、苏迎禧、港郊隆顺、振发、庆昌、隆裕昌、隆泰昌、隆源昌、隆万裕、隆益、万德、合同课馆、铺户德振、德成、合发、源成、源源、简源发、采云、顺源、合兴、丰盛、福兴、鼎昌、吉林、怡裕、林发兴等号李年瑞、陈志成等赴辕佥称:窃宰牛之禁,风废已久,买犊为治耕,牛力居其半。即以朝廷而论,非郊祀大典,无轻用也。矧自克复以来,椎埋犒飨之余,牛存无几。加以盗贼鼠窃,豪恶窝藏。夜半来者,量与薄值,操刀而屠,公然挑贩。屠家从此致富,盗贼得计灭踪。嗟嗟!万物惟牛最灵,亦惟牛最苦。佐民耕稼,有功于世,乃肉飞血洒,目击心伤。就戮而哀鸣,鼓刀而坠泪。观其觳觫,深可悯也。升等叨蒙大人慈悲素着,不忍耕牛无罪而就死地。爰是佥恳示禁,勒石以垂久远,而杜盗窝。合亟相率佥恳,伏乞电准施行等情。据此,查私宰耕牛,业经本协镇暨各前协镇出示严禁在案。据佥禀示禁勒石,甚为惜物利农。除饬目严拿外,合亟示禁。为此,示仰南淡军民人等知悉。尔等须知民门耕作,全资牛力,偷盗私宰,例禁綦严。自禁之后,务各激发天良,共相诰诫。倘有不法奸徒故违禁令,一经访闻,或被告发,定即严拏重究。如有病毙牛只,亦须赴辕禀报验明,不得私自开剥,致干提究。本协镇言出法随,勿轻尝试。各宜凛遵,毋违。特示。同治五年十二月日立碑。

  凌邑侯禁碑

  在双慈亭外左壁。高四尺二寸,宽二尺一寸。正书十七行,行三十一字。其辞云:

  即补分府、署凤山县正堂、加十级纪录十次凌,为申明旧章,再行示禁事。据生员叶大纶、张仰钦、梁登元、港郊李胜兴、课馆合同号炉主、兴成号职员丁节南、李廷兰、黎占极暨各铺户等佥称:轿店夫头,将民间婚娶包勒轿价,屡闹婚姻喜事。曹前县定价,夫头藉为包索之由。先阿公店局绅控经吴前县示禁,毋许再行轮抬包勒,并谕各里设立公轿。该夫头等不遵,侦知本月初六日大林尾庄民颜旺婚娶,会党截途较闹,斩坏公轿,庄众不平理较,将小夫一名兜留,并获刀一支。蒙差谕止,将小夫带案呈请究办等情到县。据此,卷查前据阿公店局绅王佐才等,以轿店各夫头将嫁娶倩轿一节,挨次轮流,分地勒索,甚至用车代轿者,亦欲迫勒贴费。爰集公议,共置花轿、乌轿数乘,俾婚姻通用,以绝输索等情,呈准吴前县示谕在案。自应遵照办理。乃夫头等辄敢抗违,纵令小夫向庄民截闹,甚将公轿斩坏。似此肆行无忌,实属藐视法纪。若不严予惩责,何以安良懦而儆效尤?除饬差谕止,并将小夫提究暨呈批示外,合再严禁。为此,示仰阖邑诸人等知悉。嗣后无论何项人家,凡有婚姻喜事,准用公设花轿,或自己置轿倩人扛抬,听民自便。自再示谕之后,务宜勒石永远遵行。该轿店夫头,倘再蹈覆辙,一经访闻,或被告发,定即提案究惩,决不稍宽。其各凛遵,毋违。特示。

  同治六年十一月□□日给。

  禁赌博碑

  在双慈亭门外左壁。高三尺六寸,宽二尺一寸。正书十六行,行三十四字。其辞云:

  运同衔、署台湾府凤山县正堂孙,遵照抄奉兵部侍郎兼都察院右副都御史、巡抚福建等处地方提督军务兼理粮饷丁,为严禁赌博,以除民害事。照得闽省赌博之风,甲于他省。有花会、铜宝、摇摊、抓摊、车马炮、掷骰等项,名目繁多。花会则在僻径山乡,铜宝、摇摊则在重门邃室,其余均在城乡市肆,诱人猜压。无知者堕其术中,迷不知返。因穷极无聊,而卖妻鬻子者有之,输极相争,而受伤酿命者有之。又有被索赌欠,受人凌辱,情急轻生者;家产荡然,无计谋生,流而为匪者。且赌场为盗贼藏身之所,混迹之区,地方因之多事,比户为之不安;实为闾阎之巨害。除随时密访饬拏外,合亟出示严禁。为此,示仰阖省军民人等知悉,思赌博例禁綦严,重则罪干军流,轻亦杖徒枷号。四民各有恒业,咸宜谨凛。刑章三尺,断难幸逃,何苦轻投法网!嗣后务须父戒其子、兄戒其弟,及早改悔,自保身家。倘敢怙恶不悛,仍蹈从前恶习,定即严拿,从重惩办,恐尔时噬脐莫及也。第赌博开场,动致成群结队,无论通衢僻壤,耳目难瞒。若无得规包庇之人,该棍徒何敢明目张胆,肆行哄诱?乃弁兵胥役,皆藉此以肥身,平日则互相包庇,及至查拏,则又通信纵脱。此赌棍所以有恃无恐也。故塞其流,必先清其源,应责成地方文武认真约束禁革,查有前项情弊,即行斥革详办。如或徇护,一经察出,立提弁兵胥役严惩,并将纵容之本官纠参不贷。本部院言出法随,慎勿尝试。特示。

  光绪二年四月日给。

  邓邑侯禁碑

  在楠梓坑街楠和宫外东壁(按此碑有三,一在大庄三山国王庙口,一在大将庙口,碑文同)。高三尺二寸,宽二尺八寸。正书三十七行,行四十五字。其辞云:

  钦加同知衔、特调凤山县正堂、随带加二级纪录十次邓,为丐勒纵横等事。光绪五年三月初三日,据观音、半屏、赤山等里楠梓坑街绅士苏瑞麟、郑宗年、郭对花、吴新图、赵德观、林启泰、吴锡龄、总理黄