密菁深,听四方游手入山砍砟为山匠,不以官荒禁也。惟中有樟树为战舰需,例由官给资采办,节经台道檄厅谕匠遵领。乃刁匠林泳春(本名永春,一名允春)以私煮樟脑获利较盈,不肯出头领办。胆复啸聚四围大坡地札寮成党,霸踞山场。查山后有小路两条(一从万顺寮拳头母山出口,一从青潭大坪林出口),该匪藉以负隅。既非保甲所能稽,又无头目可以约束。且其匪伙素无家室,围捕则潜踪远遁,宽恩则妄肆凶横。故自嘉庆己卯年拷索厅役林捷,因循未究,沿至道光壬午秋,抗官夺犯,势渐鸱张,稍不如意,则以掳人勒赎为长技。是岁三月念四日,林泳春喝林黑等概将厅差吴合掳捉入山,非理凌虐。护倅罗道又恐激成事端,但请先为清庄,观望声息。而小匠张钗又复于头围拥抢料馆。头围署县丞朱懋曾于四月间招其伙林万等九十八人具颁认办,更假仓居以分其势。林泳春心怀忿恨,即欲掳万入伙。五月初旬,潜出头围,遇厅营会捕而止。罗道见势不能遏,与委员计议,方告羽书。游击张朝发亦已出哨回艋。六月戊戍朔,林泳春约同江文魁等八、九十人持藤牌、执枪刀,在仓与林万格斗,随口称验伤,赴至县丞署破壁而入,哄堂塞署,为朱懋喝退。又闻该匪阻绝樵采,各于沿山之处,暗伏地弓,以防侦探,遍吹竹筒为号,搭盖后山为寮,以示设备。而各庄民受其鼓惑而指使者,闻亦不少。水师提督许松年适以阅兵巡台,将次入兰,总理陈奠邦等中途呼援。松年初意未定,径札林泳春,许以投首不罪。且有兵役屈仰之处,并准申明呈理。迨六月二十日行抵头围,传林永泰面讯,据供我堂兄林泳春必要宪示勒石,免办军工,始行出首。松年意拂,随令整办军需,定二十七日甲子出军。松年驻札外旱溪,张朝发驻札内旱溪,盖是时已由鸡笼澳带兵二百抵兰十日,更益以兰之兵役义勇,已足资其调发矣。然先三日,松年犹令淡绅林平侯入山招抚。无如林泳春蠢然一物,死听林笨主谋,延不出首。升倅吕志恒甫莅兰,即知该匪由内山窜至石壁仔后二十八隘,饬隘首在叭哩沙喃堵截,分谕苏澳一体防范。倘由外山潜逃,则必经鱼桁仔及该匪前筑草寮之地,又饬陈奠邦领带乡勇在于适中之处驻札。七月丁卯朔,志恒接篆,再悬重赏,鼓励军民。于时匪伙多由内山逃散,惟林笨、廖准、潘违、林进、吴娥与林泳春结为死党,不离左右。十五夜,厅差购线由干溪山脚先获到林笨等五名,林泳春如笼鸟釜鱼,十七日潜出穷谷,遂擒之,与升守胡祖福会谳。即将林泳春枭决市曹。总兵观喜亦自彰化策应,截得李和等四名,解归审结,并筹船厂采办工程,而山匠平。

  道光十年秋八月,夫匪林瓶等分类纠斗,总兵刘廷斌会署守王衍庆、署倅萨廉剿平之。兰阳、一蜗角耳,两夫者、蜗角之蛮触也。两夫自嘉庆初年望风招垦,本皆赤子无赖之徒,为人服役。迨设官后,良则散为农甿,莠则流为工脚,填街塞巷,递运货物,动即以血气相逞。于是挑夫之中,又各自分气类,曰和兴,曰福兴。和兴、林瓶为首,其陈俨住西门,赖成住北门;又有所谓和春者而统之,谓之合兴。福兴以林笼为首,其吴小棕在梅洲,林面总在渡船头;又有所谓兴盛者而统之,亦谓之复兴。此外又有别号义兴,伙开福兴,分定地段,包揽客商者。大抵一铺开张,不先计定其挑雇,则两夫争闹,凶威甚于虎狼,挞辱等于奴婢。彼入其党者,但挂卯簿、输丁钱,即可以图保生业;否则欺孱侮弱,挟怨寻仇,中路一呼,十百响集。虽衣食粗足之家,不能别有倚恃,故农工商贾而外,胥差亦援其声势。累经地方官化导劝谕,特以蔓延日众,一旦不可以骤锄。反以为人无与竞,出而自相残逞矣。是岁春三月,有江铺民以瓦店赁人经纪。查兰雇工以该屋初竖柱为定。江店从前盖茅,二夫争挑,无凭定断。署倅萨廉,因令拈阄轮挑,福兴先而和兴后,当堂叹服遵结矣。迨八月八日,江铺一开,福夫尚在起挑,而和夫陈俨之党陈水二十余伙到店力争,彼此扭欧。厅营正在查拿,而街邻闻声各已劝散,不虞其势之燎原也。翌日甲午,福夫云屯北门外,执不相能。和夫首林瓶闻知,不平,出纠陈俨与赖成诸人分执刀棍,直往渡船头寻斗。林笼、林面总与林旺纲亦即纠其福党林微等持械出御。正当枪毙和夫二命,以厅营驰出拿究,各即解去。越乙未、丙申,林瓶不甘,连纠庄瑞谅、林爽等五十余猛,又自庄瑞谅转纠十余猛,各执器械,再往寻斗。林笼即纠吴小棕、林面总及林发粿等四十余人,发粿与面总又转纠不识姓名各五、六人,持械出斗。是日,和夫拥众其在场而徒手助势者亦数倍于福夫,故连毙二、三十命,且毁其巢屋,而福夫溃矣。厅营见兵力单薄,弹压不支,飞请镇府艋营兵,一面移会淡防厅,各于带剿未齐之先,严率兵役极力捕抚。自十二日丁酉解散,和夫犹乘胜蚕食庄民,至中秋日探知师至有期,乃扶病尽逃叭哩沙喃,将以为死守计也。十八日癸卯,署参将周承恩先自艋带兵二百名到兰整备台粮。二十一日,会厅督营直抵月眉围焚其巢穴,和匪逸入番山,而中途则已得赖成、陈俨矣。九月丙辰朔,总兵刘廷斌督同参将谢建雍带领水陆兵丁三百名入山搜捕,淡绅林平侯与焉。越日,署守王衍庆到城