受累者指名禀究。除将该管官查参外，定当饬提该衙蠹立毙杖下。本部院言出法随，幸勿以身尝试，凛之切切。特示。遵。
光绪二年二月十四日给。淡水同知陈星聚奉文摹刻。
示禁自尽图赖碑
——在县治西门城下左畔。高五尺六寸，宽二尺三寸。座高二尺，宽二尺八寸。楷书二十一行，行四十九字。
兵部侍郎兼都察院右副都御史巡抚福建等处地方提督军务兼理粮饷丁，严禁自尽图赖，以重民命事。
照得自尽人命，律无抵法；而小民愚蠢，动辄轻生。其亲属听人刁唆，无不砌词混控，牵涉多人，意在求财兼图泄忿。本部院莅闽以来，查核各属命案，此等居多；而地方官不详加勘审，任凭尸亲罗织多人，辄即差拘到案。乡曲小康之户，一经蔓引枝牵，若不荡产倾家，则必致瘐毙囹圄而后已。公祖耶、父台耶，祖父之待子孙固如是耶？除严饬各府厅州县：如此后有将自尽命案滥行差拘良民以致无辜受累者，立即分别严参外，合行剀切晓谕。为此，示谕所属军民人等知悉：尔等须知人命至重，既死不可复生；公论难诬，千虚难逃一实。况父子夫妇兄弟皆人道之大经，乃死而因以为利，是虽腼然人面，实则禽兽不如。本部院现经严加通饬，凡自尽命案均限一月审结。倘有耸令自尽诬告图赖等情，即严究主使棍徒，一并从重治罪；则尔等纵或自拚一死，总不能贻害他人。其亲属虽欲逞刁，一经审出实情，不过自取罪戾，亦无人肯与贿和。是不但死者枉送性命，不值一钱；即生者因此又犯刑章，更属无益有损。本欲害人，适以自害，徒为仇人所快；复何利之可图、何忿之能泄乎！试为反复筹思，与其枉死无偿，听他人之入室；曷若余生自爱，冀饱暖于将来！且本部院业经严禁书差需索，尔等如有身受重冤，尽可沥情控诉，并不须花费分毫；又何必自投绝路，至以性命博锱铢哉！嗣后务各自爱其身，毋得逞忿轻生，希图诈害。该亲属亦不得听唆诬告，枉费诪张！
兹将律例罪名，逐条开列于后：
一、子孙将祖父母、父母尸身图赖人者，杖一百、徒三年；期亲尊长杖八十、徙二年（妻将夫尸图赖人者罪同）；功缌递减一等。告官者，以诬告反坐（杖一百，流三千里，加□□三年）。因而诈取财物者，计赃准窃盗论；抢去财物者，准抢夺论。
一、词状只许实告实证，若陆续投词牵连妇女及原状内无名之人，一概不准；仍从重治罪。
一、赴各衙门告言人罪，一经批准，即令原告投审。若无故两月不到案，即将被告证佐俱行释放，所告之事不与审理；专拿原告，治以诬告之罪。
一、控告人命如有诬告情弊，照律治罪，不得听其拦息。或有误听人言，情急妄告，于未经验尸之先尽吐实情，自愿认罪、递词求息者，果无贿和等情，照不应重律，杖八十。如有主唆，仍将教唆之人照律治罪。
以上皆系律例明文，何等严切。本部院当经饬属将此示泐石城门。尔等安分良民，如有实被自尽命案牵连者，准即摹搨石示赴地方官呈诉，以免拖累。各宜凛遵，切切！特示。遵。
光绪二年七月二十日给告示。
示禁牌
——在县城北门楼下右畔。高六尺四寸，宽二尺六寸；座高五寸，宽二尺九寸。正书二十二行，行六十一字。
钦加知府衔、特授福防分府、调署台湾北路淡水总捕分府、加十一级、纪录十次向，出示严禁事。
案据职员林汝梅、郑如梁、翁林萃、林福祥、举人吴士敬、林焕、贡生郑程材、郭襄绣、王庆元、郑如汉、李联超、魏春鳌、林亨嘉、生员傅以杨、郑泽霖、吴尚恭、郑如兰、郭镜澄、郭寿椿、郑如云、武生吴建邦、陈明福、职员高廷琛、杜廷辉、庄拱辰暨郊铺金长和等佥禀：『淡疆风俗，原系朴美之区；一切凶横强悍之习，素所未闻。迩年人心不古，词讼繁兴。分而观之，其弊不一；约而举之，其害有四：如母家藉女病故索扰、卖业找尽缠讼、总董诬良为盗、命案任意牵连。凡此四端，皆为害中之最。佥请示禁』前来。查核所禀各情，实为地方恶习。此系应禁之条，亟宜严行禁革，以杜讼源而肃法纪。除禀批示外，合行示禁。为此，示仰合属绅耆军民人等知悉：尔等务各遵照后开示禁，互相劝勉，渐挽颓风；庶几各安耕读，共乐升平。倘敢抗违不遵，仍蹈前辙，定即执法严惩，决不宽贷。懔之！特示。
计开：
一、禁藉命索扰。男女缔姻，本期偕老。倘不幸而女先病故，则亦寿妖命定，与人何尤！在母家舐犊情深，固多痛悼；而婿家猝遭家变，岂无感伤！自宜互相劝慰，方不失睦姻之谊。岂容藉端居奇，带同小夫人等党众登门任意索扰。查恐吓取人财者，计赃准窃盗论，加一等治罪。嗣后凡有妇人因病身故，母家敢藉命索诈，带同小夫吵扰，定即一并严拘按律治罪。
一、禁卖业重找。典卖田宅，以契为凭。卖契必载明「永远杜绝」字样，立时投税，不得控找、控赎。