,出涿郡故安县,东南流至范阳县,合易水入河。《春秋 昭公七年》,齐、燕盟于濡上,即此水。一音乃官切,
读若难,从塞外来,东南流至絫县碣石山入海,即今滦河。守敬按:濡为渜之误。段氏《经韵楼集》、王氏《读书杂志》皆详辨之。[一八]读者几欲尽改《水经注》之濡为渜。然有疑者,《说文》有故安之濡水,而无令支之渜水,[《说文》,渜,汤也。]《玉篇》亦然。师古于《汉志》故安下,又明背《说文》以乃官音之。《广韵》乃于十虞、二十五寒,两收濡字,皆云水出涿郡。其十虞之濡,本《说文》旧音,二十五寒之濡,即师古音也。又何不检《水经注》而以出辽西之濡当之耶?逮至《集韵》,始出渜字,奴官切,水名,在辽西肥如。又云,或作濡。余意丁度等以濡字奴官之音,不见古书,而辽西之濡水,实有此音,又见从水之字,适有此奴官切之渜字,形复相近,故以意定之。又载或作濡者,即此《水经注》也。大抵丁度、段、王所订,至为确凿。但相乱已久,恐郦氏原本已是作濡而为奴官切。至师古于《汉志》之洫音呼鵙反,直是郢书燕说,竟不读《水经注》,谁谓班掾功臣耶?
濡水出御夷镇东南,其水二源双引,夹山西北流,出山合成一川。戴云:按濡水即今滦河,源出巴延屯图古尔,山名都尔本诺尔,西北至茂罕和硕,三道河始自东会之。道元当时未经亲履其地,遂以夹山来会之三道河为滦河正源,殊属失实。会贞按:今上都河发源独石口东南山中,旧名三道河,其水一出摩霍尔达巴罕,一出伊克达巴罕,一出楚库尔苏达巴罕,各相距十余里,汇为一河。道元但称二源双引,犹略也。戴氏不知此为滦河正源,遂谓郦氏未亲历其地而驳之,不知筹宜六镇明见本传,何得谓未亲历其地耶?又西北径御夷故城东,镇北百四十里,会贞按:沽河出御夷镇西北九十里,今独石水源之北约五十里有乌兰城,合计之约在镇北百四十里。御夷故城当即其
地。御夷镇详《鲍邱水》篇。北流,左则连渊水注之,朱左下衍道字,渊作泉,戴删、改。赵但删道字。水出故城东,朱无水字,赵、戴增。西北流,径故城南,又西北径渌水池南。戴改渌作绿。池水渊而不流。朱池讹作其,赵同,戴改。其水又西,屈而北流,又东径故城北,连结两池沼,戴删池字。谓之连渊浦。朱渊作泉,赵同,戴改。又东北注难河。会贞按:今五可儿河,出独石口东北,而西北流,似即《注》之连渊水源。其北有四湖,似即《注》之渌水池及两池沼。而五可儿河西北入克勒湖,不东北通两湖,又不注上都河,岂水道改流欤?难河右则污水入焉。朱污作汗,赵、戴改。水出东坞南,西北流径沙野南,守敬按:今伊克们绰克至喀喇乌苏一带沙碛,即《注》之所谓沙野。北人名之曰沙。赵云:下有脱字。全、戴增野字。会贞按:上文云径沙野南,则北人名必与沙野异,故郦氏着之。若亦名沙野,何庸赘言,此当阙疑。镇东北二百三十里,西北入难河,濡、难声相近,狄俗语讹耳。
濡水又北径沙野西,又北径箕安山东,会贞按:当即今之特门兀术山。屈而东北流,径沙野北,东北流径松林山北。朱脱松字,赵增云:林山上落松字。《方舆纪要》,松林城在大宁卫西北,《志》云,汉辽西郡文成县地,本松林南境,辽置松江州胜安郡,治松江县,金废州。元复置,寻以松江县省入上都路。又曰,《北边纪事》,旧庆州在大宁北六百余里,西南至开平八百余
里,地皆大松,号曰千里松林,亦曰平地松林,在临潢西,潢水出焉,或谓之曲水,亦曰回水。道元所谓水流回曲谓之曲河者也。唐置松漠都督,兼松林、沙漠而取名焉。郭造卿《永平府志》曰,此乃千里松林也。《辽史》曰蹛 ,[按《辽史 国语解》作蹛村,地名,即松林故地,蹛音带。窃疑村字乃林字阙笔之误。]事如《史记 匈奴传》之蹛林。《汉书音义》曰,匈奴秋社,八月中皆会祭处。又《正义》曰,颜师古云,蹛者,遶林木而祭,鲜卑之俗,自古相传。秋祭无林木者,尚竖柳枝,众骑驰遶三周乃止,此其遗法也。又《寰宇记》引《入塞图》云,汉大宁西北行百里,至怀荒镇,又北行七百里,至榆关,又北行二百里,至松林,又北行千里,方至瀚海也。全依增松字。戴亦疑林山为松林之误。守敬按:赵增松字,是也。惟中采顾氏引《北边纪事》言潢水或谓之曲水,即道元所谓曲河则非。道元指濡河言,潢水则在濡河之东,中隔山阜,不得混为一水。水北有池,潭而不流。会贞按:今上都河西北有衮泊,当即《注》所指水北之池。濡水又东北流,径孤山南,东北流,吕泉水注之。水出吕泉坞西,会贞按:吕泉水当即今多伦诺尔西之水。《注》叙三泉水注吕泉,又有松林山水会逆流水注吕泉,而今只一水,与古异也。东南流屈而东径坞南,东北流,三泉水注之。其源,三泉雁次,合为一水。镇东北四百里,东南注吕泉水。吕泉水又东,径孤山北,又东北,逆流水注之。水出东南,导泉赵改泉作源。西流,右屈而东北注,松林山水会之。朱松作木,全同,赵改,戴亦疑木为松之误。守敬按:上松林山在濡水之南,此山则在濡水之北,盖松林甚大,跨濡水南北兼有
之。水出