军股栗。琅徇师大呼曰:『无畏!惟天、惟皇帝之灵实式临之』!须臾雷动,立转南颷,潮水加涨四尺,将士贾勇,直向妈宫澳扑剿。贼舟四面齐至,火矢喷筒,燔焰怒张。我师乘势奋击,自辰至申,兵气愈厉。焚杀伪将曾瑞、王顺等四十七员,伪协营弁目三百余员,贼伙万二千有奇;闘舰烧毁殆尽。刘国轩急乘走舸,从北面吼门逸去。我师入驻澎湖。澎水故苦咸,琅祷于神,甘泉涌出。
  澎湖既定,乃以恩信结台人。迎降将领弁目凡百六十五人,赏以袍帽;士卒四千八百五十三人,给以银米;伤未及死者六百余人,医治之送还台。降者相谓曰:『是真生死而肉骨也』!归相传说,贼众解体,引领望王师若时雨。逆藩郑克塽势蹙,决计归顺,遣裨将冯锡珪、陈梦炜齎献延平王金印一、招讨大将军金印一、公侯伯将军银印五,籍土地府库军实,叩军门乞降;时七月二十七日丙申也。
  八月壬子,遂统舟师抵台受降。令劗发,抚辑兵民,鸡犬不惊,市不易肆。居数日,乃刑牲奉币告于成功之庙曰:『自同安侯(成功父芝龙封同安侯)入台地,始有居民,迨赐姓(明唐王僭号隆武,赐成功姓朱)启土,世为岩疆,莫可谁何。今某实赖天子威灵、将帅之力,克有兹土。不辞灭国之愆,所以忠朝廷而报父兄之职分也。第某蚤岁于赐姓有鱼水之欢,中间微嫌,酿成大戾。某于赐姓剪为雠敌,情念畴昔,芦中穷士,义所不为。公义私恩,如是则已』。语毕涕下。诸将士闻之皆感泣,私语曰:『父仇也,郧公辛贤于伍员矣』。自是,台之官民毋敢有以私怨逞者。
  捷书至阙,上解所御龙袍驰赐,载褒以诗。因疏陈台湾弃留利害,周详恳切。请设郡县防守,为东南数省藩篱;礼遣克塽及诸将帅归之京师。诏如所请。海外悉平。加授靖海将军,封靖海侯,子世袭,仍管福建水师提督事。值岁凶,平粜赈恤,所全活百万户。寻卒,赐谥襄壮。
  吴英字为高,其先泉州人,后入籍莆田。康熙二年以平金、厦功授都司。甲寅耿变时,为浙提左军游击。会宁海将军视师,问诸将谁可膺大任者?提督首以名对,遂授先锋。前后克复黄岩、太平、乐清、青田、象山等县,解处州围,破逆党曾养性于温州,歼海寇张拱垣、朱飞熊于毛头洋,复收捕遂昌、松阳等山寇。水陆数十战,皆亲冒矢石、先士卒。定谋制胜,每献捷,功居首。擢副戎,任闽制府中军。值海氛未靖,下游数警,屡出奇兵败贼于陈三浿、观音山、江东桥,所向披靡。擢同安总戎,随率舟师复平金、厦。是岁,列郡大饥,驰请总督姚启圣出示,许沿海百姓出界采捕,全活百万。寻移镇兴化,适提督施琅疏平澎、台,遂统陆师为副,誓众登舟,先抵八罩。进剿之日,前锋深入,几为贼窘。自同提督驾船突围,援之而走。已复领船奋勇前进,焚贼巨舰,立克澎湖。逆藩既降,驻师台湾数月,民不知兵;台人比之征西大帅。凯旋入觐,温旨褒嘉,赐鞍马衣袍,调浙舟山。甫阅月,擢四川提督。凡十一年,又以闽海岩疆,授陆路提督。未几,复调水师。殚力经画,凡关国计民生者无不悉力举行。后以年老乞休,赐御书匾联,加威略将军;寻又赐诗存问。年七十六,卒于官;赠太子少保。
  朱天贵,莆田人,平阳镇总兵官。康熙二十一年,以总督姚启圣荐,奉旨调回闽省,协平台湾。明年六月二十二日,攻克澎湖。天贵率舟师奋勇追击,斩获溺死者无算。会中炮死;总督上其功,诏赠太子少保,谥忠壮,廕一子知州。
  是时平台立功者,有海坛总兵林贤、金门总兵陈龙、铜山总兵陈昌、厦门总兵杨嘉瑞、副将蒋懋勋、林葵、詹六奇、叅将罗士珍、游击林瀚、王朝俊、许毅、张胜、何应元、曾成功、吴辉、赵邦试、二等侍卫吴启爵、笔帖式常在。
  觉罗满保,号岛山,满洲人。康熙甲戌进士。五十年,巡抚福建,综烦治剧,有干济才。寻总制闽浙。五十二年,奉命巡海,复游塞、置烟墩,相度机宜,绸缪孔固。六十年,台匪朱一贵作乱,满保密疏告变,谓抚臣吕犹龙曰:『厦门为控制全台咽喉,当亲往以安人心,为恢复计;绥辑会城,拨济粮饷,请以相属』。五月庚午,由省城疾趋泉州,值澍雨连绵,乘竹兜从数骑行泥淖中,人莫知其为制府也。至厦门,严申军令,市肆晏然。时台湾霪雨连月,贼人坐困;乃密募商船入台为侦,多载鱼鯗。贼喜得鯗,酬以米粟。又令鱼舟托言遭风漂泊,使壮士附船,用竹筒贮告示,蜡封之系腰间,至港,辄从海底潜行登岸,入府遍挂,谕乡村市镇有建大清旗号者即为顺民,诸色人等有写「大清」二字贴缝衣帽者即免诛戮。由是各里纷纷遵办,以待王师。已而舟师云集,乃酾酒誓众,声言分路进剿。密授诸将锦囊,戒以澎湖开洋后启视,则令其合攻鹿耳门,盖欲散贼党以分其势也。贼果分兵拒战,旬日之内,恢复府治;南北二路,以次讨平。捷闻,随调遣能吏安辑流亡,慰抚民番,全台底定。后以疾,卒于官。
  施世骠,靖海将军侯琅之子,以外委守备随父攻克澎湖立功,累官至水师提督,驻厦门。康熙辛丑,台匪作乱。世骠闻变,集诸将议曰:『寇势猖獗,六、七日全台俱陷,非小贼也。今台船数百艘逃入内地,脱