使马谡督诸军在前与合战于街亭谡违亮节度举动失宜大为合所破亮拔西县千余家还于汉中戮谡以谢众上疏曰臣以弱才叨窃非据亲秉旄钺以厉三军不能训章明法临事而惧至有街亭违命之阙箕谷不戒之失咎皆在臣授任无方臣明不知人恤事多闇春秋责帅臣职是当请自贬三等以督厥咎于是以亮为右将军行丞相事所总统如前冬亮复出散闗围陈仓曹眞拒之亮粮尽而还魏将王双率骑追亮亮与战破之斩双七年亮遣陈式攻武都阴平魏雍州刺史郭淮率众欲击式亮自出至建威淮退还遂平二郡诏策亮曰街亭之役咎由马谡而君引愆深自贬抑重违君意听顺所守前年耀师馘斩王双今岁爰征郭淮遁走降集氐羌兴复二郡威震凶暴功勲显然方今天下骚扰元恶未枭君受大任干国之重而久自挹损非所以光扬洪烈矣今复君丞相君其勿辞九年亮复出祁山以木牛运粮与魏将张合交战射杀合十二年春亮悉大众由斜谷出以流马运据武功五丈原与司马宣王对于渭南亮每患粮不继使己志不伸是以分兵屯田为久住之基耕者杂于渭濵居民之间而百姓安堵军无私焉相持百余日其年八月亮疾病卒于军时年五十四及军退宣王案行其营垒处所曰天下竒才也亮遗命葬汉中定军山因山为坟冢足容棺敛以时服不须器物诏使持节左中郎将杜琼赠亮丞相武乡侯印绶谥为忠武侯初亮自表后主曰成都有桑八百株薄田十五顷子弟衣食自有余饶至于臣在外任无别调度随身衣食悉仰于官不别治生以长尺寸若臣死之日不使内有余帛外有赢财以负陛下及卒如其所言亮性长于巧思损益连弩木牛流马皆出其意推演兵法作八阵图咸得其要云亮言教书奏多可观别为一集景耀六年春诏为亮立庙于沔阳亮弟均官至长水校尉亮子嗣爵
法正字孝直右扶风郿人建安初入蜀依刘璋为新都令后召署军议校尉既不任用又为其州邑俱侨客者所谤无行志意不得益州别驾张松与正相善松于荆州见曹公还劝璋絶曹公而自结先主璋曰谁可使者松乃举正正既还为松称说先主有雄略密谋协规愿共戴奉而未有缘后因璋闻曹公欲征张鲁之有惧心也松遂说璋宜迎先主使之讨鲁复令正衔命正既宣指阴献策于先主曰以明将军之英才乘刘牧之懦张松州之股肱以响应于内然后资益州之殷富冯天府之险阻以此成业犹反掌也先主然之沂江而西与璋会涪北至葭萌南还取璋以正为蜀郡太守扬武将军外统都畿内为谋主正说先主曰曹操一举而降张鲁定汉中不因此势以图巴蜀而留夏侯渊张合屯守身遽北还此非其智不逮而力不足也必将内有忧偪故耳今策渊合才略不胜国之将帅举众徃讨则必可克克之之日广农积榖观衅伺隙上可以倾覆寇敌尊奬王室中可以蚕食雍凉广拓境土下可以固守要害为持久之计此盖天以与我时不可失也先主善其策乃率诸将进兵汉中正亦从行先主自阳平南渡沔水缘山稍前于定军兴势作营渊将兵来争其地正曰可击矣先主命黄忠乘高鼓噪攻之大破渊军渊等授首曹公西征闻正之策曰吾故知玄德不办有此必为人所教也先主立为汉中主以正为尚书令护军将军明年卒先主为之流涕者累日谥曰翼侯赐子邈爵闗内侯官至奉车都尉汉阳太守诸葛亮与正虽好尚不同以公义相取亮毎竒正智术先主既称尊号将东征孙权以复荆州之耻羣臣多谏一不从大军败绩还住白帝亮叹曰法孝直若在则能制主上令不东行就复东行必不倾危矣
龎綂字士元襄阳人先主领荆州统以从事守耒阳令迁治中从事随从入蜀益州牧刘璋与先主会涪统进策曰今因此会便可执之则将军无用兵之劳而坐定一州也先主不从璋既还成都先主当为璋北征汉中统复说曰阴选精兵昼夜兼道径袭成都璋既不武又素无预备大军卒至一举便定此上计也杨怀高沛璋之名将各杖强兵据守闗头闻数有笺谏璋使发遣将军还荆州将军未至遣与相闻说荆州有急欲还救之并使装束外作归形此二子既服将军英名又喜将军之去计必乘轻骑来见将军因此执之进取其兵仍向成都此中计也退还白帝连引荆州徐还图之此下计也若沈吟不去将致大困不可久矣先主然其中计即斩怀沛还向成都所过辄克于涪大会置酒作乐谓统曰今日之会可谓乐矣统曰伐人之国而以为欢非仁者之兵也先主醉怒曰武王伐纣前歌后舞非仁者耶卿言不当宜速起出于是统逡巡引退先主寻悔请还统复故位初不顾谢饮食自若先主谓曰向者之论阿谁为失綂对曰君臣俱失先主大笑宴乐如初进围雒县统率众攻城为流矢所中卒时年三十六先主痛惜言则流涕追赐统爵闗内侯谥曰靖侯统子宏字巨师刚简有臧否轻傲尚书令陈祗为祗所抑卒于涪陵太守
傅彤仕先主为将军先主伐呉猇亭之败彤为呉所得呉人逼之使降彤骂曰安有汉将军而降者乎遂死之子佥为都督守阳安闗邓艾遣胡烈等攻闗佥格鬬而死
吕乂字季阳南阳人先主定益州乂为新都绵竹令乃心隐恤百姓称之迁巴西太守丞相诸葛亮连年出军调发诸郡多不相救乂募取兵五千人诣亮慰喻检制无逃窜者徙为汉中太守兼领督农供继军粮亮卒累迁广汉蜀郡太守蜀郡一都之会户口众多又亮卒之后士伍亡命更相重冒奸巧非一乂到官为之防禁开喻劝导数年之间漏脱自出者万余口后入为尚书代董允为尚书令众事无留门无停宾乂歴职内外治身俭约谦靖少言为政简而不烦号为清能然持法刻深好用文俗吏故居大官名声损于郡县延熙十四年卒蒋琬字公琰湘乡人也从昭烈入蜀除广都长昭烈游观奄至广都见琬事不治时