,此为何神?有通人傅毅曰:臣闻天竺有得道者,号之曰佛,飞行虚空,身有日光,殆将其神也。于是上悟,遣使者……十二人于大月支写佛经四十二章。』此事亦见本书四白马寺条下,开始二句作『帝●金人,长丈六,项背日月光明。』袁宏后汉记十亦作『帝梦见金人长大,项有日月光。』此将『项背日月光明』一语演成二句,是骈文体格。又按温子升大觉寺碑(艺文类聚七十七)云:『颜如满月。』则满月亦可作佛面解。

〔九〕 牟子理惑论:『(汉明帝)于南宫清凉台及开阳城门上作佛像。明帝存时,预修造寿陵,陵曰显节,亦于其上作佛图像。』上句阳门指开阳门。下句夜台指显节陵,帝王墓称陵。坟墓一闭,永不见明,故名夜台。陆机挽歌诗:『送子长夜台。』所以比称寿陵。豪眉和绀发是形容佛像容仪。诗豳风七月:『以介眉寿。』毛传:『眉寿,豪眉也。』孔疏:『人年老者必有毫毛秀出者,故知眉谓豪眉也。』绀发是谓佛发作绀琉璃色。广弘明集十三释法琳辨正论:『如来身长丈六,方正不倾。圆光七尺,照诸幽冥。顶有肉发,其发绀青。』

〔一0〕后魏自文成帝(拓跋浚)复兴佛法之后,上下奉信,风气为变。从神龟元年(五一八)元澄奏议中,即可觇当时情形之一斑,作本文之旁证。今节录在下。魏书一百十四释老志:『神龟元年,司空公尚书令任城王澄奏曰:惟高祖定鼎嵩、瀍,卜世悠远。……故都城制云:城内唯拟一永宁寺。城郭内唯拟尼寺一所,余悉城郭之外。……逮景明之初,微有犯禁。故世宗仰修先志,爰发明旨:城内不造立浮图僧尼寺舍。……但俗眩虚声,僧贪厚润,虽有显禁,犹自冒营。至正始三年(五0六),沙门统惠深有违景明之禁。便云:营就之寺,不忍移毁。求自今已后,更不听立。先旨含宽,抑典从请,前班之诏,仍卷不行。后来私谒,弥以奔竞。……尔来十年,私营转盛。……比日私造,动盈百数。或乘请公地,辄树私福。或启得造寺,限外广制。……自迁都已来,年踰二纪,寺夺民居,三分且一。……今之僧寺,无处不有。或比满城邑之中。或连溢屠沽之肆。或三五少僧,共为一寺。梵唱屠音,连檐接响。像塔缠于腥臊,性灵没于嗜欲。真伪混居,往来纷杂。……非但京邑如此,天下州镇僧寺亦然。侵夺细民,广占田宅。(下略)』

〔一一〕西晋怀帝(司马炽)年号(三0七——三一三)。

〔一二〕魏书释老志:『晋世洛中佛图有四十二所矣。』汤用彤汉魏两晋南北朝佛教史(页一六九)云:『今日可考者,西晋时亦有十数:白马寺、佑录八正记法华经后记东牛寺、同上菩萨寺、洛城西,见佑录七道行经记。石塔寺、伽蓝记光宝寺条愍怀太子浮图、水经谷水注满水寺、名僧传抄盘山寺、去都百余里,见僧传十大市寺、僧传十宫城西法始立寺、比丘尼传竺净检尼传竹林寺同上』按本书卷二建阳里条有『太康寺』,亦西晋时寺,为汤氏所遗,可据补。

〔一三〕艺文类聚十一引尚书中候:『伯禹曰:臣观河伯,面长,人首鱼身,出水曰:吾河精也。授臣河图。』受图义即受命。

〔一四〕书尧典序:『昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。』文选六左思魏都赋:『暨圣武之龙飞,肇受命而光宅。』光宅即光大所居。嵩即嵩山,在洛阳东南。洛即洛水,在洛阳南。嵩洛意即是洛阳。

〔一五〕维摩诘经佛道品:『奴婢童仆,象马车乘,皆何所在。』象马与奴仆对举,以指财富。此文象马义同。庾信陕州弘农郡五张寺经藏碑:『加以象马无,衣裘是舍。』倪璠注引报恩经云:『如来为一切父母故,当修难行、苦行、难舍、能舍、头目、髓脑、国城、妻子、象马、七宝、辇轝、车乘、衣服、饭食、卧具、医药、一切给与。』

〔一六〕昭提即招提,梵名Caturde●a。玄应音义十六:『招提,译云四方也。……正言拓斗提奢,此云四方。译人去斗去奢,招经误作招,以拓招相似,遂有斯误也。』按拓提作招提,习讹已久,昭又招之同音通借。翻译名义集七:『后魏太武始光元年,造伽蓝,创立招提之名。』

〔一七〕本书五凝圆寺条下佛遣罗罗变形为佛,从空而见真容,于阗王即置立寺舍,画作罗罗像事,疑即指此。

〔一八〕广弘明集十五谢灵运佛影铭序:『法显道人,至自祇洹,具说佛影,偏为灵奇。幽岩嵌壁,若有存形。容仪端庄,相好具足。……庐山法师闻风而悦。于是……摹拟遗量,寄托青彩。』详见本书五凝圆寺下宋云求法条那迦罗阿国佛影注。

〔一九〕剎,梵音剎摩,又音掣多罗。翻译名义集七:『此云土田。……又复伽蓝号梵剎者,辅行云:西域以柱表剎,示所居处也。……金剎,如法苑云:阿育王取金华金幡悬诸剎上,塔寺低昂。』

〔二0〕灵台在洛阳城南秦太师公寺东,见本书三大统寺条。水经谷水注:『谷水又径灵台北,望云物也。汉光武所筑,高六丈,方二十步。』

〔二一〕阿房,秦宫殿名。史记秦始皇本纪:『先作前殿阿房。东西五百步,南北五十丈。上可以