隰州二百五十里。
贡、赋：开元贡：蜡，烛。赋：麻，布。
管县九：临汾，襄陵，神山，岳阳，洪洞，霍邑，赵城，汾西，冀氏。
临汾县，望。郭下。本汉平阳县，属河东郡，在平水之阳，故曰平阳。魏置平阳郡，平阳县属焉。隋开皇元年改平阳县为平河县，三年罢郡，县属晋州，其年又改平河县为临汾县。
平山，一名壶口山，今名姑射山，在县西八里，平水出焉。《尚书》曰：“壶口治梁及岐。”
汾水，北自洪洞县界流入。
水，今名三交水，东自襄陵县界流入。
尧庙，在县东八里汾水东。
姑射神祠，在县北十三里姑射山东，武德元年敕置。
龙子祠，在姑射山东平水之源。其地茂林蓊郁，俯枕清流，实晋之胜境也。
刘和墓，在县南三十五里。和，元海太子也。
刘聪墓，在县西南十一里。聪，元海第四子也。
襄陵县，紧。西北至州二十六里。本汉旧县也，属河东郡。高齐省。周平齐，自临汾县移禽昌县於今理，属晋州。隋大业二年，改禽昌为襄陵，取汉旧名也，县东南有晋襄公陵，因以为名。先是以禽昌名者，後魏禽赫连昌以置县故也。
浮山，在县东南七里。
水，在县北十五里。
黑水，经县北二十五里。
晋贾充墓，在县西南十里。
神山县，中。西至州七十八里。本汉襄陵县地也，武德二年仆射裴寂奏分襄陵县置浮山县，属晋州，因山为名。至三年，因羊角山神人见，又改为神山县焉。
黑山，今名乌头山，在县东四十四里，黑水出焉。
羊角山，在县东南三十一里。
老君祠，在县东南二十里。武德三年，见神於羊角山下，语曲沃县人吉善行曰：“报大唐天子，得圣理一千年。”其年，敕遣通事舍人柳宪立祠，因改县为神山。
丘阳县，中。西南至州一百五十里。本汉远县地，後魏孝庄帝置安泽县，属义宁郡。隋开皇十六年改属沁州，大业二年改为丘阳县，因山为名。义旗初建，属平阳郡，武德元年龙郡，改属晋州。
乌岭山，在县东三十里。
千亩原，在县北九十里。周回四十里。
东池堡，在县南三十三里。今堡中见贮义仓，北面绝崖，三面各二丈五尺，周回二里。
洪洞县，望。西南至州六十里。本汉杨县，即春秋时杨侯国也，晋灭之，以赐大夫羊舌。汉以为县，属河东郡。魏置平阳郡，杨县属焉。隋开皇三年罢郡，改属晋州。义旗初建，改为洪洞县，因县北故洪洞镇为名也。
霍山，在县东北三十里。事具霍邑县。
汾水，自赵城县东流入。
洪洞故城，在县北六里。後魏镇城也，姚最《序行记》曰“周建德五年。从行讨齐师，次洪洞，百雉相临，四周重复，控据要险，城主张元静率其所部肉袒军门”，即此也。
禽昌故城，在县东南二十四里。後魏太武帝禽赫连昌置，因以名焉。
师旷祠，在县东南二十五里。
霍邑县，上。南至州一百五十里。本汉彘县也，属河东郡，因彘水为名，即周厉王所奔之邑。後汉顺帝改为永安县，属郡不改。後魏初省，及宣武正始二年又置永安县。隋开皇十八年改为霍邑县，属晋州，因霍山为名。隋末丧乱，武牙郎将宋老生屯兵於此。义师之至也，老生陈兵据险，师不得进，忽有白衣老人诣军门曰：“霍山神遣语大唐皇帝，若向霍邑，当东南傍山取路，我当助帝破之。”
遣人视之，果有微道。高祖笑曰：“此神不欺，赵襄子岂当负吾邪！”於是进师，去城十馀里，老生战败，刘宏基斩之，遂平霍邑，置霍山郡。武德元年废郡，复置吕州，县属焉。贞观十七年废吕州，县又隶晋州。
霍山，一名太岳，在县东三十里。《禹贡》曰“壶口、雷首，至于太岳”，郑玄注曰“今河东彘县霍太山是也。”
吕坂，在县西南十里。有吕乡，晋大夫吕甥之邑也，吕州取名於此。
汾水，经县西二里。
彘水，出霍山，经县南一里。
普济寺，贞观八年奉诏，以破宋老生，於此置寺。
周厉王陵，在县东北二十五里。
赵城县，上。南至州九十五里。本汉彘县地，即造父之邑也，自汉迄晋不改。
後魏太武帝废。其赵城县，义旗之初分霍邑县置，属霍山郡，因故赵城为名。武德元年废郡，置吕州，县属焉。贞观十七年废吕州，县属晋州。
汾水，出县西四里。
霍山庙，在县东南三十里霍山上，甚有灵验，贞观五年敕令修理。
汾西县，中。枣至州