此语始于「闽书」;薜令之云:『自福安徙居嘉禾屿,时号南陈北薛』。又云:『今之,福安人,祖元为龙溪尉,因卜居焉』。「府志」谓:『令之登神龙二年进士,陈黯乃会昌时人,相去百二十年,不应有「南陈、北薛」之目。且令之本传,不载迁同安,从「名胜志」作薛沙较确』。其载陈黯云:『徙居嘉禾屿薛岭』;则薛岭之名巳在前矣。「闽书」谓以令之得名,亦似也。然本传不载令之迁居同安,而「县志」、「鹭江志」载其墓在厦门下张社。「志」云:『薛沙,长溪人(非福安人),令之裔孙;为龙溪尉,始迁居于此』。又考「龙溪县志」「职官」,并无元与沙之名。所说既有异同,又无可考证。又「清漳杂记」云:『陈邕,神龙初进士;开元二十四年被谪入闽,自莆移漳。有四子:夷则、夷锡、夷行、夷实』。嘉禾「陈氏谱」云:『夷则迁嘉禾屿」,与学士薛令之同里巷,乡人遂有「南陈、北薛之」称。岛上觉性院,其所创建;今像在焉。卒,葬乌石埔内浔山』。然则「南陈、北薛」,岂夷则、令之在前,黯与沙在后乎?抑后人多所附会乎?夷则姑从阙,令之与沙两存。虽流寓即家焉,若「通志」、「府志」列之「流寓」,若「县志」列之「外纪」,恐于体例未合;从「鹭江志」,列于「文学」。

  陈黯,字希儒,号昌晦(本朱子「裨正书序」;「府志」臆断为别号);南安人(据「唐史」「艺文志」。「漳州府志」作莆田人;黄滔、罗隐二序皆称颕川陈先生,不言其地)。父贽,通经及第(黄序:『娶江夏黄夫人』)。黯无昆仲姊妹(按登瀛「陈氏宗谱」,黯系元通次子,其长子名肇,分派厦门;似非单子)。十岁,能诗。十三,袖诗一通谒清源牧(按唐时泉州为清源军),其首篇咏河阳花。时面豆(黄序注:『疮之如豆者』)新愈,牧戏之曰:『藻才而花貌,胡不咏歌』?应声曰:『玳瑁应难比,斑犀定不加;天嫌未端整,满面为装花』。繇是,声名大振于乡里(「县志」云:『据此,则是闽人。明人皆言其初隐终南,后徙嘉禾;未知何据)。十七,为词赋,作「苏武谒汉武帝陵庙赋」,为作者推伏;黯松姿柳态,山屹陂注,语默有程,进退可法。

  早孤,事母弥孝。乡荐求试贡闱,已过四十矣。其婿黄滔序云:『会昌乙丑(武宗五年)逮咸通乙酉(懿宗六年),其间以宁家兼在疚之断绝(自乙丑至乙酉相去仅二十年,「林霍诗话」谓十八举不第),往来吴楚之江山、辛勤秦雍之槐蝉,叹嗟知己之许与。与同郡王肱(「通志」「文苑」载:『王肱,晋江人。为文好刺讥当世,累举不第)、萧枢、同邑(此同邑,似非同安解)林颢、漳浦赫连韬(「漳州府志」载:『与莆田陈黯布衣祭酒有声』。亦据黄滔序,始以蒲津为莆田也)、福州陈■〈艹既〉、陈发、詹雄同时,而名价相上下。其诗篇词赋笺檄皆精而切,于官试尤工云。咸通初,与江东罗隐定交于蒲津秋试之场(罗隐后序:『曩者与余声迹相接京师,胶其道于蒲津秋试之场。甲申春,告余以婚嫁之牵制,东归青门。余亦东游,逮大梁至维扬,归其文,相欢月余而别』)。天复元年,江夏黄滔求遗藁,得文三十一首(非四十九篇)、赋若干首,他处得诗若干首,为之前序;罗隐为之后序』(以上皆黄滔序。「通志」:『陈黯,颕川人。举进士不第;避黄巢乱,隐居终南山。后徙同安之嘉禾屿薛岭,读书终身,号曰「场老」;时人称其所居山为场老山。所为诗文,有「辨谋」等篇;复有书三卷,约大易虚一数四十九篇,名曰「裨正」。朱子簿邑时,得书于其家,而为之序。「闽书」、「闽大纪」亦云。「林霍诗话」:『黯十八举不第,所著有「绮庄集」;诗皆不凡,而乐府格调尤高』)。

  按黯,唐季人;当以黄滔、罗隐前后二序为准。况滔为希儒内侄(一作婿),序作于天复二年(昭宗年号),去死后仅二十五年;罗隐序作于天复元年。据黄序,曰与同郡、同邑、漳浦、福州八贤名价相上下;以文而论,则为泉人无疑矣。而「通志」乃曰颕川人,载之「流寓」,载王肱于「文苑」;府、县志因之,未知何据?「漳州府志」云:『莆田人』。此又袭黄序而讹者也。罗隐序言:『相接于京师;庚寅春(庚寅疑庚辰之讹,咸通元年),胶其道于蒲津秋试之场』。唐都长安,蒲津乃蒲州也;当以「唐史」「艺文志」南安人为断,「通志」以为颕川人者,误会黄、罗二序曰『颕川陈先生』故也。考晋代,东迁泉、漳之间皆望族,岂其先本颕川人乎?罗序称黄滔曰江夏君,岂当时称陈姓概曰颕川、黄姓概曰江夏乎?「闽大记」谓『隐居终南山,后徙嘉禾屿』。嘉禾乃宋时之称,唐时未有也;或者黯游历四方,遇黄巢之乱避居终南,后归故乡而徙嘉禾里乎?事无可据,未敢臆说。朱子「裨正书序」,曰唐陈昌晦撰;或别有其人。惜文理猥近,其墓表不可得见。至今厦岛之中,子姓犹存,钓矶读书台具在;泉、漳之间以黯为祖者,族姓蕃衍。「通志」、「府志」列之「流寓」,恐非也。若厦门,据「闽书」为黯迁居之始,又不得列之「流寓」矣。

  又按「文献通考」载:『陈黯文集四卷』。下系『晁氏曰:唐四库书,有「