居蜀三十余年笔无蹔暇非病不休非老不息卒年八十大圣慈寺炽盛光院明僧录房小壁四堵四时雀竹是其迹也广政中黄居宷重妆雀蝶精竒转甚三学院厅小壁花雀两堵亦其耄年之笔按刘道醇画评以刁为蜀郡人
麻居礼者蜀人也幼师张南本深得其诀光化天复年声迹已喧画资简卭蜀等州寺观甚多今见存圣寿寺偏门北畔八难观音一堵
禅月大师贯休婺州金溪人也俗姓姜氏字德隠天复年入蜀王先主赐紫衣有诗名兼善草书画图时人比诸怀素师阎立本画罗汉十六帧龎眉大目者朶頥隆鼻者倚松石者坐山水者胡貌梵相曲尽其态或问何以知其形荅云休自梦中所覩尔又画释迦十弟子亦如此类人皆异之当时卿相皆有歌诗求之可见而不可得也太平兴国初太宗捜访古画时给事中陈公羽牧蜀以其罗汉十六帧进焉伪翰林学士欧阳炯禅月大师应梦罗汉歌云西岳高僧名贯休才情峭拔凌清秋天教水墨画罗汉魁岸古容生笔头时或大绡泥高壁闭目焚香坐禅室忽然梦里见真仪脱下袈裟点神笔高握节腕当空掷窣窣毫端任狂逸逡廵便是两三躯不似画工虚费日碎石安排嵌复枯真僧列坐连跏趺形如瘦鹤精神徤骨似伏犀头角麤兀倚松根傍岩缝曲碌腰身长欲动看经弟子拟同声磕睡山童欲成梦不知夏腊几多年一手搘頥偏袒肩口开或若共人语身定复疑初坐禅案前卧象低垂鼻崕里老猿斜展臂芭蕉花里刷轻红苔藓文中晕深翠硬笻竹杖矮松床雪色眉毛一寸长绳闗梵筴两三片线补衲衣千万行林间落叶纷纷堕一印残香断烟火皮穿木履不曽拖笋织蒲团镇长坐休公逸艺无人加声誉喧喧遍海涯五七字诗一千首大小篆字三十家唐朝厯厯多名士萧子云并吴道子若将书画比休公只恐当时浪生死始自江南来入秦于今到蜀多交亲诗名画手皆竒絶觑你凡人事事精瓦棺寺里维摩诘舍卫城中辟支佛若将此画比量看最是人间为第一右五则益州名画录
吕大防观政阁记载太守刺史节度使画像李冰文翁王尊张堪第五伦廉范种暠李膺高眹诸葛亮王浚高俭陆象先苏颋严武崔宁韦皋高崇文武元衡段文昌李德裕杨嗣复杜悰魏謩牛丛夏侯孜高骈陈敬瑄凡二十八人
张玄者简州金水石城山人也工画人物尤善罗汉当王氏偏霸声迹赫然时呼为张罗汉荆湖淮浙皆令人入蜀纵价市归前軰画佛像罗汉相传曹様吴様二本曹谓曹弗兴呉谓呉栋曹画衣纹稠迭呉画衣纹简略今昭觉寺孙位战胜天王曹画也大圣慈寺行道高僧吴画也玄则师吴有大圣慈寺灌顶院罗汉一堂十六躯见存益州画录
遂宁志县北三十里显教院唐咸通中建有张金水画十八罗汉像
张景思者张玄之裔也张之族世传佛像罗汉王建永平年景思于圣寿寺北廊下画降魔变相一堵见存益州画录
画继云成都楞严院壁画六祖弥勒院壁故事山水一堵锦津院壁释迦佛及十六罗汉俱刘国用笔国用汉州人名亚于张玄
杨元真者张玄外族也工画佛像罗汉兼善妆銮武成中善塑像者简州许候东川雍中本二人时推妙手今圣兴寺天王院天王及部属炽圣光佛九曜二十八宿天长观龙兴观龙虎宫并雍中本塑大圣慈寺炽圣光佛九曜二十八宿华严阁下西畔立释迦像并许候塑皆元真妆肉色髭发衣纹锦绣备着竒巧时軰罕及今四天王寺壁画五台山文殊菩萨变相一堵是其笔见存
道士陈若愚者左蜀人也师张素卿遂衣羽衣受其笔法王建永平中废兴圣观为军营观有金铸天尊五及明皇御容一移在大圣慈寺供养余道门尊像殿堂皆就龙兴观起立今精思院北帝殿是也殿上壁画有青龙白虎朱雀玄武四君像是其笔存
房从真者成都人也工甲马人物鬼神冠絶当时有宁王射猎图羌人移居图陈登斫鲙图冷朝阳王昌龄常建冐雪入京图蒲师训师其笔法王蜀先主于浣花龙兴寺修佑圣夫人堂合水津起通波侯庙各令从真画甲马旍旗从官鬼神于壁授翰林待诏赐紫金鱼袋今寳厯寺五丈天王阁下天王部属诸神并其笔后人重妆已损蒲师训因再修之右三则黄休复画录
名画记房从真工人物畨马尝于王蜀宫中画诸葛渡泸图甲马如生兼善泼墨鬼神
阮知诲者成都人也工画女郎笔踪妍丽又善写真王氏干德年写少主于大圣慈寺三学院经楼下孟氏明德年写先主于三学院真堂内又写福庆公主玉清公主于内庭厯事两朝渥泽累授翰林待诏银青光禄大夫检校尚书左仆射兼御史大夫上柱国见益州画录成都名笔寿宁院土地堂有孟蜀主像古迹也
宋艺者蜀人工写真王蜀时充翰林写貌待诏模写大唐二十一帝圣容及当时供奉道士叶法善禅僧一行沙门海会内侍高力士四真于大圣慈寺元宗御容院壁上见存益州画录
名画记毛文昌蜀郡人工画田家风物有江村晩钓村童入学郊居丰稔等图传于世
画评毛文昌字则之好画郊野村堡人物逼真又为村童入学图行步动止拜立诵写备其风槩
杜齯龟者其先本秦人以避禄山之乱居蜀齯龟渉猎经史后师常粲写真杂画而妙于佛像罗汉王蜀少主念高祖受唐深恩以兴元节度使唐道袭私第为上清宫塑王子晋为逺祖于殿命齯龟写二十一帝御容于殿之四壁毎三会五猎差太尉公卿荐献殿堂行礼其斋宫职掌并依太清宫故事又命写先主太妃太后真于青城山之金华宫授翰林待诏赐紫金鱼袋今严君平观杜太师光庭真大圣慈寺华严阁东廊下佑圣国师光业真并其笔见存右二则益州画录