管八乡，今四乡。本汉泫氏县地。隋开皇十六年，于此置陵川县。唐武德元年，属盖州。贞观元年，改盖州为泽州县，仍隶焉。析城山，《冀州图》云：“析城，接陵川界。”九仙台，在县西六十五里古贤村，壁立万仞，三面泉流。古老相传，昔九仙曾会于此。石勒陵，高四十尺，在县西南四十里天河内。太行山。在县西南一百里。
沁水县：西北二百里，旧六乡，今二乡。本汉端氏县地。后魏庄帝于此置泰宁郡及东永安县。高齐省郡，而县在。开皇十八年，改为沁水县，仍属泽州。黑领山，在县西五十里。赞皇公诗“乌岭全坑跋扈臣”是也。周宇文讳黑，改为乌岭。按《春秋后语》：“鲁公一十七年，晋侯搜于黄父。”杜氏注：“黑壤，晋地也，在绛之东。”鹿台山，在县南三十里。《山海经》云有鹿台之山者，即此也。东辅山，在县西南九十二里。其山及西辅山，与析山相连，有若相辅之势。沁水，在县东北五十六里。其水出沁州绵山县界覆甑岭，经晋州冀氏县界、当州端氏县。害水，在县南八十里。出西辅山。《水经注》云：“害水，出垣曲县界。”马邑城，置在山上，县东二十里。《史记》：“白起与赵括相战于长平之时，筑此城养马。”其处峻险，南临小涧，北拒大川。王离城，在县东北五十六里。《史记》：“秦将王离击赵，筑此城，阻险临岸，四面悬絶。”
辽州
辽州。乐平郡，今理辽山县。《禹贡》冀州之域。春秋时其地属晋。战国属韩。秦为上党郡地。今州即汉上党郡之涅县地也。后汉于此置阳河县，属上党郡。晋改为轑阳，属乐平郡。后魏太武时，并入武乡。明帝改轑阳为辽阳。隋开皇十年，置辽山县，属并州。十六年，属辽州，即今州理。唐武德三年，分并州之乐平、和顺、平城、石艾四县置辽州，治乐平。其年，置义兴县。六年，自乐平移于辽山，仍以石艾、乐平二郡属受州，省义兴县，以废榆州之榆社、平城二县来属。八年，改辽州为箕州，因辽山县界箕山为名。先天元年，以与玄宗讳同声，改为仪州，因州东夷仪领为名。天寳元年，改为乐平郡。干元元年，复为仪州。梁开平三年，以兖州管内有沂州，仪州复为辽州。
领县四：辽山、和顺、榆社、平城。
州境：东西一百五十里，南北一百五十九里。
四至八到：东南至东京七百里，西南至西京七百八十里，西南至长安一千六百四十里，东至磁州三百四里，西至并州三百四十五里，南至潞州三百三十一里，北至平定军乐平县一百七十里，东至潞州黎城县一百九十五里，东北至邢州三百四十二里。
户：唐开元户七千九百九十五。皇朝户主二千七百一十七；客四千七百五十四。
风俗：蕃汉相杂，好武少士。
人物：无。
土产：人参。
辽山县：元五乡。《河东图》云：“和顺县，晋大夫梁余子养邑。秦伐阏与，赵奢救之，曰：‘譬如两鼠闘穴中，将勇者胜。’”是此地也。在汉为涅县之地。后魏于此置阳河县，俱属上党郡。晋改为轑阳县，属乐平郡。后魏太武并入武乡，明帝改轑阳为辽阳。隋初改置辽山县，属并州，因县西北轑山为名。箕山，在县西四十五里。上有许由冡，按《伯夷列传》曰：“余登箕山，上有许由冡。”后魏《风土记》云：“太原郡箕山有许由冡。”别说又云：“在今洛州洛阳县，不当在此。”其山有石室，方四丈，壁中文字篆书，人莫能识。又有鬼谷。屋騋嶝，《郡国志》云：“高齐之初，镌山腹，写一切释经于此也。”五指山，在县东五十里。李穆叔《赵记》云：“辽阳东北有五指山，岩石孤耸，上有一手一足之迹，其大如箕，指数俱全。”又《郡国志》云：“北齐文宣王遣人量之，长七尺。”又《十六国春秋》云:“石勒当生时，北山上草木皆为铁骑之形矣。”三薹庙，《后魏书》云：“武乡有三薹庙。”清谷水，《水经注》云：“清谷口水，源出东北长山清谷，亦云辽山县西南黄岩山畛出也。晋大夫先轸祠，在县南二里。辽阳山，在县东三里。南入潞州黎城县界。辽阳水，从平城县西北八赋岭下出，名八赋水。东南流经古辽阳城南，过谓之辽阳水。又东过，合清漳水，号漳水。清漳水，出太原郡乐平县界沾岭下，《地理志》：“前汉上党郡有沾县。”《水经注》云：“汉分沾县为乐平郡，治沾县。”龙泉水，在县东三十里。山侧有穴，阔一丈，去地一百尺，流注不絶，如龙之吐，故曰龙泉。辽阳川，在辽阳城西，东过至山，东西二十里，中间辽阳水通流。千亩原，在县东南三十二里。地方千亩，平原膏腴，人頼其利。祝融祠。在县北二里。
和顺县。北八十五里，依旧五乡。本汉沾县地。即春秋阏与邑也，一名榆城。《史记》云：“秦伐韩阏与，赵惠文王使赵奢救之，大破秦师。”即此地也。后魏孝昌二年，于此置乐平郡及乐平县。隋开皇五年，复移于今所，属并州。十年，又移于沾城，仍于今所置和顺县，因县界内东北古和顺城以为名也。九原山，在县西十一里。《国语》赵孟与叔向游于九原。即此也。梁榆水，《水经注》云：“梁榆水，出梁榆城西大嵰山。”卢谌《征难赋》云：“方梁榆之虚郭，乃阏与之旧都是也。”首阳山，在县