憝。
兹据张师诚奏称：王得禄接到咨会南洋当有蔡逆匪船，王得禄即与邱良功连■〈舟宗〉南下，于十七日黎明驶至鱼山外洋，见蔡逆匪船十余只在彼超驶，当即督催闽、浙两省舟师专注蔡逆本船，并力攻击。该逆复敢用大椗札住邱良功之船，拌命抗拒。邱良功被贼枪戳伤。其时王得禄紧拢盗船奋击。该匪因不得铅丸接济，用番银作为炮子点放。王得禄身被炮伤，仍喝令千总吴兴邦等连抛火斗、火礶，烧坏逆船■〈舟皮〉边尾楼。王得禄复用本身坐船将该逆船后舵冲断。该逆同伊妻并船内伙众，登时落海沉没。提讯捞获匪犯十九名并难民六名，均供称蔡逆手足俱被火药烧伤，落海淹毙。是蔡逆受伤落海，已据所获贼伙、难民供指确凿，毫无疑义。王得禄、邱良功协力奋追，歼除首恶，均属可嘉。而王得禄额角手腕各受重伤，仍复奋不顾身，赶拢贼船追剿，致该逆登时落海，厥功尤伟。王得禄着加恩晋封子爵，并赏双眼花翎白玉翎管一个、白玉四喜搬指一个、白玉大吉葫芦牌一个、金累丝搬指套一个、大荷包一对、小荷包二个。邱良功左腿受伤，本船被贼艘碰坏不能前进，劳绩稍逊，着加恩晋封男爵，仍赏给白玉翎管一个、白玉四喜搬指一个、金累丝搬指套一个、大荷包一对、小荷包二个。
至该逆用番银作为炮子，可见铅丸已属罄尽，总由阿林保、张师诚年来于各海口巡防严密，一切火药、米石概行杜绝，不得稍有偷漏，该逆乃日益穷蹙，立时歼灭，办理实属认真。总督阿林保、巡抚张师诚着交部从优议叙。张师诚并着加恩赏给大荷包一对、小荷包二个、金累丝鼻烟盒一个、白玉镶嵌带版三块，以示嘉奖。
其随同王得禄舟师内之护总兵孙大刚，此次会剿蔡逆，协力围攻，亦属奋勉，着加恩赏还总兵原职，仍赏载花翎。参将陈琴奋勇拢攻，受伤落海，获救得生，甚属出力，着加恩遇有闽、浙两省水师副将缺出，尽先升补。守备杨康宁、李增阶较众尤为出力，着加恩遇有游击、都司缺出，尽先补用，仍赏戴花翎。千总吴兴邦，着以守备即用。把总浦立芳，着以千总即用。外委赵世芳、张正着以把总即用。额外陈赐福、陈荣成、吕凤鸣，着以经制外委即补。均着先换顶带。署游击黄国哲随同出力，着以游击升用。千总李天华，着以守备升用。把总王永、翁及，着以千总升用。外委龚朝升，着以把总拔补。通判查廷华在洋随缉，攻沈匪船，尚属勤奋，着加恩赏加同知衔，仍赏戴花翎。候补从九品余俊跟随出洋，受伤落海，遇救得生，着加恩以县丞升用。
其随同邱良功舟师船内之总兵童镇升，前因未经合帮剿捕革去顶戴，革职从宽留任，兹该镇首先追及逆船，尚属奋勉，着赏还顶戴，准予开复。游击陈宝贵勇往奋击，手被炮伤，尚属出力，着加恩以参将升用，仍赏戴花翎。游击谢恩诏随同攻剿，奋勇向前，着加恩以参将升用。千总王宗植、吴尧臣、张君昌，着均以守备升用。候补守备程尚蛟，着遇有守备缺出，尽先补用。把总江茂显，着以千总升用。参将陈登捷、守备沈国龙、郭继青、署守备事千总古贤、千总吴清、许廷元、把总陈步云、周圣章、外委蔡得胜、马殿祥、陈永升、徐元豹、赵连发、叶廷贵、李元等十五员弁，随同攻剿蔡逆，均属奋勉，着交部议叙。
王得禄之家丁苏兆、邱良功之侄邱成勋，着交部以把总例赐恤。其出力各兵丁，着分别拔补。此外如有出力员弁，仍着查明保奏。
兹发去五钱重银牌二百面，着赏给闽省各员弁；三钱重银牌二百面，着赏给浙省各员弁；小刀十把、搬指十个、翎管十个，着赏给闽、浙两省出力各员弁。其闽省兵丁，着赏给一月钱粮；浙省兵丁，着赏给半月钱粮。
至数年以来，修铸船只、炮械，筹备口粮，并防守口岸，杜绝接济之大小文武各员弁，着交新任总督方维甸会同张师诚秉公确查，分别具奏，候朕施恩。
其蔡逆义子小仁与逆伙矮牛，并着严拿务获，以净根株。将此通谕中外知之。折单并发。钦此。
嘉庆十四年十一月上谕
方维甸奏海盗朱渥悔罪乞降、率领伙众三千余人投出、并将船只炮械全数呈缴、请旨办理一折：朱濆一帮匪船，为海洋巨寇。本年朱濆被官兵用炮击毙，伊弟朱渥接管贼船，即心怀悔惧，亟思投首，因候风停泊外洋。今亲身登岸，率众三千三百余人，全行投出，并呈缴海船四十二只、铜铁炮八百余门，其余器械全数点收。海洋盗贼，其初本系内地良民，或失业为匪，或被胁入伙，日久自知罪重，不能湔洗自拔。今朱渥真心悔惧，率众投诚，与始终怙恶者不同。朕仰体上天好生之德，念此三千余众，悔罪求生，加恩悉与矜全，准其投首。且洋面早一日除此巨寇，免致为害商民，所全亦复不少。着即照该督所请，查照旧例，分别遗散，回籍安插，交地方官查传乡保亲族人等严加管束。并遍行晓谕，伊等身犯重罪，今准自首更生，从此倍当安分，如有犯法，定行加倍治罪。其情愿随同缉捕者，经该督等挑出精壮一百五十余人，同头目四十余人，着准其分派兵船，随同出洋缉捕。所有派拨弁